Translation of "phase of implementation" to Serbian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| After this period, we will start the implementation phase, Selimi said. | Posle tog perioda, počeće faza implementacije , kaže Selimi. |
| The implementation of the second phase of construction for the Skopje bypass kicks off on 21 October. | Implementacija druge faze izgradnje obilaznice oko Skoplja počinje 21. oktobra. |
| The implementation of the law against piracy in mid October 2003 started a new phase for electronic media. | Implementacijom zakona protiv piraterije sredinom oktobra 2003. godine počela je nova faza za elektronske medije. |
| Phase | ФазаComment |
| At the conference, Crvenkovski said, We have successfully entered the final phase of the implementation of the Ohrid Agreement and encircled the post conflict period. | Na konferenciji u Ohridu Crvenkovski je rekao Uspešno smo ušli u finalnu fazu implementacije Ohridskog sporazuma i zaokružili postkonfliktni period. |
| During the first phase of implementation, Tintor said, the data will be accessible to the Control Department of the CBM, which initiated the opening of the Credit Bureau. | U prvoj fazi implementacije, rekao je Tintor, pristup podacima imaće Kontrolno odeljenje CBCG, koje je iniciralo otvaranje Kreditnog biroa. |
| It will replace Germany, whose interior ministry oversaw the implementation of the second phase of the European Commission funded police project in Albania until the end of December. | Zemlja će zameniti Nemačku, čije je ministarstvo unutrašnjih poslova do kraja decembra nadgledalo sprovođenje druge faze policijskog projekta u Albaniji koji finansira Evropska komisija. |
| Initiating first phase of docking procedure. | Iniciranje prve faze spajanja. |
| All right, phase two of the deal. | U redu, faza dva dogovora. |
| What's a phase? | Što je faza? |
| In May 2004, parliament approved a resolution on transformation of security and defence, approving the guidelines derived from the second phase of the Strategic Defense Review and their implementation. | U maju 2004. godine parlament je usvojio rezoluciju o transformaciji sektora odbrane i bezbednosti i samim tim usvojio smernice proistekle iz druge faze Strateškog odbrambenog izveštaja i njihovo sprovođenje. |
| This represents what is called Phase Two , or the mature phase of the transition, by the EBRD. | To predstavlja ono što EBRD naziva Fazom dva , odnosno zrelom fazom tranzicije. |
| Final phase of RS telco privatisation under way | U toku završna faza privatizacija Telekom RS |
| It's a down phase. | Је ли то доња фаза. |
| A Who's Who of Dayton implementation | Sprovođenje Dejtona Ko je ko? |
| Macedonia is in the final phase of entering CEFTA. | Makedonija je u završnoj fazi ulaska u CEFTU. |
| The first phase of construction will cost 50m euros. | Prva faza izgradnje iznosiće 50 miliona evra. |
| Planners expect completion of its first phase in 2014. | Planeri očekuju okončanje prve faze 2014. godine. |
| I am committed to assume an active role in this second phase of constitutional reform, but a second phase can only be built on the basis of a successful first phase, Schwarz Schilling said. | Rešen sam da preuzmem aktivnu ulogu u toj drugoj fazi, ali druga faza može da se gradi samo na temelju uspešne prve faze , rekao je Švarc Šiling. |
| Original implementation | првобитна изведба |
| Implementation specific | специфичности изведбе |
| Spider implementation | Изведба паука |
| I'm going through a phase! | Prolazim kroz fazu! |
| A program is a specific implementation of an algorithm, or can be a specific implementation of an algorithm. | Program je specifična implementacija algoritma, ili može biti specifična implementacija algoritma. |
| This proposed joint venture is not Chinese but South African Chinese Ethiopian, and was listed in an Ethiopian database in 2008 as in the pre implementation phase. | Ovaj predloženi zajednički poduhvat nije kineski , već Južnoafrički kineski etiopski, i bio je uvršten u bazu podataka Etiopije 2008 godine, u fazi pre implementacije . |
| A public outreach campaign, especially by the Albanian authorities in Kosovo, would help the public understand just what is expected when it comes to the implementation phase. | Bilo bi poželjno da albanska strana organizuje kampanju da bi javnost shvatila šta se očekuje u fazi sprovođenja. |
| Do you support implementation of this agreement? | Da li podržavate primenu tog sporazuma? |
| In terms of implementation, several problems remain. | U smislu implementacije ostaje nekoliko problema. |
| Implementation of the Urban Wastewater Treatment Directive | Спровођење Директиве о пречишћавању градских отпадних вода |
| The first phase of rehabilitation should be completed in September. | Prva faza rehabilitacije trebalo bi da bude završena u septembru. |
| This phase is equally characterized by the imposition of models. | I ovu fazu karakteriše nametanje modela. |
| Each card represents a phase of the 13 lunar cycles. | Svaka karta predstavlja jednu od 13 faza lunarnog ciklusa. |
| Implementation is everything | Primena je sve |
| This is a phase change material. | Ovo je materijal koji menja oblik. |
| That time during the war was the emergency phase of work. | U to vreme (tokom rata) postojala je vanredna faza rada. |
Related searches: Implementation Phase - Final Implementation Phase - Implementation Of Phase - 3 Phase Implementation - Phase Of Implementation - Phase To Phase - Phase To Phase Resistance - Inductance Phase To Phase - Phase To Phase Relationship - Phase P To Phase G -
