Translation of "secure basic needs" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Examples (External sources, not reviewed)
| Appropriate protective measures must be taken to secure access to basic raw materials. | Treba je sprejeti ustrezne zaščitne ukrepe, da se zaščiti dostop do osnovnih surovin. |
| 1 The EU needs good neighbours to feel secure and prosperous. | 1 EU potrebuje dobre sosede, da se bo počutila varno in uspešno. |
| The question assumes humans have no desires beyond basic needs. | Vprašanje predpostavlja, da želijo imeti ljudje zadovoljene le osnovne potrebe. |
| 2.2 Social and health services concern the basic needs of the individual. | 2.2 Socialne in zdravstvene storitve zadevajo temeljne potrebe posameznika. |
| 3.1 Europe needs to act now, together, to deliver sustainable, secure and competitive energy. | 3.1 Evropa mora ukrepati zdaj in skupaj, da bo lahko zagotovila trajnostno, varno in konkurenčno energijo. |
| A strong Europe needs strong Member States as the basic elements of cross border synergies. | Močna Evropa potrebuje močne države članice kot temeljni pogoj za čezmejne sinergije. |
| 3.2 The ratio of harmonised to non harmonised sectors meets the basic needs of the economy. | 3.2 Razmerje med usklajenimi in neusklajenimi sektorji zadovoljuje osnovne potrebe gospodarstva. |
| Accountable government must deliver on the basic needs of citizens or risk loosing legitimacy and public support. | Odgovorna vlada mora zadovoljiti osnovne potrebe državljanov, sicer tvega, da bo izgubila legitimnost in podporo javnosti. |
| Affordable technology transfers that meet basic needs of populations are key for the least developed countries (LDCs). | Dostopen prenos tehnologij, ki zadovoljuje osnovne potrebe prebivalstva, je odgovor za najmanj razvite države. |
| Aggregate public services are constructed by grouping a number of basic public services that can be accessed in a secure and controlled way. | Združene javne storitve so sestavljene z združevanjem več osnovnih javnih storitev, do katerih je mogoče dostopati na varen in nadzorovan način. |
| 5.3 The Commission already recognises the rights of the child and supports necessary action to address their basic needs. | 5.3 Komisija je priznala pravice otrok in mladostnikov ter podpira ukrepe, ki so potrebni za zadovoljevanje njihovih temeljnih potreb. |
| Secure | Je varen |
| 1.4 New ways of combining social protection and jobs should be explored and introduced in order to secure decent incomes for all workers and thus create the conditions to enable them to meet their basic needs (housing, healthcare and education for themselves and their children, etc). | 1.4 Preučiti in vzpostaviti je treba nove načine za združitev socialnega varstva in delovnih mest, predvsem z zagotovitvijo dostojnih dohodkov za vse zaposlene ter tako ustvariti pogoje za zadostitev njihovih temeljnih potreb (stanovanje, zdravstvena oskrba, izobraževanje zanje in njihove otroke itd.). |
| a) to consider the basic needs of the partners involved and pay attention to capacity building (mainly for horizontal municipal partnerships). | a) upoštevati osnovne potrebe vpletenih partnerjev in nameniti pozornost krepitvi zmogljivosti (zlasti pri horizontalnih partnerstvih na občinski ravni). |
| any production authorised under Article 3(6) to satisfy basic domestic needs of Parties pursuant to Article 5 of the Protocol, | vsako proizvodnjo, dovoljeno po členu 3(6), za zadovoljevanje osnovnih domačih potreb pogodbenic v skladu s členom 5 Protokola, |
| Secure Shell | Varna lupina |
| Secure device | naprava |
| Secure FTP | Varen FTP |
| Most Secure | Velik kontrastComment |
| SEPA NEEDS TO ENABLE END TO END STRAIGHT THROUGH PROCESSING AND TO MOVE BEYOND CORE AND BASIC PRODUCTS . The full benefits of SEPA will only be reached if SEPA responds to customer needs . | SEPA MORA OMOGOČITI AVTOMATIZIRANO PROCESIRANJE PLAČIL OD ZAČETKA DO KONCA IN PONUDITI VEČ KOT ZGOLJ OSREDNJE IN OSNOVNE STORITVE . |
| Basic... | Osnovno... |
| Basic | Način rezervacije prostora na disku |
| Basic | Kislo |
| Basic | Nevtroni |
| Basic | OsnovnoName |
| Basic | Osnovno |
| Secure Sockets Layer | Secure Sockets Layer |
| Secure servers only | Samo varni strežniki |
| Name Most Secure | Nastavite svoje brezžično lokalno omrežjeKeywords |
| Secure the area. | Morali bi... |
| Secure the bomb! | Zavarujte bombo. |
| 100 secure communications | Stoodstotno varne komunikacije |
| (a) controlled substances produced under Article 3(6) to satisfy the basic domestic needs of Parties pursuant to Article 5 of the Protocol | (a) nadzorovanih snovi, izdelanih po členu 3(6) za zadovoljitev osnovnih domačih potreb pogodbenic po členu 5 Protokola |
| 6.4.4 An adequate level of basic services of general interest, such as health and education, energy, transport and communications needs to be ensured. | 6.4.4 Zagotoviti je treba ustrezno stopnjo osnovnih storitev, ki so v javnem interesu, denimo na področju zdravstva in izobraževanja, energije, prometa ter komunikacij. |
| 6.4.4 An adequate level of basic services of general interest, such as health and education, energy, transport and communications needs to be ensured. | 6.4.4 Zagotoviti je treba ustrezno stopnjo osnovnih storitev, ki so v javnem interesu, denimo na področju zdravstva in izobraževanja, energije, prometa ter komunikacije. |
Related searches: Secure Basic Needs - Helping Secure Basic - Basic And Non-basic - Secure Needs - Needs To Secure - Basic Needs - Basic Human Needs - Most Basic Needs - Satisfy Basic Needs - Covering Basic Needs -
