Translation of "implementation issues" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Examples (External sources, not reviewed)
| 3.1 Issues with implementation of legislation7 | 3.1 Težave z izvajanjem zakonodaje7 |
| (a) Issues of legal interpretation, implementation and enforcement | (a) Vprašanja pravne razlage, izvajanja in izvrševanja |
| Flight Control Systems Practical Issues in Design and Implementation. | Pratt, Roger. |
| addressing labour issues arising as a result of the first stage agreement implementation, | obravnava vprašanj s področja dela, ki se pojavljajo pri izvajanju sporazuma na prvi stopnji |
| (bb) opinion of stakeholders on the approval system (approval criteria, implementation issues, price etc.) | (bb) mnenje zainteresiranih strani o sistemu izdaje dovoljenj (merilih za izdajo dovoljenj, problemih pri izvajanju, ceni itd.) |
| Annual reports on implementation of action plans should include an assessment of these issues. | Letna poročila o izvajanju akcijskih načrtov morajo vključevati oceno teh vprašanj. |
| (13) For the successful implementation of an eCall service throughout the Union, implementation issues must be addressed and timescales for the introduction of new systems coordinated. | (13) Za uspešno izvajanje storitve eCall po vsej Uniji je treba obravnavati vprašanja v zvezi z izvajanjem in uskladiti roke za uvedbo novih sistemov. |
| A number of issues can be highlighted based on the experience gained in the implementation of the current strategy20 | Na podlagi izkušenj, dobljenih pri izvajanju sedanje strategije, je mogoče poudariti več vprašanj20 |
| Are there particular fund specific issues that are not covered by ongoing work on detailed implementation of MiFID conduct of business rules? | Ali obstajajo zadeve, značilne za sklade, ki niso zajete s tekočimi dejavnostmi na področju podrobnega izvajanja MiFID v zvezi z uveljavljanjem poslovnih pravil? |
| 4.4.3 Following these reports, the Commission must be able to issues its recommendations for implementation, both to the Member States and the regions. | 4.4.3 Na podlagi teh poročil bi morala Komisija oblikovati svoja priporočila za izvajanje tako za države članice kot za regije. |
| A follow up Euromed Ministerial Conference to discuss issues related to the implementation of the Plan of Action will take place in 2009. | Naslednja evro sredozemska ministrska konferenca, na kateri bo govora o vprašanjih, povezanih z izvajanjem akcijskega načrta, bo leta 2009. |
| A Commission staff working paper to be presented in March will assess in more detail issues related to the technical aspects of the implementation. | Vprašanja v zvezi s tehničnimi vidiki izvedbe bodo podrobneje ocenjena v delovnem dokumentu služb Komisije, ki bo predložen marca. |
| 2 IMPLEMENTATION AND MIGRATION TOWARDS SEPA 26 2.1 National implementation and 26 migration plans 2.2 Communication to stakeholders 28 2.3 Barriers that could hamper the 29 implementation of SEPA 3 OTHER ISSUES 3.1 Payment Services Directive 3.2 Governance of SEPA schemes and frameworks 29 29 30 | 3 DRUGA VPRAŠANJA 27 3.1 Direktiva o plačilnih storitvah 27 3.2 Vladanje SEPA shemam in okvirom 27 |
| The exact modalities and timing for the eligibility of bank loans will be communicated in due course once the outstanding implementation issues have been settled . | Natančen način in urnik določanja ustreznosti bančnih posojil bosta objavljena , ko bodo rešena odprta izvedbena vprašanja . |
| The exact modalities and timing for the eligibility of bank loans will be communicated in due course once the outstanding implementation issues have been settled. | Natančen način in urnik določanja ustreznosti bančnih posojil bosta objavljena, ko bodo rešena odprta izvedbena vprašanja. |
| 4.7 Question 7 Are there particular fund specific issues that are not covered by ongoing work on detailed implementation of MiFID conduct of business rules? | 4.7 Vprašanje 7 Ali obstajajo zadeve, značilne za sklade, ki niso zajete s tekočimi dejavnostmi na področju podrobnega izvajanja MiFID v zvezi z uveljavljanjem poslovnih pravil? |
| A legislative response to these issues was the adoption of a Modernised Community Customs Code1 and a Decision on implementation of Electronic Customs2 in 2008. | Zakonodajni odziv na ta vprašanja je bilo sprejetje moderniziranega carinskega zakonika 1 in odločbe o izvajanju elektronskega carinjenja2 leta 2008. |
| a monitoring mechanism to ensure the implementation of the SBA including a body in charge of coordinating SME issues across different administrative levels ( SME Envoy ) | mehanizem spremljanja za zagotavljanje izvajanja Akta za mala podjetja, vključno z organom, pristojnim za usklajevanje vprašanj o MSP na različnih upravnih ravneh ( odposlanec MSP ) |
| Operational issues | Operativne zadeve |
| Operational issues | Operational issues |
| Operational issues | Operativna vprašanja |
| Operational Issues | Operativne zadeve |
| Quality issues | Vprašanja kakovosti |
| Efficacy issues | Vprašanja učinkovitosti |
| Safety issues | Vprašanja o varnosti |
| Quality issues | Vprašanja o kakovosti |
| Efficacy issues | Vprašanja o učinkovitosti |
| Quality issues | Vprašanja kakovosti |
| Efficacy issues | Vprašanja učinkovitosti |
| Safety issues | |
| Efficacy issues | Vidiki učinkovitosti |
| Safety issues | Varnostni vidiki |
| EFFICACY ISSUES | VPRAŠANJA GLEDE UČINKOVITOSTI |
| SAFETY ISSUES | VPRAŠANJA GLEDE VARNOSTI |
| Quality issues | Vidiki kakovosti |
Related searches: Implementation Issues - Issues Related To Implementation - Implementation - Implementation Plan - Project Implementation - Implementation Phase - Ease Of Implementation - System Implementation - Technical Implementation - Implementation Support -