Translation of "were further processed" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

  Examples (External sources, not reviewed)

That were further on.
Seæam se.
And we processed out loud.
I sve smo obradili naglas. Onda sam rekla
There keywords are processed for each message.
За сваку поруку обрађују се три кључне речи.
My marriage wasn't going well, and we just were growing further and further apart.
Мој брак није функционисао, све смо се више удаљавали.
Perhaps if you were to explain further, I...
Možda ako bolje objasnite, ja...
The politicians were due to meet for further talks.
Političari bi ponovo trebali da se sastanu da bi nastavili razgovore.
This problem report is damaged and cannot be processed.
Овај извештај о грешци је оштећен и не може бити обрађен.
Further, further...
Dalje, dalje...
Approximately 500 individuals were processed for war crimes before 12 county courts from 2002 until mid 2004, according to the OSCE.
Od 2002. do sredine 2004. godine u 12 zupanijskih sudova pokrenuti su postupci protiv otprilike 500 lica, saopštio je OEBS.
The Smederevo factory lacks high technology and high processed products.
Smederevskoj železari nedostaju visoka tehnologija i visoko prerađeni proizvodi.
There keywords are processed at the beginning of the chat.
Ове кључне речи обрађују се на почетку ћаскања.
Nineteen were kept in remand for 24 hours pending further investigation.
Devetnaest je zadržano u 24 časovnom pritvoru radi dalje istrage.
Areas that needed further analysis, policy development, and action were outlined.
Указано је на подручја у којима је потребна додатна анализа, развијање политика, као и акција.
B) Marine litter is any persistent, manufactured or processed solid material
B) Морски отпаци су сви трајни, произведени или обрађени чврсти
While most were sent home, five returned to hospital for further treatment.
Mada je većina poslata kući, petoro se vratilo radi daljeg lečenja.
We gather processed fare and provisions offered by food companies and individuals.
Mi prikupljamo prerađenu hranu i namirnice koje nude prehrambene kompanije i pojedinci.
They videotaped people on a bus, and then they post processed the video.
Снимили су људе у аутобусу и онда обрадили тај видео снимак.
He said, Yeah, feathers, skin, bone meal, scraps, dried and processed into feed.
Kaže on, Da, perje, koža, koštana srž, ostaci, osušeni i pretvoreni u hranu
We were, but Scott ffolliott... thought it would be better to go further away.
Trebalo je, ali je Skot ffoliet smatrao da treba da odemo negde dalje.
According to Barac, the number of processed and reported corruption cases is in decline.
Prema Baraćevoj, broj obrađenih i prijavljenih slučajeva korupcije je u padu.
Think about it. When a car receives a radio signal, it's processed by software.
Замислите кад аутомобил прими радио сигнал, софтвер га обрађује.
Sheep were the first animal to be raised from mechanically processed byproducts, the first to be selectively bred for production traits, the first animal to be cloned.
Овце су прве животиње узгајане на механички обрађеним секундарним сировинама, прве које су селективно укрштане због разних особина, прве животиње које су клониране.
He said further cuts were in store, from 14,000 to 2,500 peacekeepers within two years.
On je dodao da predstoje nova smanjenja, sa 14.000 na 2.500 mirovnih vojnika, u roku od dve godine.
Without offering further details, it added that the victims of these crimes were Kosovo Albanians .
Ne ulazeći u detalje, UNMIK dodaje da su žrtve tih zločina bili kosovski Albanci .
We didn't push the limit we just showed that they were further than anyone thought.
Nismo pomerali granice, samo smo pokazali da smo dalje nego što su ljudi mislili.
Further Reading
Materijal za čitanje
Further Reading
Даље за читање
Further Information
Даље информације
Further Notes
Још напомена
Further Options
Даље опције
Further imagery.
Ja pravim novu knjigu sa Taschen , sa kojim radim na globalnom tržištu.
Anything further?
Još nešto?
No further.
Ne idem dalje.
Further down.
Још даље.
Further proof?
Èvrste dokaze?

 

Related searches: Were Further Processed - Not Further Processed - Can Be Further Processed - Can Then Be Further Processed - Are Further Processed To Produce - Be Further Processed Subsequently - Being Further Processed - Were Processed - Were Not Processed - Were Processed With -