Translation of "software under development" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Development - translation : Software - translation : Under - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Macedonia's integrated health care information system software development is under way. Getty Images
U toku je razvoj softvera integrisanog sistema informacija o zdravstvenoj zaštiti u Makedoniji. Geti Imidžis
Develop software in an integrated development environment
Развијајте софтвер у интегрисаном развојном окружењу (IDE)
The webpage displayed this text Software upgrade is under way.
Tekst koji sledi je bio postavljen na web stranici Nadogradnja softvera je u toku.
And then Apple released the iPhone, and with it, the iPhone software development kit, and the software development kit is a suite of tools for creating and programming an iPhone app.
A onda je Apple izbacio iPhone, a sa njim i razvojni paket, a taj razvojni paket se sastoji od niza alata za kreiranje i programiranje aplikacija za iPhone.
And then Apple released the iPhone, and with it, the iPhone software development kit, and the software development kit is a suite of tools for creating and programming an iPhone app.
A onda je Apple izbacio iPhone, a sa njim i iPhonov razvojni paket, a taj razvojni paket se sastoji od niza alata za kreiranje i programiranje aplikacija za iPhone.
Development of air traffic under way in Albania
U Albaniji u toku razvoj aviosaobraćaja
And this is actually new technology still under development.
Ovo je nova vrsta tehnologije koju još uvek razvijamo.
Well, the Free Software Foundation under Richard Stallman created a great tool called bison .
A Fondacija za slobodan softver predvodena Richardom Stallmanom napravila je odlican alat nazvan bison .
In addition, Microsoft has established its first software development centre in Southeast Europe in Belgrade, fDi noted.
Pored toga, Majkrosoft je u Beogradu osnovao svoj prvi centar za softverski razvoj u jugoistočnoj Evropi , ističe fDi.
Animation, software, moviemaking software, they have it all.
Softver za animaciju, za pravljenje filmova, sve to imaju.
Under the agreement, Macedonia will receive 47.5m euros under the Community Assistance for Reconstruction, Development and Stabilisation programme.
Prema ovom sporazumu, Makedonija će u sklopu Programa za pomoć zajednicama u obnovi, razvoju i stabilizaciji dobiti 47,5 miliona evra.
US technological concern Intel, the biggest maker of microprocessors in the world, is opening a software development centre in Bucharest.
Američki tehnološki koncern Intel, najveći proizvođač mikroprocesora na svetu, otvara centar za razvoj softvera u Bukureštu.
RSS Newsreader software
RSS softver za čitanje vesti
Software Not Running
Софтвер није покренутStart irkick daemon
It's not software.
To nije softver.
The Internews web site in Macedonia honoured ten female leaders in software development and e government initiatives on Friday (March 6th).
Makedonska internet strana Internews nagradila je u petak (6. marta) deset žena, lidera u oblasti razvijanja softvera i incijativama vezanim za e vladu.
The most popular positions are managers, sales representatives, software development experts, accountants, system administrators, advisers, sales specialists and internet marketing experts.
Najpopularnije profesije su menadžer, predstavnik za prodaju, softverski programer, računovođa, sistemski administrator, savetnik, ekspert za prodaju i ekspert za internet marketing.
He was awarded 14,000 euros under the EU Special Accession Agricultural Rural Development programme.
Njemu je, u okviru Specijalnog EU akcesionog programa ruralnog razvoja, dodeljeno 14 hiljada evra.
An international petition is under way to preserve Cave Vjetrenica from nearby economic development.
U toku je međunarodna peticija da se pećina Vjetrenica sačuva od obližnjeg industrijskog razvoja.
The Serbian Chamber of Commerce will be using Microsoft equipment, under a new agreement signed with the software giant.
Privredna komora Srbije koristiće Majkrosoftovu opremu, prema novom ugovoru potpisanom sa tim softverskim gigantom.
Richard thinks that all software should be free, and I think that free software and non free software should coexist.
Richard misli da svaki softver treba da bude slobodan, a ja mislim da treba da postoje i slobodan i ne slobodan softver.
Albania will receive 13.5m euros for the development of mountain areas under a six year programme of the International Fund for Agricultural Development.
Albanija će dobiti 13.5 miliona evra za razvoj planinskih oblasti, u okviru šestogodišnjeg programa Međunarodnog fonda za poljoprivredni razvoj.
Real time monitoring software
Програм за мониторинг у реалном времену
Software piracy in Serbia
Softverska piraterija u Srbiji
And those are the freedoms that distinguish free software from non free software.
To su slobode koje razlikuju Slobodan softver od neslobodnog.
Early on its development, they did a very small trial, just under a hundred patients.
Na početku njegovog razvoja, uradili su veoma malu studiju, uključujući manje od sto pacijenata.
And software companies make 35 percent of their revenue from just these software upgrades.
A 35 zarade softverskih kompanija dolazi samo od ovih ažuriranja softvera.
It also withdrew the accreditation of two government agencies handling funds under the PHARE pre accession programme one under the finance ministry and the other under the regional development ministry.
Takođe je povukla akreditive dve vladine agencije koje su zadužene za sredstva iz predprijemnog programa PHARE jedan pri ministarstvu finansija i drugi u ministarstvu regionalnog razvoja.
Qualitative Research Software for GNUstep
Софтвер за квалитативна истраживања за ГНУстеп
Study software piracy on rise
Studija Softverska piraterija u porastu
The new software they used?
Novi softver koji su koristili?
Software can do it faster.
Softver to može da uradi brže.
The corporation owns the software.
Корпорација поседује софтвер.
David is a software engineer.
Dejvid je softverski inženjer.
I call it software rage.
Ja to zovem softverski bes .

 

Related searches: Software Under Development - Sound, Software, Software Code, Interfaces - Software Development Kit - Custom Software Development - Software Development Company - Software Development Engineer - Software Development Services - Software Development Team - Software Development Projects - Software Development Framework -