Translation of "while not required" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Required - translation : While - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Not all required fields are filled
Нису попуњена сва неопходна поља.
Encryption is required but not present.
Шифровање је захт ијевано али није присутно.
Other parties could not meet the required threshold.
Druge stranke nisu uspele da pređu cenzus.
Could not connect to a required remote resource.
Не могу да се повежем на захт ијевани удаљени ресурс.
The entered address does not have the required form.
Ун ијета адреса нема захт ијевани облик.
Required
Неопходни
Required
Потребно
Required
Неопходно
According to Islamic law (fiqh), Friday prayer at the mosque is a religious duty only for men, while women are not required to attend.
Prema Islamskom zakonu (Fikhu), molitva petkom u džamiji je verska dužnost samo za muškarce, dok žene ne moraju da prisustvuju.
While pledging to take action, the Balkan nation has been slow to implement the required measures.
Mada je obećala da će preduzeti korake, ta balkanska zemlja je bila spora u sprovođenju neophodnih mera.
C'mon, not really 'while'!
Ne.
Not while we're dancing.
Ne dok mi igramo.
Not while, Ludwig's looking.
Ne, bar dok Ludwig gleda.
Not while I'm around.
Barem dok sam ja u blizini.
Not for a while.
Uskoro.
Required Libraries
Потребне библиотеке
Confirmation Required
Потребна је потврда
Input Required
Потребан унос
They required special permission because Serbia does not accept Kosovo documents.
Njima je bila potrebna specijalna dozvola, jer Srbija ne prihvata kosovska dokumenta.
I read all required readings, but they are not as interesting.
Čitam obaveznu lektiru, ali ona nije tako zanimljiva.
Not while Ahmad is king.
Ne dok je Ahmed kralj.
Matching password required.
Неопходна одговарајућа лозинка. Error message, access to a remote service failed.
A required argument'file '
Неопходан аргумент фајла
They required what?
Šta je to zahtevalo?
No robots required.
Nisu nam potrebni roboti.
Not while I'm with you, darling.
Nije dok sam sa tobom, dragi.
Not while we're on duty, thanks.
Uzmite.
Urgent action is required.
Neophodna je hitna akcija .
Username and password required
Неопходни су корисничко име и лозинка
Device specific initialization required
неопходно уређају својствено припремање
No password required for
Без лозинке за
More resources are required.
Још више залиха је потребно.
No further action required.
Nema potrebe za daljim akcijama.
One tablespoonful as required.
Jedna supena kašika posle jela.
This truck is required.
Ovo vozilo nam je potrebno.

 

Related searches: While Not Required - Have Fun While While - Is Required, While - Required To Process Changes While - Not For A While - While Not Exhaustive - While Not Harmful - Not Only While - While Not Preventing - While Not New -