Translation of "significant decrease in gross margins" to Slovak language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Analysing the gross margins it was evident that although margins are rising with higher animal welfare standards, the overall production per farm might decrease. | Pri analýze hrubej marže sa ukázalo, že hrubá marža síce rastie s vyššími normami pre dobré životné podmienky zvierat, na druhej strane by sa celková produkcia na farmu mohla znížiť. |
| Renagel produced a significant decrease in serum phosphate in all studies. | Liek Renagel spôsobil významný pokles sérového fosfátu vo všetkých štúdiách. |
| Despite the significant decrease in blood pressure, administration of Cozaar Comp had no clinically significant effect on heart rate. | Napriek signifikantnému poklesu krvného tlaku podanie lieku Cozaar Comp nemalo klinicky významný účinok na frekvenciu srdca. |
| Transitory hyperthermia was observed, as well as a significant rise in lymphocytes and a significant decrease in thrombocytes and segmented neutrophils. | Pozorovala sa prechodná hypertermia, výrazné zvýšenie počtu lymfocytov a výrazný pokles trombocytov a segmentovaných neutrofilov. |
| A significant decrease in testicle size will be seen during the treatment period. | Významné zmenšenie semenníkov sa pozorovalo počas obdobia liečby. |
| margins | okraje |
| Margins | Okraje |
| (b) an analysis of product service lines showing gross and net margins with associated costs for the products services to be included in the APA, if available and useful. | (i) analýza produktov služieb, v ktorej sa vykazujú hrubé a čisté rozpätia so súvisiacimi nákladmi na produkty služby, ktoré sa majú začleniť do PCD, v prípade dostupnosti a užitočnosti. |
| According to the Agra CEAS study the producer gross margins per kilogram eggs rise in line from the unenriched cage to the barn and to the free range systems. | Podľa štúdie Agra CEAS sa hrubá marža výrobcu na kilogram vajec zvyšuje lineárne od neprispôsobených klietok cez systémy chovu na podlahe až po systémy voľného chovu. |
| The benefit was primarily due to a significant decrease in non fatal MI (see table 3). | 9 Prínos primárne spočíval vo významnom znížení nefatálneho IM (pozri tabuľku 3). |
| The benefit was primarily due to a significant decrease in non fatal MI (see table 3). | Prínos primárne spočíval vo významnom znížení nefatálneho IM (pozri tabuľku 3). |
| Despite the marked decrease in blood pressure, Losartan had no clinically significant effects on heart rate. | Napriek výraznému zníženiu krvného tlaku nemal losartan klinicky významný účinok na srdcový rytmus. |
| Only at 25 weeks of age was this decrease no longer significant. | Až od 25 týždňa veku nebol tento pokles už významný. |
| No such deposits remained outstanding as at 31 December 2009 , resulting in a significant decrease in this component . | K 31 . decembru 2009 žiadne takéto vklady vedené neboli , čo malo za následok výrazný pokles tejto zložky . |
| Initial margins | Počiatočné zrážky |
| Trim Margins | Orezať okraje |
| Patients treated with sitagliptin exhibited a significant mean decrease from baseline in body weight ( 1.5 kg) compared to a significant weight gain in patients administered glipizide ( 1.1 kg). | Pacienti liečení sitagliptínom mali signifikantný priemerný úbytok telesnej hmotnosti ( 1, 5 kg) oproti východiskovej hodnote v porovnaní so signifikantným nárastom hmotnosti ( 1, 1 kg) u pacientov, ktorým bol podávaný glipizid. |
| Patients treated with sitagliptin exhibited a significant mean decrease from baseline in body weight compared to a significant weight gain in patients administered glipizide ( 1.5 vs. 1.1 kg). | V skupine so sitagliptínom však viac pacientov prerušilo liečbu z dôvodu nedostatočnej účinnosti ako v skupine s glipizidom. |
| Co administration with valproic acid was associated with a small but statistically significant decrease in clearance of TMZ. | Súbežné podávanie s kyselinou valproovou bolo spojené s malým, ale štatisticky významným, poklesom klírensu TMZ. |
| A significant decrease in the burden for companies exempted from reporting to Intrastat through this Regulation is expected. | Očakáva sa podstatné zníženie zaťaženia podnikov, ktoré sú na základe tohto nariadenia oslobodené od spravodajskej povinnosti v rámci systému Intrastat. |
| Initial margins 6.4.2 . | Počiatočné zrážky 6.4.2 . |
| Show Page Margins | Zobraziť okraje stránky |
| Hide Page Margins | Skryť okraje stránky |
| Page Size Margins | Veľkosť stránky okraje |
| Page Size Margins | Rozmer stránky Okraje |
| Use custom margins | Použiť vlastné okraje |
| Ignore paper margins | Ignorovať okraje papiera |
| Analysis of margins | Analýza rezerv |
| An analysis was made of the gross margins for different cotton production methods and support regimes (i.e. the 3 options) and for the alternative crops that could be grown in the regions concerned. | Analýza bola vypracovaná na základe hrubého zisku pre rozdielne metódy produkcie bavlny a režimy podpory (t. j. 3 alternatívy) a pre alternatívne plodiny ktoré by bolo možné pestovať v príslušných regiónoch. |
| There was also a significant decrease in progesterone receptor expression consistent with a lack of intrinsic estrogen agonist effects. | Taktiež sa pozorovalo významné zníženie expresie progesterónového receptora bez agonistického účinku na vnútorný estrogén. |
| At this dosage, severe limb anomalies were seen as well as a significant decrease in the mean foetal weight. | Pri tomto dávkovaní boli pozorované ťažké anomálie končatín ako aj signifikantné zníženie priemernej hmotnosti plodu. |
| This decrease in peak concentration is not clinically significant, and therefore ambrisentan can be taken with or without food. | Tento pokles maximálnej koncentrácie nie je klinicky významný, a preto sa ambrisentan môže užívať s jedlom alebo bez jedla. |
| (Gross investment in tangible goods) | ( Investície do hmotných aktív v hrubom Hrubé hmotné investície) |
| Decrease in haemoglobin, Decrease in haematocrit, Neutropenia, Thrombocytopenia | Pokles hemoglobínu, pokles hematokritu, neutropénia, trombocytopénia |
| However, no clinically significant change in the percent decrease in serum uric acid concentration was observed where tested (80 mg multiple dose). | V príslušných testoch však nebola pozorovaná žiadna klinicky významná zmena v percentuálnom poklese kyseliny močovej v sére (viacero 80 mg dávok). |
Related searches: Significant Decrease In Gross Margins - Drive Gross Margins - Gross Margins Increase - Excellent Gross Margins - Decrease In Gross Profit Margin - Gross Margin Gross Profit - Gross-gross Weight - A Significant Decrease - Statistically Significant Decrease - Significant Decrease In Capital -
