Translation of "inline imaging" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Keywords : Slikanje Skener Prikaz Snimanja Tehnike

Examples (External sources, not reviewed)

Inline	Уткано
Show inline playback controls	Контроле пуштања у линији
You know all about imaging, right, ultrasound imaging.	Znate sve o uslikavanju, zar ne, ultrazvučnom slikanju.
He designs medical imaging equipment, large medical imaging equipment.	On dizajnira opremu za medicinsko snimanje, veliku opremu za medicinsko snimanje.
There's something called BOLD imaging, which is Blood Oxygen Level Dependent imaging.	Postoji nešto što se zove BOLD slikanje, i odnosi se na prikaz nivoa kiseonika u krvi.
This is tensor imaging.	Ovo je difuziono skeniranje.
Molecular Breast Imaging, or MBl.	Molekularni skener dojke, odnosno MSD.
This is magnetic resonance imaging MRl.	To je slikanje magnetnom rezonancom MRI.
It is not being used in regular diagnostic imaging.	Ne koristi se za uobičajeno dijagnostičko uslikavanje.
Daniel. Molkentin Daniel. Molkentin. mail for system tray docking, inline tag editing, bug fixes, evangelism, moral support.	Данијелу Молкентину Daniel. Molkentin. mail за пристајање у системску касету, уређивање ознака у реду , исправке грешака, поборништво, моралну подршку.
With this kind of imaging this kind of infrared, ultraviolet, invisible light imaging we were never going to image through the gold ground forgeries.	Pomoću ovakvog oslikavanja oslikavanja pomoću infracrvene, ultraljubičaste, nevidljive svetlosti nikad nećemo projektovati sliku kroz krivotvorine od zlata.
I was at a conference of 60,000 people in breast imaging	Bila sam na konferenciji sa 60.000 ljudi koji se bave skeniranjem grudi prošle nedelje u Čikagu.
Never, bright flame, may be denied to me Thy dear, life imaging, close sympathy.	Никада, светао пламен, може бити ускраћена ми Твоју драги, живот Имагинг, у непосредној близини симпатије.
The next thing we do is we collect what's called a diffusion tensor imaging.	Sledeći korak je dobijanje nečega što nazivamo slikanje difuznom magnetnom rezonancom.
Third, if you notice a persistent change in your breast, insist on additional imaging.	Treće, ako primetite trajnu promenu na svojoj dojci insistirajte na dodatnom snimanju.
And so before we could start imaging Archimedes, we had to take this book apart.	Pre nego što smo mogli početi sa slikanjem Arhimeda, morali smo da rastavimo knjigu.
And we built software that'll link functional magnetic resonance imaging devices up over the Internet.	I napravili smo softver koji će povezati sprave za funkcionalnu magnetnu rezonancu preko interneta.
One is the focused ultrasound, and the other one is the vision enabled magnetic resonance imaging.	Jedna je usmereni ultrazvuk, a druga je magnetna rezonanca sa vizuelnim predstavljanjem.
But here we can get both the anatomical imaging and the temperature maps in real time.	Uz pomoć ovoga možemo doći do slika anatomije i mape temperatura u stvarnom vremenu.
Well we took the manuscript, and we decided to image it in X ray fluorescence imaging.	Uzeli smo rukopis i odlučili da ga projektujemo sa X zracima fluorescentnog oslikavanja.
The truth has become lost in all the rhetoric coming from the press, politicians, radiologists and medical imaging companies.	Istina se izgubila u svoj toj retorici novinara, političara radiologa i medicinskih kompanija.
But you can understand why there may be forces in the breast imaging world who prefer the status quo.	Ali razumete zašto možda postoje sile u svetu skeniranja dojki kojima više odgovara status kvo.
SPECT imaging is a brain scanning technology that uses a radioactive tracer to track blood flow in the brain.	SPECT oslikavanje je tehnika za skeniranje mozga koja koristi radioaktivni tragač u cilju praćenja toka krvi u mozgu.
To try and figure that out, I asked the participants in the experiment to lie in a brain imaging scanner.	Pokušavajući da to shvatim, pitala sam učesnike eksperimenta da im uradimo skener mozga.
At the Lurie Family Center for Animal Imaging, our colleague, Andrew Kung, grew this cancer successfully in mice without ever touching plastic.	On se složio. U Centru za vizuelizaciju procesa kod životinja Porodica Luri moj kolega, Endrju Kang, je uspešno formirao ovaj kancer kod miševa i to bez korišćenja plastike.
In a related German study, researchers used fMRI imaging to measure brain activity before and after injecting Botox to suppress smiling muscles.	U povezanoj nemačkoj studiji, istraživači su koristili funkcionalnu magnentnu rezonancu kako bi merili moždanu aktivnost pre i posle inekcije botoksa zbog potiskivanja mišića koji su aktivni prilikom smejanja.
One of the opportunities I had was one person was working on a really interesting micromagnetic resonance imaging machine with the NlH.	Једна од прилика коју сам имао је да једна особа ради на веома занимљивој машини која ради на микромагнетној резонанци и показује слике путем NIH .
At the Lurie Family Center for Animal Imaging, our colleague, Andrew Kung, grew this cancer successfully in mice without ever touching plastic.	U Centru za vizuelizaciju procesa kod životinja Porodica Luri moj kolega, Endrju Kang, je uspešno formirao ovaj kancer kod miševa i to bez korišćenja plastike.
I don't have any patents, and I've never received any money from a medical imaging company, and I am not seeking your vote.	Nemam nikakav patent, i nisam nikada primila novac od medicinske kompanije. I ne tražim vaš glas.
Now you've seen before that with electrodes you can control robotic arms, that brain imaging and scanners can show you the insides of brains.	Videli ste ranije da sa elektrodama mogu da se kontrolišu robotske ruke, da slike i skeniranja mozga mogu da vam pokažu njegovu unutrašnjost.
Now gamma imaging has been around for a long time to image the heart, and it had even been tried to image the breast.	Sad, gama snimanje se koristi već dugo za snimanje srca, i čak je bilo isprobano za snimanje dojki.
Now, when we do brain imaging, we find that all three of these networks are actually much more efficient in people that play action games.	Sada, kada snimimo mozak, vidimo da su sve tri od ovih mreža ustvari mnogo efikasnije kod ljudi koji igraju akcione igre.
According to organisers, one way to channel the media in the right direction is to educate staffers on formatting stations' music matrixes, improving radio imaging and advertisement production.	Prema rečima organizatora, jedan od načina da se mediji upute u pravom smeru je podučavanje zaposlenih formatiranju muzičkih matrica stanica, unapređivanju radijske promocije i produkciji reklama.
In order to watch this live, on living animals, I used magnetic resonance imaging, here you can see the brain and the optical nerves of a healthy rat.	Da bih posmatrala to uživo, na živim životinjama, radila sam magnetnu rezonancu Magnetic resonance Imaging eng. , ovde se vidi mozak zdravog pacova i optički nervi.
My colleagues Tal Yarkoni and Russ Poldrack have shown that the insula pops up in almost a third of all brain imaging studies that have ever been published.	Moje kolege Tal Jarkoni i Ras Poldrak su dokazali da se insula pojavljuje u skoro trećini svih do sad objavljenih studija o oslikavanju mozga.

Прикажите ову страницу на српском