Translation of "are not expected to decrease" to Slovak language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Rifampicin and rifapentine are expected to decrease plasma concentrations of etravirine. | Predpokladá sa, že rifampicín a rifapentín budú znižovať plazmatickú koncentráciu etravirinu. |
| Carbazamepine, phenobarbital and phenytoin are expected to decrease plasma concentrations of etravirine. | Predpokladá sa, že karbazamepín, fenobarbital a fenytoín budú znižovať koncentráciu etravirinu v plazme. |
| Dexamethasone is expected to decrease plasma concentrations of etravirine | bude znižovať plazmatickú koncentráciu etravirinu. |
| The swelling is expected to decrease within two days. | Zníženie opuchu sa predpokladá do dvoch dní. |
| INTELENCE is expected to decrease plasma concentrations of these antiarrhythmics. | Predpokladá sa, že INTELENCE bude znižovať koncentrácie týchto antiarytmík v plazme. |
| However, any effects are not to be expected. | Žiadny vplyv sa však nepredpokladá. |
| Undesirable effects typical of opioids are to be expected with Rapinyl they tend to decrease in intensity with continued use. | U Rapinylu možno očakávať nežiaduce účinky typické pre opiáty pri dlhšom používaní má ich intenzita klesajúcu tendenciu. |
| Etravirine is expected to decrease plasma concentrations of cyclosporine, sirolimus or tacrolimus. | Predpokladá sa, že etravirin bude znižovať plazmatickú koncentráciu cyklosporínu, sirolimu alebo takrolimu. |
| As weight increases from 65 to 200 kg, Cmax is expected to decrease 24 and Ctrough is expected to increase by 5 . | hmotnosťou zo 65 na 200 kg sa očakáva pokles Cmax 24 a nárast Ctrough o 5 . |
| St John s wort is expected to decrease the plasma concentrations of etravirine. | Predpokladá sa, že ľubovník bodkovaný bude znižovať plazmatickú koncentráciu etravirinu. |
| Genotoxic and carcinogenic potential are not expected. | Genotoxický ani karcinogénny potenciál sa nepredpokladá. |
| Genotoxic and carcinogenic potential are not expected. | Genotoxický a karcinogénny potenciál sa nepredpokladá. |
| Genotoxic and carcinogenic potential are not expected. | Genotoxický a karcinogénny potenciál sa neočakáva. |
| Genotoxic and carcinogenic potential are not expected. | Nepredpokladajú sa potenciálne genotoxické ani karcinogénne účinky. |
| As weight increases from 65 to 200 kg, Cmax is expected to decrease 24 on | S narastajúcou no |
| Interaction with indinavir ritonavir not studied Ritonavir induces glucuronidation and as a result is expected to decrease the plasma concentrations of atovaquone. | Ritonavir indukuje glukuronidáciu a ako výsledok sa očakáva zníženie koncentrácií atovakvónu. |
| Concurrent administration of bupropion with repeated doses of ritonavir is expected to decrease bupropion levels. | Očakáva sa, že súbežné podávanie bupropionu s opakovanými dávkami ritonaviru zníži hladiny bupropionu. |
| Although not studied, carbamazepine or phenobarbital are likely to significantly decrease plasma voriconazole concentrations. | Aj keď neexistujú klinické štúdie, karbamazepín a fenobarbital pravdepododobne signifikantne znižujú plazmatické koncentrácie vorikonazolu. |
| Drugs that are substrates for these P450 enzymes are not expected to interact with TRISENOX. | Neočakáva sa, lieky, ktoré sú pre tieto P450 enzýmy substrátmi, budú interagovať s TRISENOXOM. |
| Hence, interactions due to inhibition or induction of CYP450 isoenzymes are not expected. | Preto sa neočakávajú interakcie spôsobené inhibíciou alebo indukciou izoenzýmov CYP450. |
| A slight decrease in renal excretion of gabapentin that is observed when it is coadministered with cimetidine is not expected to be of clinical importance. | Nepredpokladá sa, že mierny pokles renálnej exkrécie gabapentínu, ktorý sa pozoroval pri súčasnom podávaní s cimetidínom, má klinický význam. |
| Similarly , euro area imports are projected to decrease in 2009 , outpacing the expected decline in domestic demand , but are projected to recover in the following year as final demand picks up . | Podobne by v roku 2009 mal klesať aj dovoz do eurozóny , pričom jeho pokles by mal predstihnúť pokles domáceho dopytu , kým v ďalšom roku by sa mal spolu s oživením konečnej spotreby zvýšiť . |
| As integration increases , interest rate differentials for similar banking products can be expected to decrease across countries . | So zvyšovaním miery integrácie sa dá očakávať , že rozdiely medzi úrokmi podobných bankových produktov sa budú v jednotlivých krajinách znižovať . |
| Interferences with determination of blood glucose levels are not expected. | Interferencie so stanovením hladín glukózy v krvi nie sú očakávané. |
| Therefore, related medicinal product interactions are not expected with dabigatran. | Preto sa v súvislosti s dabigatranom neočakávajú interakcie s inými liekmi. |
| Since the renal clearance of imatinib is negligible, a decrease in free imatinib clearance is not expected in patients with renal insufficiency. | Pretože renálny klírens imatinibu je zanedbateľný, neočakáva sa zníženie klírensu voľného imatinibu u pacientov s insuficienciou obličiek. |
| Interaction with indinavir ritonavir not studied Ritonavir induces oxidation by CYP2C9 and glucuronidation and as a result is expected to decrease the plasma concentrations of anticonvulsants. | Ritonavir indukuje oxidáciu prostredníctvom CYP2C9 a glukuronidáciu a ako výsledok sa očakáva zníženie plazmatických koncentrácií antikonvulzív. |
| APTIVUS, co administered with low dose ritonavir, is expected to decrease meperidine concentrations and increase normeperidine metabolite concentrations. | Pri podávaní lieku APTIVUS s nízkou dávkou ritonaviru je očakávané zníženie koncentrácií meperidinu a zvýšenie koncentrácií metabolitu normeperidínu. |
| A significant decrease in the burden for companies exempted from reporting to Intrastat through this Regulation is expected. | Očakáva sa podstatné zníženie zaťaženia podnikov, ktoré sú na základe tohto nariadenia oslobodené od spravodajskej povinnosti v rámci systému Intrastat. |
| with stavudine is not expected to | Administrarea concomitentă a REYATAZ ritonav ir cu stavudină nu |
| with stavudine is not expected to | influenţeze semnificativ |
| However, since the renal clearance of tipranavir is negligible, a decrease in total body clearance is not expected in patients with renal impairment. | Avšak, keďže obličkový klírens tipranaviru je zanedbateľný, zníženie celkového klírensu v tele sa neočakáva u pacientov s poškodením funkcie obličiek. |
| The renal clearance of ritonavir is negligible therefore, a decrease in the total body clearance is not expected in patients with renal impairment. | Renálny klírens ritonaviru je zanedbateľný preto u pacientov s poruchou funkcie obličiek sa neočakáva zníženie celkového klírensu. |
| Since the renal clearance of ritonavir is negligible, the decrease in the total body clearance is not expected in patients with renal impairment. | U pacientov s poruchou funkcie obličiek sa neočakáva zníženie celkového klírensu, pretože renálny klírens ritonaviru je zanedbateľný. |
| The renal clearance of ritonavir is negligible, therefore, a decrease in the total body clearance is not expected in patients with renal impairment. | Renálny klírens ritonaviru je zanedbateľný preto u pacientov s poruchou funkcie obličiek sa neočakáva zníženie celkového klírensu. |
Related searches: Are Not Expected To Decrease - Is Expected To Decrease - Is Expected To Further Decrease - Do Not Decrease - Expected Not To - Not Expected Before - Would Not Have Expected Anything Else - Is Not Expected To Be Recovered - Could Not Reasonably Be Expected - Demand Is Not Expected -