Translation of "increased interoperability" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Examples (External sources, not reviewed)
| Interoperability means compatibility with other systems. | Interabilnost je kompatibilnost sa drugim sistemima. |
| In addition, it must achieve interoperability with other forces of the alliance. | Pored toga, ona mora da ostvari međuoperativnost sa drugim snagama u alijansi. |
| Hence, increased necessity means increased inefficiency. | Poremećen sistem vrednosti |
| The initiative focuses on command, control, communications and computer (C4) integration and interoperability. | Inicijativa je fokusirana na komandu, kontrolu, komunikacije i kompjutersku (C4) integraciju i međuoperativnost. |
| We increased. | Растемо... |
| These increased suddenly. | Ове повећане изненада. |
| I increased it. | Повећао сам. |
| Here, on the firing field or the tactical field, we establish the basis of our interoperability. | Ovde na strelištu ili na taktičkom poligonu, uspostavljamo osnove naše interoperabilnosti. |
| Applications have increased exponentially. | Broj zahteva eksponencijalno se povećao. |
| We increased by 3. | Повећавамо за 3. |
| The flows have increased. | Bujice su se povećale. |
| We increased by 3. | Повећали смо за 3. |
| It increased their capabilities. | To je povećalo njihove mogućnosti. |
| Furthermore, attacks against journalists increased. | Uz to, povećan je i broj napada na novinare. |
| This has enormously increased support. | To je povećalo podršku u ogromnoj meri. |
| So we increased by 3. | Дакле повећали смо за 3. |
| Meat consumption increased five fold. | Konzumacija mesa se upetostručila. |
| We must break the vicious energy cycle of increased energy consumption and increased imports, he said. | Moramo da razbijemo začarani energetski krug povećane potrošnje energije i povećanog uvoza , rekao je on. |
| Business Bulgaria expects increased tourism revenues | Poslovne vesti Bugarska očekuje povećanje prihoda od turizma |
| The foreign trade deficit increased fourfold. | Spoljnotrgovinski deficit je učetvorostručen. |
| Security was increased in the city. | Obezbeđenje je povećano u gradu. |
| And that directly increased student wellbeing. | И то је директно повећало добростање ученика. |
| So you increased this by 25 . | Значи, ви увећавате ово са 25 . |
| So we increased by 75 students. | Дакле порасли смо за 75 ученика. |
| Authorizes an increased tax on windows. | Ovlašæenje za poveæanje poreza na prozore. |
| CE 09 will include 40 nations with over 1,200 participants who will conduct approximately 1,000 communication information systems interoperability tests. EUCOM | U vežbi CE 09 učestvovaće 40 zemalja sa više od 1.200 učesnika, koji će izvesti oko hiljadu testova interoperabilnosti informaciono komunikacionih sistema. EUCOM |
| And when that increased by 3, pattern B increased by 6 from one term to the next. | И када се то повећа за 3, образац В се повећа за 6 од једног члана до следећег. ... |
| The exercises are designed to practice and assess interoperability standards between participating NATO and partner forces, said Albanian Defence Minister Fatmir Mediu. | Namena vežbi je da se primene i procene standardi interoperatibilnosti trupa NATO a i njegovih partnera koji učestvuju u vežbi , izjavio je albanski ministar odbrane Fatmir Mediu. |
| The Immediate Response 06 military exercise is giving troops from three NATO member states an opportunity to improve their capabilities and interoperability. | Vojna vežba Trenutna reakcija 06 pruža vojnicima tri zemlje članice NATO a priliku da unaprede svoje sposobnosti i interoperabilnost. |
| In Zagreb, housing costs have increased 22 . | U Zagrebu, cene stanova porasle su za 22 odsto. |
| The demand for milk products also increased. | Potražnja za mlečnim proizvodima takođe se povećala. |
| Increased transparency regarding media ownership is crucial. | Sve veća transparentnost u pogledu vlasništva nad medijima je od presudnog značaja. |
| The queer feeling in her heart increased. | Куеер осећај у срцу повећан. |
| It grew as light and oxygen increased. | Porastao je kako su se povećavali svetlost i kiseonik. |
| Remember those increased summer time daylight hours? | Сећате ли се повећања броја сати обданице током лета? |
Related searches: Increased Interoperability - Interoperability Testing - Interoperability Issues - Interoperability Problems - Establishment Of Interoperability - Control Interoperability - Interoperability Layer - Support Interoperability - Rail Interoperability - Interoperability Gap -
