Translation of "were not processed" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

  Examples (External sources, not reviewed)

And we processed out loud.
I sve smo obradili naglas. Onda sam rekla
There keywords are processed for each message.
За сваку поруку обрађују се три кључне речи.
This problem report is damaged and cannot be processed.
Овај извештај о грешци је оштећен и не може бити обрађен.
Approximately 500 individuals were processed for war crimes before 12 county courts from 2002 until mid 2004, according to the OSCE.
Od 2002. do sredine 2004. godine u 12 zupanijskih sudova pokrenuti su postupci protiv otprilike 500 lica, saopštio je OEBS.
The Smederevo factory lacks high technology and high processed products.
Smederevskoj železari nedostaju visoka tehnologija i visoko prerađeni proizvodi.
There keywords are processed at the beginning of the chat.
Ове кључне речи обрађују се на почетку ћаскања.
B) Marine litter is any persistent, manufactured or processed solid material
B) Морски отпаци су сви трајни, произведени или обрађени чврсти
We gather processed fare and provisions offered by food companies and individuals.
Mi prikupljamo prerađenu hranu i namirnice koje nude prehrambene kompanije i pojedinci.
They videotaped people on a bus, and then they post processed the video.
Снимили су људе у аутобусу и онда обрадили тај видео снимак.
He said, Yeah, feathers, skin, bone meal, scraps, dried and processed into feed.
Kaže on, Da, perje, koža, koštana srž, ostaci, osušeni i pretvoreni u hranu
According to Barac, the number of processed and reported corruption cases is in decline.
Prema Baraćevoj, broj obrađenih i prijavljenih slučajeva korupcije je u padu.
Think about it. When a car receives a radio signal, it's processed by software.
Замислите кад аутомобил прими радио сигнал, софтвер га обрађује.
And it's not because people were happy or people were not frustrated.
I to ne zato što su ljudi bili srećni ili jer nisu bili frustrirani.
Sheep were the first animal to be raised from mechanically processed byproducts, the first to be selectively bred for production traits, the first animal to be cloned.
Овце су прве животиње узгајане на механички обрађеним секундарним сировинама, прве које су селективно укрштане због разних особина, прве животиње које су клониране.
They were not paid.
Nisu bili plaćeni.
They were not starving.
Nisu bili izgladneli.
Were you not told?
Zar vam nisu rekli?
You were not invited.
Ti nisi pozvan.
The ban angered charities involved in Romanian adoptions and potential adoptive parents, and a group of American families urged Bucharest to complete cases that were already being processed.
Zabrana je razljutila dobrotvorne organizacije koje posreduju u rumunskim usvojenjima kao i potencijalne usvojioce, a grupa američkih porodica zatražila je od Bukurešta da se do kraja sprovedu slučajevi koji su već bili u proceduri.
In fact, all our processed foods contain more proteins than we would be aware of.
Заправо, сва наша прерађена храна садржи више протеина него што смо свесни.
I gave you a special concession seeing Mrs. Morris before she was processed into jail.
Bolje da je kod mene. Ne želim da to itko naðe.
They were not eaten, they were thrown away because they were dead.
Njih nismo jeli, nego smo ih bacali nazad jer su bile mrtve.
You were looking for Mary Brown, were you not?
Tražiš Mary Brown, zar ne?
Not only were you insulting but you were eavesdropping.
Ne samo da vreðaš, nego i prisluškuješ.
Commanding officers were not present.
Komandanti nisu bili prisutni.
Opposition MPs were not present.
Opozicioni poslanici nisu bili prisutni.
The tourists were not happy.
Turisti nisu bili srećni.
No, we were not scared!
Ne nijesmo bili uplaseni!
But the boys were not.
Dečake nisu tako nazivali.
They were not geographically distorted.
One nisu geografski izobličene.
We were stupid, not you!
Mi smo bili glupi, ne vi!
But you were not kidnapped.
Nismo te oteli.
The viscera were not removed.
Utroba nije uklonjena.
They were not government goods.
To nije vladina roba.
Not when they were married.
Ne kada su se venèali.

 

Related searches: Were Not Processed - Were Processed - Were Processed With - Were Further Processed - Pictures Were Processed - Which Were Processed - Items Were Processed - Cells Were Processed - Not Processed - Has Not Been Processed -