Translation of "which involves" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Examples (External sources, not reviewed)
| It involves engineering. | Uključuje upravljanje. |
| This one involves men. | Uključuje muškarce. |
| There is a basic view that real value involves making things, involves labor. | Postoji osnovni pogled koji kaže da stvarna vrednost uključuje proces pravljenja, uključuje rad. |
| It involves limited raw materials. | Uključuje ograničeni sirovinski materijal. |
| It involves our foreign policy. | Ukljuèuje našu spoljnu politiku. |
| Talks focused on the regional oil pipeline project Bourgas Alexandroupolis, which involves the three countries. | Razgovori su bili fokusirani na regionalni projekat izgradnje naftovoda Burgas Aleksandropolis, u kojem učestvuju te tri zemlje. |
| The judges cited the still ongoing investigation against one of the suspects, which involves classified information. | Sudije su kao razlog navele tekuću istragu protiv jednog od osumnjičenih koja uključuje poverljive informacije. |
| The latest, he says, involves Australia. | Najnoviji, se, kaže on, odnosi na Australiju. |
| Every decision involves time and uncertainty. | Svaka odluka mora uključiti vreme i određenu nepouzdanost. |
| It really involves many different areas. | U stvari ona uključuje više različitih oblasti. |
| It involves a lot of borrowing. | Подразумева много позајмљивања. |
| For many people, acting involves courage. | Za mnoge ljude, 'akcija' podrazumeva bes. |
| Another involves the village of Medjurjecje, which is officially in BiH although it is surrounded by Serbian territory. | Treći problem odnosi se na selo Međurječje koje je zvanično na teritoriji BiH, mada je okruženo srpskom teritorijom. |
| When brain child snatchers get together, they form a kidnapping ring, which involves brain child snatching from multiple sources. | Када се крадљивци идеја удруже, стварају круг киднапера, који укључује крађе идеја из различитих извора. |
| Now, the business model involves all of you. | I taj poslovni model uključuje sve vas. |
| And it involves a great deal of technique. | To uključuje mnogo tehnike. |
| The fact is that economic policymaking always involves tradeoffs. | Naime, ekonomska politika uvek zahteva izvesne kompromise. |
| A key failure involves buildings used by the military. | Glavni neuspeh odnosi se na zgrade koje je koristila vojska. |
| This assessment by society in general involves four criteria. | Društvena procena rada sastoji se generalno od četiri kriterijuma. |
| About one third of this amount involves penalty interest rates. | Otprilike trećina te sume uključuje kaznene kamate. |
| One involves the renovation of the Bujanovacka Banja spa complex. | Jedan od njih uključuje renoviranje kompleksa Bujanovačka Banja. |
| Why do I do so much stuff that involves mystery? | Zašto radim toliko stvari koje uključuju misteriju? |
| My dear Mr. Moto, their mere presence here involves them. | Dragi gdine Moto, njihova puka prisutnost ih ukljuèuje u to. |
| The issue, according to Tadic, was already raised by Serbia Montenegro's application to join the PfP, which involves engagement in peace missions. | Prema Tadićevim rečima to pitanje je već bilo pokrenuto podnošenjem zahteva Srbije i Crne Gore za prijem u program PzM, koji uključuje angažovanje u mirovnim misijama. |
| The latter involves substantially higher rates of investment and productivity gains. | Rast zahteva znatno više stope investicija i prihoda od produktivnosti. |
| The most difficult situation involves the country's five ecological black spots . | Najteža je situacija sa takozvanih pet ekoloških crnih rupa . |
| But one of the most popular ones involves green fluorescent protein. | Jedan od najpopularnijih uključuje zeleni fluorescentni protein. |
| Another technology that we have used in patients actually involves bladders. | Drugi vid tehnologije koji smo koristili kod pacijenata odnosi se na bešike. |
| A plan involves answering straightforward questions about the end you want. | Kod plana se radi o odgovaranju na jednostavna pitanja o kraju koji želite. |
| The real social innovation I want to talk about involves charity. | Prava društvena inovacija o kojoj želim da govorim ima veze sa humanitarnošću. |
| Moreover, the fight against terrorism increases the propensity of national governments to reinforce their local means of response, which involves locally controlled industrial firms. | Štaviše, borba protiv terorizma pojačava sklonost nacionalnih vlada da pojačaju svoja lokalna sredstva odbrane, što podrazumeva i da proizvodne firme ostanu u domaćim rukama. |
| The planned takeover involves 1,500 EU staff working alongside 16,000 NATO peacekeepers. | Planirano preuzimanje dužnosti uključuje 1.500 članova osoblja EU, zajedno sa 16.000 mirovnih vojnika NATO a. |
| Well, I don't know how that involves me, so find Ivan yourself. | Па, не знам како се то мене подразумева, тако да Пронађи Ивана сами. |
| Using natural capital often involves trade offs between these functions and services. | Коришћење природног капитала често подразумева прављење уступака између функција и услуга. |
| A key aspect of this strategy involves the enforcement of US and European unilateral sanctions, which seek to cut off Iran from international financial institutions. | Bitan aspekt te strategije je sprovođenje unilateralnih američkih i evropskih sankcija, sa ciljem da se Iran odseče od međunarodnih finansijskih institucija. |
Related searches: Which Involves - Which Also Involves - Project Which Involves - Which Involves Using - Which Involves At Least One - Therapy Which Involves - It Involves - That Involves - Involves Both - Job Involves -
