Translation of "differs slightly depending" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

  Examples (External sources, not reviewed)

Turkey differs on Middle East protests
Turska podeljena oko bliskoistočnih protesta
Ajvar is a popular Southeast European spread made of red peppers and eggplant that differs slightly from region to region and is traditionally homemade in autumn.
Ajvar je popularni namaz u jugoistočnoj Evropi koji se pravi od crvenih paprika i plavog patlidžana i neznatno se razlikuje od regiona do regiona, a u domaćinstvima se tradicionalno pravi u jesen.
Austria, a neighboring country, slightly similar, slightly different.
Austrija, susedna država, pomalo slična, pomalo različita.
Only slightly.
Slabo.
Only slightly.
Površno.
Depending on the context, depending on the outcome, choose your paradigm.
U zavisnosti od konteksta, rezultata, izaberite svoju paradigmu.
Ante Tomic, a journalist for Croatia's daily Jutarnji List, differs.
Ante Tomić, novinar hrvatskog dnevnika Jutarnji List, ne slaže se sa njom.
I'm depending on you.
Raèunam na vas.
You're actually doing slightly worse not significantly, but slightly worse.
Zaista vam je nešto lošije ne značajno, ali malo lošije.
Tom tensed slightly.
Tom je blago napet.
Why, yes, slightly.
Pa, da, pomalo.
She's slightly barmy.
Pomalo je udarena u glavu.
We are... slightly.
I jesmo... pomalo.
Well, very slightly.
Pa, jedva.
Arguments depending on main option
Аргументи, зависе од главне опцијеNAME OF TRANSLATORS
Well, depending, I guess, right?
No, odvisno, kajne?
That's what I'm depending on.
To je ono na šta raèunam.
I'm depending on you, Sammy.
Raèunam na tebe, Sammy.
Some were slightly disappointed.
Neki su bili pomalo razočarani.
Similar, but slightly uglier.
Sličnu. Sličnu, ali malo ružniju.
Martha certainly started slightly.
Марта сигурно почео благо.
Slightly more for B.
Malo više za B.
let's say slightly exaggerated.
'ajde da tako kažemo, malo je preterano.
They're all slightly hysterical.
Svi su pomalo histerièni.
Snezana Mitrovic differs. I am not sorry the Chinese traders are leaving.
Snežana Mitrović je drugačijeg mišljenja. Nije mi žao što kineski trgovci odlaze.
The situation in Albania differs from the one Zogu encountered in 1997.
Situacija u Albaniji razlikuje se od one sa kojom se Zogu suočio 1997.
Figures vary, depending on the source.
Brojke se razlikuju zavisno od izvora.
Kuzey's life is depending on you...
Кузеи живот зависи од вас ...
Lady luck I's depending on you.
Gospoðo Sreæo, zavisim od tebe...
Miss Judy, she's depending on you.
Gðica Džudi zavisi og vas.
kfloppy depends on external programs and therefore currently works only with Linux and BSD . Depending if you are using kfloppy on Linux or on BSD , kfloppy has slightly different features.
К флопи зависи од спољашњих програма и стога тренутно ради само под Линуксом и БСД ом. Према томе да ли се користи на Линуксу или БСД у, К флопи има нешто другачије могућности.
That someone differs with it then begin again as if arguing with them.
da se neko ne slaže s tim i tada poènite ponovo kao da se s njim raspravljate.
There are many promised lands, depending on your station in society, depending on your stage of life.
Ima mnogo obećanih zemalja, u zavisnosti od vaše pozicije u društvu, u zavisnosti od životnog doba.
Output in utilities declined slightly.
U domenu usluga zabeležen je blag pad.
Doesn t this appear slightly absurd?
Zar se to ne čini pomalo apsurdnim?

 

Related searches: Differs Slightly Depending - Differs Depending On - It Differs Depending - Differs Slightly From - It Differs - Differs For - Differs Greatly - Which Differs - Differs A Lot - Which Differs From -