Translation of "differences with" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| These differences do not coincide with corresponding differences in climate. | Ove razlike se ne podudaraju sa odgovarajućim razlikama u klimi. |
| How do we deal with our differences? | A pitanje je, kako se borimo sa razlikama? |
| So how do they deal with their differences? | Pa kako se oni bore sa svojim razlikama? |
| Regional differences | Regionalne razlike |
| Bucharest Seeks to Iron out Budget Deficit Differences With IMF | Bukurešt teži da izgladi razlike sa MMF om oko budžetskog deficita |
| It has two big differences with traditional version control systems. | Има две велике разлике у односу на традиционалне системе контроле верзије. |
| Still, differences persist. | Pa ipak, razlike i dalje postoje. |
| It starts off with much smaller differences in earnings before tax. | Почиње са веома малим разликама у приходима пре опорезивања. |
| Tables of terminology differences | Табеле терминолошких разлика |
| 0 of 0 differences | 0 од 0 разлика |
| Again, quite big differences. | И поново, веома велике разлике. |
| Now that we see these huge differences in savings rates, how is it possible that language might have something to do with these differences? | Pošto smo uočili ove razlike u stopama štednje, kako je moguće da jezik ima ikakve veze sa tim razlikama? |
| Those differences have not been overcome, because they deal with fundamentals of international law. | Te razlike nisu prevaziđene, zato što se one odnose na osnove međunarodnog prava . |
| On Friday, Jeremic met with Rice, telling reporters afterwards that major differences still exist. | Jeremić se u petak sastao sa Rajsovom, a posle sastanka je izjavio novinarima da još uvek postoje značajne razlike. |
| He stresses there is no problem with ethnic differences within the unit at all. | On naglašava da u jedinici nema nikakvih međunacionalnih problema. |
| And we found some remarkable differences. | I otkrili smo neke neobične razlike. |
| But then we see extraordinary differences. | Možda imate neki plan u glavi, a možda ne. |
| We are united in our differences. | Raširi ruke i otvori svoj um i srce za nove stvari i ljude. |
| Now there are differences between points | Сада има разлика између тачака |
| I could go on and on with the list of differences that you can find. | Ima još mnogo ovakvih razlika. |
| Such small differences in the way we administered the activity yielded striking differences in how well they performed. | Tako male razlike u načinu na koji smo zadavali aktivnosti dovele su do velikih razlika u uspešnosti izvođenja. |
| There are no differences here, he added. | Ovde nema razlika , dodao je on. |
| EU Urges Montenegro, Serbia to Overcome Differences | EU apeluje na Crnu Goru i Srbiju da prevaziđu razlike |
| Can Turkey and Israel reconcile their differences? | Mogu li Turska i Izrael da pomire svoje razlike? |
| His party, despite differences, is still together. | Njegova stranka je, uprkos razlikama, i dalje jedinstvena. |
| Erdogan suggested meeting directly to overcome differences. | Erdogan je predložio direktan susret u cilju prevazilaženja razlika. |
| Now what do those differences look like? | Kako izgledaju te razlike? |
| So there are a lot of differences. | Tako da je mnogo razlika. |
| THERE ARE DIFFERENCES OF OPINION ABOUT IT? | Ne možeš biti sigurna. |
| The government will activate Macedonia's diplomacy, trying to solve the differences with Greece over the name issue. | Vlada će aktivirati makedonsku diplomatiju, pokušavajući da razreši razlike sa Grčkom u pogledu spora oko imena. |
| Considerable differences remain on key issues, he stressed. | Znatne razlike oko ključnih pitanja ostaju, naglasio je on. |
| Croats, Serbs put aside differences to honour Tesla | Hrvati i Srbi ostavili razlike po strani da odaju počast Nikoli Tesli |
| But political differences are not solely to blame. | Međutim, političke razlike nisu jedini krivac za takvo stanje. |
| EU, Russia fail to narrow differences over Kosovo | EU i Rusija nisu uspele da umanje međusobne razlike oko Kosova |
| They also acknowledged their differences over Kosovo's independence. | Oni su takođe potvrdili svoje razlike oko nezavisnosti Kosova. |
Related searches: Timing Differences Are Differences Between - Differences Of Opinion - Minor Differences - Subtle Differences - Exchange Rate Differences - Resolve Differences - Differences With - Currency Translation Differences - Distinct Differences - Foreign Exchange Differences -