Translation of "decrease the exchange rate" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Decrease - translation : Exchange - translation : Rate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

On March 12th, the exchange rate was 110.63 RSD.
Kurs evra je 12. marta iznosio 110,63 RSD.
In March, Goshev said the exchange rate of the denar was seriously jeopardised and he would defend the fixed foreign exchange rate at any cost.
U martu, Gošev je rekao da je kurs denara ozbiljno ugrožen i da će braniti fiksni devizni kurs po svaku cenu.
Balkan Times Are there plans to fix the exchange rate?
Balkan Tajms Postoje li planovi za fiksiranje deviznog kursa?
fulfillment of convergence criteria abrogation of derogation irrevocablefixing of exchange rate
uklanjanje derogacije odredivanje neopozivo odredenog kursa zamene dan
He also promised that the floating exchange rate regime would remain in place.
On je takođe obećao da će ploveći devizni kurs ostati na snazi.
Also, 2005 was the first year during which the national currency's exchange rate appreciated.
Takođe, 2005. je bila prva godina u kojoj se povećala vrednost nacionalne valute.
The culprit was high short term borrowing by the government and exchange rate pegging.
Uzrok je bilo masovno kratkoročno zaduživanje države i fiksiranje deviznog kursa.
A prerequisite for entering the euro zone is joining the Exchange Rate Mechanism II.
Preduslov za ulazak u evrozonu je pridruživanje Mahanizmu II deviznog kursa.
The device permits early detection of arteriosclerosis and other CVDs, which could help decrease the CVD mortality rate.
Sprava omogućava rano otkrivanja arteroskleroze i drugih kardiovaskularnih bolesti, što bi moglo da pomogne u smanjenju stope smrtnosti od CVD.
It is not necessarily the nominal convergence criteria (inflation, interest rate differentials, public debt, exchange rate volatility) that play the key role here.
Nominalni kriterijumi konvergencije (inflacija, diferencijali kamatnih stopa, javni dug, nestalnost deviznog kursa) ne igraju obavezno ključnu ulogu.
1 The conversion rate is the irrevocable fixed exchange rate between the tolar and the euro as determined by the Council of the European Union.
Kurs razmene je neopoziv i trajan kurs razmene izmedu tolara i evra koji će postaviti Vece EU.
Mr. Crkvenac No. At this point we have no intention to fix the exchange rate.
Gospodin Crkvenac Ne. U ovom trenutku nemamo nameru da fiksiramo devizni kurs.
A weak exchange rate imposes real hardship on Serbia's citizens, companies and government.
Slab kurs nameće srpskim građanima, kompanijama i vladi prave nevolje.
The Serbian dinar is reaching new lows in the exchange rate with the euro. Nada Bozic SETimes
Srpski dinar dostiže novu najnižu vrednost u odnosu na kurs evra. Nada Božić SETimes
Decrease
Смањи
decrease
смањи
Preparations for joining the European Exchange Rate Mechanism II and the eurozone are under way in Bulgaria.
U Bugarskoj su u toku pripreme za priduživanje Evropskom mehanizmu deviznog kursa II i evrozoni.
Macedonian companies have long sought an abandonment of the fixed exchange rate of the denar, which is pegged to the euro at the rate of 1 62.
Makedonska preduzeća odavno zahtevaju napuštanje fiksnog deviznog kursa denara, koji je vezan za evro po kursu od 1 62.
The fluctuating exchange rate between the kuna and the Swiss franc troubles many Croatian borrowers. Petar Kos SETimes
Fluktuirajući devizni kurs između kune i švajcarskog franka muči mnoge Hrvate koji imaju kredite. Petar Kos SETimes
Many have lost homes and possessions due to the fluctuation in the exchange rate between the two currencies.
Mnogi su izgubili domove i imovinu zbog fluktuacije deviznog kursa između dve valute.
On Monday (February 1st), the exchange rate for euros to dinars will be 1 98. Getty Images
U ponedeljak (1. februara) će devizni kurs evra i dinara biti 1 98. Geti Imidžis
The new government still lacks policies to reduce inflation, leading to further appreciation of the effective exchange rate.
Nova vlada još uvek nema program smanjenja inflacije, što dovodi do daljeg porasta efektivne kursne liste.
Of course it varies with the rate of exchange. Well, how much do we get for the overtime?
Koliko dobijamo za prekovremeni rad?
Of course we faced a negative impact because we needed to decrease the trade exchange due to the fees imposed on our goods.
Naravno da smo se suočili sa negativnim uticajem, jer smo morali da smanjimo trgovinsku razmenu zbog dažbina za našu robu.
National Bank of Macedonia Governor Petar Gosev said exchange rate fluctuations were a major factor.
Guverner Narodne banke Makedonije Petar Gošev naveo je kao glavni faktor fluktuaciju deviznog kursa.
Popovski explicitly dismissed talk by the political opposition that the exchange rate of the Macedonian denar would be adjusted.
Popovski je odlučno odbacio priče opozicionih stranaka da će kurs makedonske valute, denara, biti promenjen.
SE Times It has been said that you will do everything in your power to maintain the planned rate of inflation and the exchange rate of the dinar.
SE Times Rečeno je da ćete učiniti sve što je u vašoj moći da održite planiranu stopu inflacije i kurs dinara.
Decrease Volume
Смањи јачину
The government aims to decrease the unemployment rate, poverty and inequality in income distribution , Erdogan assured the nation in a recent televised speech.
Vlada namerava da smanji stopu nezaposlenosti, siromaštvo i nejednakost u raspodeli dohodaka , uveravao je Erdogan naciju u nedavnom televizijskom obraćanju.
They have been encouraged by reduced inflation and the policy of a stable exchange rate for the Yugoslav dinar.
One su ohrabrene smanjenom stopom inflacije i politikom stabilnog deviznog kursa jugoslovenskog dinara.
Croatia's government and banks reached an agreement August 17th to fix the exchange rate of local housing loans denominated in Swiss francs in an effort to ease the situation of borrowers amid the sharp hike in the Swiss currency's exchange rate against the kuna.
Hrvatska vlada i banke postigle su dogovor 17. avgusta da fiksiraju kurs za stambene kredite denominovane u švajcarskim francima, kako bi pokušali da olakšaju položaj dužnika, zbog drastičnog porasta kursa franka u odnosu na kunu.
In order to restore some autonomy to monetary policy, a free floating of the exchange rate would have to be practised, but this in itself could be highly destabilising and require an extremely restrictive monetary policy (following sharp depreciation of the exchange rate).
Da bi se povratio izvestan stepen autonomije u monetarnoj politici, morao bi se uvesti fluktuirajući kurs, ali bi to samo po sebi bilo destabilizirajuće i zahtevalo izuzetno restriktivnu monetarnu politiku (posle osetnog obaranja kursa domaće valute).
Exchange rate competitive devaluations are also being attempted around the world, and trade disputes are coming increasingly into the limelight.
Širom sveta takođe se pribegava devalvaciji kursa, zarad povećanja konkurentnosti, a u centru pažnje sve češće su i trgovinski sporovi.
Applicants must meet the so called Maastricht criteria regarding inflation, government financing, the exchange rate and long term interest rates.
Podnosioci zahteva moraju sa ispune takozvane Kriterijume iz Mastrihta vezane za inflaciju, finansiranje vlade, devizni kurs i dugoročne kamate.
Decrease the size of the font.
Смањује фонт.

 

Related searches: Decrease The Exchange Rate - Decrease Interest Rate - Decrease The 9 To The 10 Rate. - Decrease Of The Bank Rate - Decrease Of Discount Rate - Decrease Churn Rate - Decrease Of The Growth Rate - Inflation Rate Decrease - Tax Rate Decrease - Spot Exchange Rate -