Translation of "continuous technical developments" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There is a manifest need for continuous training and technical assistance for the protection of the euro . | Existe una necesidad manifiesta de asistencia técnica y formación continua para la protección del euro . |
| Furthermore the ECB recommends to closely monitor the developments in the coming years , taking into account technical developments in SEPA and developments in statistical collection methods . | Asimismo , el BCE recomienda hacer un atento seguimiento de la evolución en los próximos años , tomando en consideración la evolución técnica en la SEPA y la evolución en los métodos de recopilación de información estadística . |
| Past experience suggests that technical developments may also contribute to rising health expenditure . | La experiencia histórica sugiere que el desarrollo técnico en este ámbito también podría contribuir a elevar el gasto sanitario . |
| Continuous | Continuo |
| View Continuous | Ver Continuo |
| and continuous shade, | en una extensa sombra, |
| Continuous tone photographs | Fotografías de tono continuo |
| It's a continuous journey. | Es un viaje continuo. |
| Continuous nationality of a corporation | Continuidad de la nacionalidad de una sociedad |
| Continuous nationality of a natural person | Continuidad de la nacionalidad de una persona natural |
| Price developments Fiscal developments Exchange rate developments Long term interest rate developments Concluding summary | Evolución de los precios Evolución de las finanzas públicas Evolución del tipo de cambio Evolución de los tipos de interés a largo plazo Conclusiones |
| Simultaneously , the technical specification of the banknotes is under consideration , but a decision will need to take account of the most recent technical developments in the field of reproduction techniques and security features for banknotes . | Al tiempo , se trabaja sobre las especificaciones técnicas . La decision final habra de tener en cuenta 10s ultimos avances de las técnicas de reproduccion de billetes , ademas de la propia tecnologia de seguridad . |
| Technical implementing measures for the rules laid down in this Directive may be necessary to take account of new developments on securities markets . | Las medidas técnicas de aplicación de las normas fijadas en la presente Directiva pueden ser necesarias para recoger los nuevos progresos de los mercados de valores . |
| The speed of developments, however, is determined by conditions far beyond the range of purely technical problems and essentially by politics and society. | Hoy existe un gran riesgo de que el know how conseguido por ESPRIT sea transferido sin esfuerzo alguno al Japón o a los Estados Unidos. |
| They have this very continuous feedback loop. | Tienen este ciclo de retroalimentación continua. |
| Living Amid Continuous Air Strikes and Bombardments | Viviendo en medio de continuos ataques aéreos y bombardeos |
| Coordination continuous monitoring of the implementation of Pericles | Coordination continuous monitoring of the implementation of Pericles |
| The idea is to establish continuous scientific exchange. | Se trata de un intercambio científico continuo. |
| His task in preserving His creation is continuous. | Siempre está ocupado en algo. |
| The brain needs a continuous supply of blood. | El cerebro necesita un suministro continuo de sangre. |
| The blood stream is usually constant and continuous. | El flujo de sangre suele ser constante y continuo. |
| Richard St. John Success is a continuous journey | Richard St. Jphn El éxito es un viaje continuo |
| The proportion of continuous tenses to the others. | La proporción de tiempos continuos respecto a los demás. |
| developments . | developments . |
| Directorate Economic Developments Wolfgang Schill Divisions Euro Area Macroeconomic Developments EU Countries External Developments | Dirección de Evolución Económica Wolfgang Schill Divisiones Evolución Macroeconómica de la Zona del Euro Países de la UE Evolución Económica Exterior |
| developments caused by these special factors may developments . | developments caused by these special factors may developments . |
| Technical | Técnico |
| The radar transmission may either be pulsed or continuous. | La transmisión de radar puede ser tanto pulsada como continua. |
| However , the ECB suggests that sufficient flexibility should be provided for future developments of technical standards to ensure the efficiency of payment systems in the long term . | Sin embargo , el BCE sugiere que , a fin de velar por el buen funcionamiento de los sistemas de pago a largo plazo , se sea lo suficientemente flexible como para incluir normas tØcnicas futuras . |
| The main developments in terms of the technical features of the monetary policy operations in 1997 relate to the procedures , time frame and calendar for ESCB tenders | En 1997 el mayor avance relativo a las especificaciones técnicas de las operaciones de política monetaria ha tenido lugar en los procedimientos , la secuencia temporal y el calendario de las subastas del SEBC |
| Where do we stand in relation to modern technical developments, to the progress which has been made in birth and fertility control, in the management of death ? | Con respecto a la enmienda n 29 tengo mis dudas. Estoy de acuerdo con el principio señalado por Leen van der Waal en la enmienda n 28, pero pienso que la suma de 1,11 millones de ecus es demasiado alta. |
| Price developments | Evolución de los precios |
| Fiscal developments | Evolución de las finanzas públicas |
| External Developments | Evolución Económica Exterior |
| price developments . | price developments . |
Related searches: Continuous Technical Developments - New Technical Developments - Forefront Of Technical Developments - Significant Technical Developments - Continuous Technical Support - Continuous Technical Improvement - Technical And Non-technical Audiences - Regulatory Developments - Political Developments - Changes And Developments -