Translation of "decrease is caused by" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Decrease - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Avamys works to decrease inflammation caused by allergy (rhinitis). | Zdravilo Avamys ublaži vnetje, ki je posledica preobčutljivosti (rinitis). |
| Fluticasone furoate GSK works to decrease inflammation caused by allergy (rhinitis). | Zdravilo Fluticasone furoate GSK ublaži vnetje, ki je posledica preobčutljivosti (rinitis). |
| The calcium lowering effect of calcitonin is caused both by a decrease in the efflux of calcium from rod | Kalcitoninov učinek na zniževanje kalcija povzročata zmanjšano prehajanje kalcija iz kosti v ECT in tudi inhibicija ledvične tubulne reabsorpcije kalcija. av |
| This decrease is caused, to a substantial degree, by a 35 increase in renal clearance of paliperidone likely as a result of induction of renal P gp by carbamazepine. | 5 veliki meri, povzročeno s 35 zvišanjem ledvičnega očistka paliperidona, verjetno zaradi indukcije ledvičnega P gp s karbamazepinom. |
| This decrease is caused, to a substantial degree, by a 35 increase in renal clearance of paliperidone likely as a result of induction of renal P gp by carbamazepine. | 19 veliki meri, povzročeno s 35 zvišanjem ledvičnega očistka paliperidona, verjetno zaradi indukcije ledvičnega P gp s karbamazepinom. |
| This decrease is caused, to a substantial degree, by a 35 increase in renal clearance of paliperidone likely as a result of induction of renal P gp by carbamazepine. | To znižanje je, v veliki meri, povzročeno s 35 zvišanjem ledvičnega očistka paliperidona, verjetno zaradi indukcije ledvičnega P gp s karbamazepinom. |
| This infection is caused by organisms called Aspergillus. | Takšno okužbo povzročajo organizmi, imenovani Aspergillus. |
| treatment of pneumonia caused by legionella is limited. | Zd |
| Decrease volume by | Zmanjšaj glasnost za |
| Decrease dose by | Zmanjšajte odmerek |
| Influenza is an infection caused by the influenza virus. | Gripa je okužba, ki jo povzroča virus gripe. |
| This disease is caused by the hepatitis A virus. | To bolezen povzroča virus hepatitisa A. |
| Hepatitis B is caused by the hepatitis B virus. | Hepatitis B povzroča virus hepatitisa B. |
| It is unknown to what extent this decrease in haematological values was caused by the underlying prostate cancer and to what extent it was a consequence of androgen deprivation therapy. | Ni znano, do kakšne mere je to zmanjšanje hematoloških vrednosti povzročila osnovna bolezen, t. j. rak prostate, do kakšne mere pa je bilo zmanjšanje posledica zdravljenja z deprivacijo androgenov. |
| The epidemiology of infections caused by MRSA is rapidly changing. | MRSA je 1999 zakrivil 37 smrtnih primerov sepse v Veliki Britaniji, občuten porast od 4 in 1991. |
| The infection is caused by fungal (yeast) cells called Candida. | Povzročajo jo glive, imenovane Candida. |
| The infection is caused by fungal cells (yeasts) called Candida. | Okužbo povzročajo glivice (kvasovke), imenovane Candida. |
| Hepatitis B disease is caused by the hepatitis B virus. | Hepatitis B je bolezen, ki jo povzroča virus hepatitisa B. |
| Epilepsy is caused by excessive electrical activity in the brain. | Epilepsijo povzroča prekomerna električna aktivnost v možganih. |
| Oseltamivir is effective only against illness caused by influenza viruses. | Oseltamivir je učinkovit le proti okužbi, ki jo povzročajo virusi influence. |
| Community acquired pneumonia is usually caused by infection with bacteria. | Izvenbolnišnično pridobljena pljučnica je običajno posledica okužbe z bakterijo. |
| Epilepsy is caused by excessive electrical activity in the brain. | Epilepsijo povzroča prekomerno električno delovanje v možganih. |
| Shingles is caused by the same virus that causes chickenpox. | Pasovec povzroča isti virus kot norice. |
| 3.10.3 Is unemployment caused by people having too many rights? | 3.10.3 Ali preveč pravic povzroča brezposelnost? |
| This interaction may be caused by the increase in gut motility caused by erythromycin. | Interakcija je morda posledica zvečanja revesne motilitete, ki jo povzroča č eritromicin. |
| 3.6 It is useful to compare the severity of the damage caused by collisions with debris and that caused by geomagnetic solar activity. | 3.6 Koristno je primerjati resnost poškodb, ki so posledica trkov z odpadki, s škodo, ki izhaja iz geomagnetne aktivnosti sonca. |
| In all studies, Ziagen caused a decrease in viral loads, particularly when taken with other antiviral medicines. | V vseh študijah je zdravilo Ziagen privedlo do zmanjšanja virusnega bremena, še zlasti kadar so ga bolniki jemali skupaj z drugimi protivirusnimi zdravili. |
| In some cases you may need a blood transfusion. Unusual bruising or bleeding, caused by a decrease in the number of clotting cells in the blood. | V nekaterih primerih bo morda potrebna transfuzija krvi. Neobičajne modrice ali krvavitve, ki so posledica zmanjšanja števila krvnih ploščic v krvi. |
| In some cases you may need a blood transfusion. Unusual bruising or bleeding, caused by a decrease in the number of clotting cells in the blood. | V nekaterih primerih je v primeru anemije potrebna transfuzija krvi. Neobičajne modrice ali krvavitve, ki so posledica zmanjšanja števila trombocitov v krvi. |
| In some cases you may need a blood transfusion. Unusual bruising or bleeding, caused by a decrease in the number of clotting cells in the blood. | V nekaterih primerih je v primeru anemije potrebna transfuzija krvi. Neobičajne modrice ali krvavitve, ki so posledica zmanjšanega števila krvnih ploščic (trombocitov), ki zagotavljajo strjevanje krvi. |
| The bronchodilation effect caused by a β agonist was additive to that caused by montelukast. | Bronhodilatacijski učinek, povzročen z agonistom beta, je bil aditiven tistemu, ki ga je povzročil montelukast. |
| respiratory infections caused by Streptococcus spp., Staphylococcus aureus gastro intestinal infections caused by E. coli | Okužbe dihal, ki jih povzročata Streptococcus spp., Staphylococcus |
| The risk caused by radioactivity is thought to be very low. | Tveganje zaradi radioaktivnosti je predvidoma zelo majhno. |
| It is not known if these cancers were caused by ISENTRESS. | Povezava med zdravilom ISENTRESS in temi rakavimi obolenji ni znana. |
| It is caused by deposits of mineral crystals in the joint. | Povzročajo jo kristali, ki se kopičijo v sklepih. |
Related searches: Caused A Slight Decrease - Decrease Is Caused By - The Decrease Was Caused - Caused By Negligence Of Or Caused Intentionally - Price Decrease - Temperature Decrease - Will Decrease - Further Decrease - Revenue Decrease - Material Decrease -
