Translation of "direct relation" to Serbian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| To this day, every single United States President with no exception, has a direct blood line relation to British monarchs. | Do danas, svi pred edinþii Amerikantsi, bez izuzetak, imaјu poroditse vezane uz krv Britisx monartsxies direktno. |
| Is she a relation? | Da li je Vaša roðaka? |
| On the contrary, a relation. | Naprotiv, on mi je rod. |
| We recognize them in relation to corporations. | Препознајемо их код корпорација. |
| Oh, she's a relation of Sir Harry? | U srodstvu je sa ser Harijem? |
| What relation are you to the dead girl? | U kakvom si srodstvu s ubijenom djevojkom? |
| Direct Rendering | директна израда |
| Direct Line | директна веза |
| Direct links | Директне везе |
| Direct links | Индиректне везе |
| It's simply a relation between the producer and consumer. | To je jednostavno veza između proizvođača i potrošača. |
| It's not like its relation to some abstract form. | Nije to odnos prema nekoj apstraktnoj formi. |
| I love pun and the relation to the unconscious. | Volim igre reči i njihovu povezanost sa podsvešću. |
| These keys, now, have no relation to one another. | Ови кључеви нису међусобно повезани. |
| Foreign Direct Investments | Direktne strane investicije |
| Direct Connect Clone | Клон ДиректконектаName |
| Enable direct rendering | Директно израђивање |
| Direct the traffic. | Preusmeri saobraćaj. |
| Tahiti direct, sir. | Директно за Тахити, господине. |
| They have more genetic relation to us than to gorillas. | Више су генетски повезани са нама него са горилама. |
| The path is direct. | Put je direktan. |
| Number Two Be Direct, | Broj dva budite direktni. |
| This is direct variation. | Ово је директна зависност. |
| A direct frontal attack? | Direktan, frontalni napad? |
| Tahiti direct, Mr. Christian. | Директно за Тахити, г. Кристијан. |
| I just wanted to show the relation between mother and daughter. | Samo sam želela da prikažem odnos majke i kćerke. |
| We can work together more to make that relation even easier. | Možemo zajedno da radimo više kako bi te odnose dodatno olakšali. |
| Here it is in relation to that same measure of inequality. | Упоредили смо тај индекс са мером неједнакости. |
| My name is Caesar Hawkins, no relation to the Roman emperors. | Mogu li da vas upoznam sa ostalim gostima? |
| At the same time, the costs for society are difficult to quantify since the relation between the instability of such high public offices and, say, financial markets and foreign loans is not a direct one. | Istovremeno, cenu po društvo je teško odrediti, s obzirom da veza između nestabilnosti tako visokih javnih funkcija i, recimo, finansijskih tržišta i stranih kredita nije direktna. |
| If this relation does not change, corruption cannot be fought, Beqaj says. | Ako se ta veza ne promeni, ne može da bude borbe protiv korupcije , kaže Bećaj. |
| GUI for Direct Connect Protocol | Графички интерфејс за Direct Connect протокол |
| Naegele violated that direct instruction. | Nagele je prekršio tu direktnu instrukciju. |
| Serial ATA direct port access | С АТА непосредни приступ порту |
| This is a direct quote. | Ово је буквалан цитат. |
Related searches: Direct Relation - In Direct Relation With - There Is No Direct Relation Between - Is In Direct Relation - Had A Direct Relation - Relation - In Relation With - Set In Relation - Causal Relation - Poor Relation -