Translation of "decrease of the growth rate" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Decrease - translation :

Growth - translation :

Rate - translation :

Keywords : Smanjiti Smanji Smanjuju Smanjenje Smanje Rast Rasta Rastom Hormona Porast Otkucaji Tempom Otkucaja Stopu Puls

Examples (External sources, not reviewed)

Maximum rate of growth	Највећа стопа раста
Minimum rate of growth	Најмања стопа раста
The quarterly growth of 1.2 means an annual growth rate of 4.8 .	Тромесечни раст од 1,2 значи годишњи раст од 4,9 .
So they calculate the percent annual growth rate of the economy.	Pa računaju procenat godišnjeg porasta ekonomije.
We needed to reduce the population growth rate.	Требало је да смањимо стопу раста популације.
In the previous phase of the crises, there was a decrease in growth, exports and jobs.	U prethodnoj fazi ove krize došlo je do smanjenja rasta, izvoza i radnih mesta.
The country currently has a negative population growth rate of minus 3.5 .	Zemlja trenutno ima negativan rast stanovništva od minus 3,5 odsto.
The device permits early detection of arteriosclerosis and other CVDs, which could help decrease the CVD mortality rate.	Sprava omogućava rano otkrivanja arteroskleroze i drugih kardiovaskularnih bolesti, što bi moglo da pomogne u smanjenju stope smrtnosti od CVD.
The forecast is based on an expected annual economic growth rate of 5.8 .	Prognoza je bazirana na očekivanoj godišnjoj stopi ekonomskog rasta od 5,8 procenata.
In 2011, the country had a negative population growth rate of minus 3.5 .	U 2011. godini zemlja je imala negativan rast stanovništva od minus 3,5 odsto.
Serbia will also have to face a production decline and a decrease in the GDP growth rate, which, instead of the projected 6 , is now estimated at a modest 2.5 for the new year.	Srbija će takođe morati da se suoči sa padom proizvodnje i smanjenjem stope rasta BDP, koji se, umesto projektovanih 6 odsto, danas procenjuje na skromnih 2,5 odsto u novoj godini.
Does this imply that we could expect that rates of population growth will decrease in the near future?...	ljudska prava i obrazovanje da li to znaci da mozemo da ocekujemo da ce se stopa rasta smanjiti u bliskoj buducnosti?
Russians also account for the largest growth rate among international tourists.	Rusi su takođe segment stranih turista koji najviše raste.
A population growth rate like it never occurred elsewhere in the world.	To je ritam rasta populacije kakav se nikad nije dogodio ni u jednom delu sveta.
During the period from 1999 2004, the HDI showed a positive growth rate.	U periodu od 1999. do 2004. godine, HDI je imao pozitivnu stopu rasta.
Decrease the size of the font.	Смањује фонт.
The growth rate was at the upper end of government forecasts, which had called for GDP growth of between 5 per cent and 5.5 per cent.	Stopa rasta odgovara optimističkim prognozama vlade, koja je prognozirala stopu rasta BDP od između 5 i 5,5 odsto.
Even at a growth rate of 1 , an economy will double in 70 years.	Čak i pri stopi od 1 , ekonomija će se udvostručiti za 70 godina.
The document envisions a deficit of 2.5 of GDP, economic growth of 4.5 , and an inflation rate of 2.5 .	Budžet predviđa deficit od 2,5 odsto BDP, ekonomski rast od 4,5 odsto i stopu inflacije od 2,5 odsto.
It is the highest growth rate to be recorded in Europe for the year.	To je najveća stopa rasta koja je zabeležena u Evropi za tu godinu.
Currently, GDP growth in the country is expected to decrease this year, according to the Croatian Economic Outlook Quarterly.	Postojeći BDP bi ove godine trebalo da opadne, prema procenama publikacije Croatian Economic Outlook Quarterly.
Decrease	Смањи
decrease	смањи
To sustain natural population growth the birth rate should be 2.1 children per woman.	Da bi se održao prirodni priraštaj stanovništva, stopa rađanja trebalo bi da iznosi 2,1 dete po ženi.
At a 1 growth rate, an economy will double in 70 years.	Pri stopi od 1 rasta, ekonomija će se duplirati na 70 godina.
Bank of Greece Governor Nikolaos Garganas said he expects the inflation rate to reach 4 per cent in 2005, with a GDP growth rate of 3 per cent.	Guverner Narodne banke Grčke Nikolaos Garganas rekao je da očekuje da će stopa inflacije u 2005. godini dostići 4 procenta, a rast bruto društvenog proizvoda (BDP) 3 odsto.
Sanader, 54, has also overseen improvements in the country's economic situation, with a growth rate of 4 annually.	Za vreme mandata pedesetčetvorogodišnjeg Sanadera i ekonomska situacija je poboljšana, sa godišnjim rastom od četiri odsto.
And the faster the rate of consumption the more so called economic growth is assumed and so the machine goes...	Što je brži tempo potrošnje, to je veći tzv. ekonomski rast i tako se mašina okreće. Samo malo.
By comparison, the IMF puts the growth rate of the world economy at 4.3 per cent in 2005 and 2006.	Poređenja radi, MMF računa da je stopa rasta svetske ekonomije u 2005. i 2006. godini 4,3 odsto.
The national statistical office noted the economic growth rate last year was the highest since the start of the transition period.	Nacionalni zavod za statistiku primetio je da je rast stope ekonomskog rasta prošle godine bio najveći od početka perioda tranzicije.
At a 10 growth rate, an economy will double in only 7 years.	Pri stopi od 10 rasta, ekonomija će se duplirati na svega 7 godina.
Featuring the slogan 3x7 , it promises 7 GDP growth, a 7 unemployment rate and implementation of seven major projects.	Pod sloganom 3x7 , platforma obećava rast BDP od 7 odsto, stopu nezaposlenosti od 7 odsto i implementaciju sedam značajnih projekata.
In addition, the population has tripled over the past 50 years, the highest growth rate in Europe.	Pored toga, broj stanovnika se utrostručio u poslednjih 50 godina, što je najveća stopa rasta u Evropi.
The growth rate for the whole year will be announced in March, but the projection is 6.8 .	Stopa rasta za celu godinu biće saopštena u martu, ali su projekcije 6,8 odsto.
Decrease Volume	Смањи јачину

Прикажите ову страницу на српском