Translation of "unavoidable problem" to Slovene language:


  Dictionary English-Slovene

Problem - translation : Unavoidable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

unavoidable, close clinical monitoring is
z zaviralcem protonske črpalke nujna, je
If co administration with rifampicin is unavoidable, a
Če je sočasna uporaba rifampicina
If treatment is unavoidable, breast feeding must be stopped.
Če je zdravljenje neizogibno, se mora dojenje prekiniti.
Where delay is unavoidable, the solution must be protected from light.
Če je odlog (pred apliciranjem zdravila) neizogiben, je treba raztopino zaščititi pred svetlobo.
Where delay is unavoidable, the solution must be protected from light.
Če je odlog pri injiciranju zdravila neizogiben, je treba raztopino zaščititi pred svetlobo.
However, if its use is unavoidable, breast feeding should be discontinued.
Če pa se njegovi uporabi ne moremo izogniti, moramo dojenje prekiniti.
If use of MIRAPEXIN is unavoidable, breast feeding should be stopped.
Če se jemanju ne morete izogniti, morate prenehati dojiti.
However, if its use is unavoidable, breast feeding should be discontinued.
Č se uporabi ne moremo izogniti, mora mati prenehati e dojiti.
However, if its use is unavoidable, breast feeding should be discontinued.
svetovati, naj bodo med zdravljenjem s pramipeksolom previdni pri vož
However, if its use is unavoidable, breast feeding should be discontinued.
Tudi v odprtih nadaljevalnih preizkuš
If treatment with Oprymea is unavoidable, breast feeding must be stopped.
Č se jemanju ne morete izogniti, morate
However, if its use is unavoidable, breast feeding should be discontinued.
Če je jemanje zdravila nujno, mora bolnica prenehati z dojenjem.
If use of SIFROL is unavoidable, breast feeding should be stopped.
Če se jemanju ne morete izogniti, morate prenehati dojiti.
An unavoidable event force majeure can occur corporate catastrophes do happen.
Lahko se zgodijo neizogibni dogodki višja sila poslovne katastrofe tudi.
Alternatively, breast feeding must be stopped, if treatment with doxazosin is unavoidable.
Če je zdravljenje z doksazosinom neizogibno, je treba dojenje prekiniti.
I'm sorry to handle you so roughly, said the Voice, but it's unavoidable.
Žal mi je, da vas tako grobo ravnanje, je rekel glas, ampak to je neizogibno.
5.1 The need for gradual transition to sustainable production is unavoidable and undisputed.
5.1 Potreba po postopnem prehodu na trajnostno proizvodnjo je neizogibna in nesporna.
Adaptation measures are necessary to deal with the unavoidable impacts of climate change.
Za ublažitev neizogibnih učinkov podnebnih sprememb so potrebni prilagoditveni ukrepi.
Houston, you have a problem... Problem.
Težave imate.
The reporting process , the translation into 22 languages and publishing lead to unavoidable delays .
Komisija preveri , ali je novi motiv v skladu s smernicami , in nato objavi informacije na svoji spletni strani .
If this is unavoidable, your doctor will monitor your kidney function once a week.
Če se sočasnemu jemanju ni mogoče izogniti, bo vaš zdravnik enkrat tedensko preverjal delovanje ledvic.
If this is unavoidable, your doctor will monitor your kidney function once a week.
Vaš zdravnik bo morda naredil krvne preiskave v času zdravljenja, da bo nadzoroval stanje vaših ledvic.
If this is unavoidable, your doctor will monitor your kidney function once a week.
Če je to neizogibno, bo zdravnik enkrat tedensko nadzoroval funkcijo vaših ledvic.
Problem
Težava
Do not use ISENTRESS with medicinal products that increase gastric pH unless this is unavoidable.
Zdravila ISENTRESS ne smete uporabljati skupaj z zdravili, ki zvišujejo pH želodčnega soka, razen če je to nujno potrebno.
This problem is known as the analyst's travelling salesman problem or the geometric travelling salesman problem.
Indo European database The Venetic language Cyril Babaev.
Look, Ivan's problem can become your problem, real quick.
Poglejte, problem je Ivan lahko postane vaš problem, resnično hitro.
Network problem
Težava z omrežjem
Parser problem
Težava razčlenjevalnika
KNotify Problem
Težava s KObvestilo
Parse Problem
Problem pregledovanja
No problem.
Prihajam. Ni problema.
No problem.
Ni problema!
combination of REYATAZ ritonavir with a proton pump inhibitor is judged unavoidable, close clinical monitoring is
Zdravilo REYATAZ ritonavir je treba uporabljati 2 uri pred ali 1 uro po uporabi antacida ali zdravila, ki vsebuje pufer.
Collecting problem information
Zbiranje podatkov o nastali težavi

 

Related searches: Unavoidable Problem - Unavoidable - Unavoidable Event - If Unavoidable - Unavoidable Accident - Unavoidable Conclusion - Unavoidable Fact - Unavoidable Energy - Unavoidable Overhead - Unavoidable Commitment -