Translation of "developing implementing laws" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Developing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Kosovo s parliament adopted a set of laws last week aimed at implementing the Ahtisaari plan. Getty Images | Skupština Kosova usvojila je prošle nedelje niz zakona koji imaju za cilj implementaciju Ahtisarijevog plana. Geti Imidžis |
| A number of implementing laws will be needed and we will follow their preparation very closely, Fuele warned. | Biće potreban niz zakona za implementaciju i pratićemo vrlo pažljivo njihovu pripremu , upozorio je File. |
| Generally, the government seems more concerned with passing laws than with working out the details for implementing them. | Uopšte, čini se da vladu mnogo više zanima donošenje zakona nego razrada detalja o tome kako da se oni primene. |
| Fog developing | магла у повојуweather forecast |
| Imposing new laws and adapting them to European legislation will not be enough, without implementing them according to European standards, said Sanader. | Uvođenje novih zakona i njihovo prilagođavanje evropskom zakonodavstvu neće biti dovoljno bez njihove implementacije u skladu sa evropskim standardima , rekao je Sanader. |
| Turkey must show that it is fully implementing laws guaranteeing freedom of expression, religious liberty and the independence of the judiciary, he said. | Turska mora pokazati da u potpunosti sprovodi zakone kojima se garantuju sloboda izražavanja, verske slobode i nezavisnost pravosuđa , rekao je on. |
| More evictions and more temporary places to stay are the keys to the international community's new strategy for implementing property laws in BiH. | Ključ nove strategije međunarodne zajednice za sprovođenje svojinskih zakona u BiH biće da se izbace ljudi koji žive u tuđim kućama i obezbeđivanje privremenog smeštaja |
| Ice fog developing | ледена магла у повојуweather forecast |
| We are implementing that. | Mi to sprovodimo. |
| It is hoped that jurisdiction problems will end once both entities and the district are implementing laws fully harmonised with those at the state level. | Očekuje se da će se problemi oko jurisdikcije rešiti jednom kada oba entiteta i distrikt budu primenjivali zakone u potpunosti usklađene sa onima na državnom nivou. |
| Twenty three more laws are expected to be approved by the assembly, whose members say they are committed to implementing provisions of the Ahtisaari plan. | Očekuje se da će još 23 zakona biti usvojeno od strane skupštine, čiji su članovi saopštili da su posvećeni implementaciji odredbi Ahtisarijevog plana. |
| What laws? | Koji zakoni? |
| Her laws. | Njezini zakoni. |
| It labels developing countries, I can read from the list here developing countries | Navodi zemlje u razvoju mogu vam pročitati sa liste zemlje u razvoju |
| And we have to have more concepts than just developing countries and developing world. | I moramo da imamo više koncepta nego samo zemlje i svet u razvoju. |
| And it took a lot of courage for these defenders to decide that they would begin to stand up and support each other in implementing these laws. | Овим браниоцима било је потребно много храбрости да одлуче да се организују и међусобно подрже у примени ових закона. |
| Yet another trend is developing. | U razvoju je i još jedan trend. |
| 25 Days Heart chamber developing. | 25 дана развија се срчана комора |
| They make laws and then do not respect those laws. | Oni prave zakone, a onda ne poštuju te zakone. |
| Thaci calls the Kosovo airport deal a major step towards implementing public private partnerships, and is confident in developing similar arrangements in other sectors of the economy in the future. | Tači ocenjuje dogovor oko kosovskog aerodroma kao veliki korak ka implementaciji javno privatnih partnerstva i uveren je u razvoj sličnih aranžmana u drugim sektorima ekonomije u budućnosti. |
| They've got laws. | Blagi bogo! |
| EU considers implementing Serbia's interim agreement | EU razmatra implementaciju privremenog sporazuma sa Srbijom |
| Regulations and directives have been replaced by laws and framework laws. | Propisi i direktive zamenjeni su zakonima i opštim aktima. |
| What might be the causal connections between the early developing skills and the later developing ones? | Koja bi mogla biti uzročna veza između veština koje se rano razvijaju i onih koje se razvijaju kasnije? |
| Bulgaria Developing New National Security Strategy | Bugarska razvija novu strategiju nacionalne bezbednosti |
| Serbia, Croatia developing better business environment | Srbija i Hrvatska razvijaju bolju poslovnu klimu |
| Vaccines were promised to developing countries. | Vakcine su obećane zemljama u razvoju. |
| Or to start developing human capacities? | Da razvijamo ljudske kapacitete? |
| You're developing too fast, me lad. | Brzo uèiš, momèe. |
| Are there universal laws? | Da li postoje univerzalni zakoni? |
| You've violated our laws! | Prekršili ste naše zakone! |
| Blast these modern laws! | Doðavola sa ovim modernim zakonima. |
| The United States remains committed to close collaboration at all levels with all the security agencies and institutions responsible for implementing laws aimed at combating terrorism in BiH, it said. | Sjedinjene Države ostaju posvećene bliskoj saradnji na svim nivoima, sa svim bezbednosnim agencijama i institucijama odgovornim za sprovođenje zakona usmerenih na borbu protiv terorizma u BiH , piše u saopštenju. |
| The bigger problem will be implementing it. | Veći problem biće sprovesti ga. |
| Rehn EU hopefuls must continue implementing reforms | Ren Zemlje koje se nadaju prijemu u EU moraju da nastave sprovođenje reformi |
Related searches: Developing Implementing Laws - Developing And Implementing - For Developing And Implementing - Designing, Developing And Implementing - And Implementing Laws - We Are Working On Developing Developing - Developing Laws - Implementing Act - Implementing Regulation - Implementing Provisions -
