Translation of "unavoidable commitment" to Slovene language:
Dictionary English-Slovene
Examples (External sources, not reviewed)
| unavoidable, close clinical monitoring is | z zaviralcem protonske črpalke nujna, je |
| If co administration with rifampicin is unavoidable, a | Če je sočasna uporaba rifampicina |
| If treatment is unavoidable, breast feeding must be stopped. | Če je zdravljenje neizogibno, se mora dojenje prekiniti. |
| Where delay is unavoidable, the solution must be protected from light. | Če je odlog (pred apliciranjem zdravila) neizogiben, je treba raztopino zaščititi pred svetlobo. |
| Where delay is unavoidable, the solution must be protected from light. | Če je odlog pri injiciranju zdravila neizogiben, je treba raztopino zaščititi pred svetlobo. |
| However, if its use is unavoidable, breast feeding should be discontinued. | Če pa se njegovi uporabi ne moremo izogniti, moramo dojenje prekiniti. |
| If use of MIRAPEXIN is unavoidable, breast feeding should be stopped. | Če se jemanju ne morete izogniti, morate prenehati dojiti. |
| However, if its use is unavoidable, breast feeding should be discontinued. | Č se uporabi ne moremo izogniti, mora mati prenehati e dojiti. |
| However, if its use is unavoidable, breast feeding should be discontinued. | svetovati, naj bodo med zdravljenjem s pramipeksolom previdni pri vož |
| However, if its use is unavoidable, breast feeding should be discontinued. | Tudi v odprtih nadaljevalnih preizkuš |
| If treatment with Oprymea is unavoidable, breast feeding must be stopped. | Č se jemanju ne morete izogniti, morate |
| However, if its use is unavoidable, breast feeding should be discontinued. | Če je jemanje zdravila nujno, mora bolnica prenehati z dojenjem. |
| If use of SIFROL is unavoidable, breast feeding should be stopped. | Če se jemanju ne morete izogniti, morate prenehati dojiti. |
| An unavoidable event force majeure can occur corporate catastrophes do happen. | Lahko se zgodijo neizogibni dogodki višja sila poslovne katastrofe tudi. |
| Alternatively, breast feeding must be stopped, if treatment with doxazosin is unavoidable. | Če je zdravljenje z doksazosinom neizogibno, je treba dojenje prekiniti. |
| Entire life commitment meaning 24 7 365 work commitment. | Doživljenska pripadnost pomeni 24 7 365 delovno obveznost. |
| I'm sorry to handle you so roughly, said the Voice, but it's unavoidable. | Žal mi je, da vas tako grobo ravnanje, je rekel glas, ampak to je neizogibno. |
| 5.1 The need for gradual transition to sustainable production is unavoidable and undisputed. | 5.1 Potreba po postopnem prehodu na trajnostno proizvodnjo je neizogibna in nesporna. |
| Adaptation measures are necessary to deal with the unavoidable impacts of climate change. | Za ublažitev neizogibnih učinkov podnebnih sprememb so potrebni prilagoditveni ukrepi. |
| The reporting process , the translation into 22 languages and publishing lead to unavoidable delays . | Komisija preveri , ali je novi motiv v skladu s smernicami , in nato objavi informacije na svoji spletni strani . |
| If this is unavoidable, your doctor will monitor your kidney function once a week. | Če se sočasnemu jemanju ni mogoče izogniti, bo vaš zdravnik enkrat tedensko preverjal delovanje ledvic. |
| If this is unavoidable, your doctor will monitor your kidney function once a week. | Vaš zdravnik bo morda naredil krvne preiskave v času zdravljenja, da bo nadzoroval stanje vaših ledvic. |
| If this is unavoidable, your doctor will monitor your kidney function once a week. | Če je to neizogibno, bo zdravnik enkrat tedensko nadzoroval funkcijo vaših ledvic. |
| a shared commitment | skupna zaveza |
| Do not use ISENTRESS with medicinal products that increase gastric pH unless this is unavoidable. | Zdravila ISENTRESS ne smete uporabljati skupaj z zdravili, ki zvišujejo pH želodčnega soka, razen če je to nujno potrebno. |
| combination of REYATAZ ritonavir with a proton pump inhibitor is judged unavoidable, close clinical monitoring is | Zdravilo REYATAZ ritonavir je treba uporabljati 2 uri pred ali 1 uro po uporabi antacida ali zdravila, ki vsebuje pufer. |
| A change in commitment. | Sprememba k zavezi. |
| 3.8 The EESC's commitment | 3.8 Obveza Evropskega ekonomsko socialnega odbora |
| (commitment year 1) 1.02 | (leto odobritve 1) 1,02 |
| a de commitment procedure | postopek razveljavitve dodelitve proračunskih sredstev |
| A long term commitment | Dolgoročna zavezanost |
| a new European commitment | nova evropska zaveza |
| And the third is commitment. | In tretja je zavezanost. |
| 3.12.1 Maintaining expertise and commitment | 3.12.1 Ohranjanje strokovnega znanja in zavzetosti |
| 3.2.2 Availability and time commitment | 3.2.2 Razpoložljivost in čas |
Related searches: Unavoidable Commitment - Unavoidable - Unavoidable Event - If Unavoidable - Unavoidable Accident - Unavoidable Conclusion - Unavoidable Fact - Unavoidable Energy - Unavoidable Overhead - Unavoidable Problem -
