Translation of "inline fuse" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Fuse - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Inline | Уткано |
| Show inline playback controls | Контроле пуштања у линији |
| What fuse? | Kakav osiguraè? |
| Check the fuse. | Најбоље да провериш упаљач. |
| Yes, the fuse. | Провери упаљач. |
| The fuse has blown. | Прегорео је осигурач. |
| The fuse has blown. | Osigurač je pregoreo. |
| The fuse has blown. | Pregoreo je osigurač. |
| The fuse has blown. | Осигурач је прегорео. |
| I'll light the fuse | Zapaliću fitilj. |
| No, a fuse blew. | Ne, osiguraè je crkao. |
| I will light the fuse! | Zapaliću fitilj! |
| Must have been a fuse. | Možda je izbacio osiguraè. |
| Yeah, a fuse named Charlie. | Da, osiguraè imenom Charlie. |
| The fuse that was blowed out. | Pregoreo je osiguraè. |
| What do we use for a fuse? | Od èega æemo da napravimo fitilj? |
| It's failed. What? The fuse gone down? | Ne mogu, nema struje. |
| I went down to fix the fuse. | Išao sam da popravim osiguraè. |
| Daniel. Molkentin Daniel. Molkentin. mail for system tray docking, inline tag editing, bug fixes, evangelism, moral support. | Данијелу Молкентину Daniel. Molkentin. mail за пристајање у системску касету, уређивање ознака у реду , исправке грешака, поборништво, моралну подршку. |
| Watch when these two large protocells, the hybrid ones, fuse together. | Gledajte sada kako se ove dve velike proto ćelije, hibridne ćelije sjedinjuju. |
| When an automatic fuse dies 5 times you have to replace it. | Kada automatski osigurač crkne 5 puta, moraš da ga zameniš. |
| They fuse together to form one big blob, and the other protocell just dances around. | Sjedine su i formiraju jednu veliku grudvu, a druge proto ćelije prosto samo plešu uokolo. |
| He may be a powerhouse to some people, but he's a blownout fuse to me! | За неке фаца, али за мене је прегорео. |
| We fuse that information with a GPS unit to get an estimate of the location of the car. | Te informacije se spajaju sa GPS jedinicom da bi se dobila procena lokacije automobila. |
| Director Pjer Zalica's first feature Gori vatra (Fuse) won five awards, two of which were for best regional film. | Prvi dugometražni film reditelja Pjera Žalice, Gori vatra osvojio je pet nagrada, od kojih dve za najbolji regionalni film. |
| As police began to search him, the man reportedly panicked and pulled the bomb's fuse, but the main explosive did not ignite. | Kada je policija počela da ga pretresa on se, kako je izvešteno, uspaničio i povukao osigurač bombe, ali se glavni eksploziv nije aktivirao. |
| The European Film Academy announced that Bosnian director Pjer Zalica's film Gori Vatra (Fuse) has been nominated for the 2003 European Film Awards. | Evropska filmska akademija saopštila je da je film bosanskog reditelja Pjera Žalice Gori vatra nominovan za evropsku filmsku nagradu 2003. godine. |
| His film, Fuse, is a dark comedy about a small Bosnian town preparing for a rumoured visit by former US President Bill Clinton. | Njegov film, Gori vatra, je crna komedija o malom gradu u Bosni koji se priprema za navodnu posetu bivšeg američkog predsednika Bila Klintona. |
| The 9th annual film festival in Sarajevo opened on 15 August with the screening of the Bosnian film Fuse, directed by Pjer Zalica. | Deveti godišnji filmski festival u Sarajevu otvoren je 15. avgusta prikazivanjem bosanskog filma Gori vatra, režisera Pjera Žalice. |
| There's a small chance (which I'll explain later) that hydrogen atoms, even if they aren't quite hot enough for fusion, will fuse together anyway. | Postoji mala verovatnoća da će vodonikovi atomi, iako nedovoljno zagrejani, ipak uspeti da se spoje. |
| The second protocell has a different chemistry inside, and when activated, the protocells all come together and they fuse into one big one. Right? | Drugi tip proto ćelije poseduje drukčiju vrstu hemije i kada su aktivirane ove proto ćelije se prosto udruže i stope u jednu veliku proto ćeliju. |
| That's right it's fueled by nuclear reactions that fuse hydrogen atoms together into helium and other heavier elements, releasing huge amounts of energy in the process. | Pogone ga nuklearne reakcije u kojima se spajaju atomi vodonika i proizvode helijum i druge teže elemente otpuštajući ogromne količine energije. |
| Wouldn't it be great if you could take these artificial biological cells and fuse them with biological ones to correct problems that we couldn't really deal with? | Zar ne bi bilo divno da možete da uzmete ove veštačke biološke ćelije i da ih spojite sa biološkim kako bi ispravili probleme koje stvarno ne možemo da rešimo? |
| Zukorlic's attempts to fuse religion and politics as epitomised by the recent elections to the Bosniak national minority council pose a challenge to the stability of the region. | Zukorlićevi pokušaji da spoji veru i politiku što su pokazali nedavni izbori za nacionalni savet bošnjačke manjine predstavljaju izazov stabilnosti tog regiona . |
| The subject me and the object the scheme of things fuse into oneness, an experience nobody can say, I am denied of, an experience common to all and sundry. | Subjekat ja, i objekat situacija, postaju jedno. To je iskustvo za koje niko ne može reći da ga nije doživeo, iskustvo svojstveno svakome od nas. |
Related searches: Inline Fuse - Inline Editing - Inline Device - Inline Heater - Inline Blending - Inline Imaging - Do Inline Skating - Inline Weighing - Inline Injection Pump - Inline Amplifier -
