Translation of "involves applying" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Applying - translation :

Keywords : Prijavljujem Prijavljuje Prijaviš Prijavila Stipendiju Ukljuèuje Ukljuèuje Ukljucuje укључује Obuhvata

Examples (External sources, not reviewed)

A classic error involves the number of workdays needed before applying for the green card.	Klasična greška odnosi se na neophodan broj radnih dana pre podnošenja zahteva za zelenu kartu.
Applying stylesheet	Прим јењујем опис стила
Applying Language Settings	Примењујем поставке локалитета
It involves engineering.	Uključuje upravljanje.
This one involves men.	Uključuje muškarce.
There is a basic view that real value involves making things, involves labor.	Postoji osnovni pogled koji kaže da stvarna vrednost uključuje proces pravljenja, uključuje rad.
You're just applying an algorithm.	Ви просто примењујете алгоритам.
Those who are applying for.	Ovi koji se sad prijavljuju.
It involves limited raw materials.	Uključuje ograničeni sirovinski materijal.
It involves our foreign policy.	Ukljuèuje našu spoljnu politiku.
Tried applying dough to the problem?	Jeste li ga pokušali podmititi?
She's applying moxa to my foot.	Koristi specijalnu mast za moja stopala.
The latest, he says, involves Australia.	Najnoviji, se, kaže on, odnosi na Australiju.
Every decision involves time and uncertainty.	Svaka odluka mora uključiti vreme i određenu nepouzdanost.
It really involves many different areas.	U stvari ona uključuje više različitih oblasti.
It involves a lot of borrowing.	Подразумева много позајмљивања.
For many people, acting involves courage.	Za mnoge ljude, 'akcija' podrazumeva bes.
This is applying to H of t.	Ово се односи на Н од t.
I could see what you're applying for.	Mogu da vidim kakve zahteve podnosite.
Icons will be used without applying any effect.	Иконе ће се користити без примене икаквог ефекта.
Now, the business model involves all of you.	I taj poslovni model uključuje sve vas.
And it involves a great deal of technique.	To uključuje mnogo tehnike.
Everyday, she's stressed over exams, and applying to university.	Свакодневно, она је нагласила преко испита, и примењује на универзитет.
The fact is that economic policymaking always involves tradeoffs.	Naime, ekonomska politika uvek zahteva izvesne kompromise.
A key failure involves buildings used by the military.	Glavni neuspeh odnosi se na zgrade koje je koristila vojska.
This assessment by society in general involves four criteria.	Društvena procena rada sastoji se generalno od četiri kriterijuma.
He had hidden his background when applying for US naturalisation.	On nije razotkrio svoju prošlost kada je podneo zahtev za američko državljanstvo.
About one third of this amount involves penalty interest rates.	Otprilike trećina te sume uključuje kaznene kamate.
One involves the renovation of the Bujanovacka Banja spa complex.	Jedan od njih uključuje renoviranje kompleksa Bujanovačka Banja.
Why do I do so much stuff that involves mystery?	Zašto radim toliko stvari koje uključuju misteriju?
My dear Mr. Moto, their mere presence here involves them.	Dragi gdine Moto, njihova puka prisutnost ih ukljuèuje u to.
The festival was dedicated to the countries applying for EU membership.	Festival je posvećen zemljama kandidatima za prijem u EU.
And I'll give you lots of examples of companies and other organizations that are successfully applying game mechanics and applying other lessons from games to address their problems.	I daću vam mnogo primera kompanija i drugih organizacija koje uspešno primenjuju mehanizme igara i druge elemente iz igara kako bi pristupili rešavanju nekih svojih problema.
The latter involves substantially higher rates of investment and productivity gains.	Rast zahteva znatno više stope investicija i prihoda od produktivnosti.
The most difficult situation involves the country's five ecological black spots .	Najteža je situacija sa takozvanih pet ekoloških crnih rupa .

Прикажите ову страницу на српском