Translation of "caused a slight decrease" to Swedish language:

Dictionary English-Swedish

Decrease - translation :

Slight - translation :

Keywords : Orsakade Orsakat Orsakades Orsakas Orsakad Minska Minskar Minskning Drastiskt Sänker Hjärnskakning Svag Viss Feber Litet

Examples (External sources, not reviewed)

A slight decrease in temperature may be observed.	En lätt sänkning av kroppstemperaturen kan observeras.
a slight decrease in the number of white blood cells (leucopenia),	en marginell sänkning av antalet vita blodkroppar (leukopeni),
During clinical studies patients had a slight decrease in their platelet blood counts.	I kliniska studier hade patienter en lätt minskning av antalet blodplättar.
When given to lactating rats, clopidogrel caused a slight delay in the development of the offspring.	En viss fördröjning i utvecklingen av avkomman sågs i studier där clopidogrel administrerats till lakterande råttor.
13 duloxetine treated patients while those laboratory tests showed a slight decrease in the routine care group.	Det förekom också en liten ökning av blodglukos vid fasta och totalkolesterol hos duloxetinbehandlade patienter, medan laboratorietest visade en liten sänkning i rutinvårdsgruppen.
30 duloxetine treated patients while those laboratory tests showed a slight decrease in the routine care group.	Det förekom också en liten ökning av blodglukos vid fasta och totalkolesterol hos duloxetinbehandlade patienter, medan laboratorietest visade en liten sänkning i rutinvårdsgruppen.
An in vivo clinical interaction study showed that the administration of aluminium and magnesium hydroxides either two hours before or together with strontium ranelate caused a slight decrease in the absorption of strontium ranelate (20 25 AUC decrease), while absorption was almost unaffected	En klinisk interaktionsstudie in vivo har visat att administrering av aluminium och magnesiumhydroxider två timmar före eller samtidigt med strontiumranelat orsakade en lätt minskning i absorptionen av strontiumranelat (20 25 minskning av AUC), medan absorptionen var nästan opåverkad när antacida gavs 2 timmar efter strontiumranelatintaget.
Avamys works to decrease inflammation caused by allergy (rhinitis).	Avamys verkar för att minska inflammation som orsakas av allergi (rinit).
Increasing body weight resulted in a moderate increase of tenecteplase clearance, and increasing age resulted in a slight decrease of clearance.	Ökande kroppsvikt medförde en måttlig ökning av clearance för tenecteplas, och ökande ålder med förde en lätt minskning av clearance.
During treatment with MIRCERA, a slight decrease in platelet counts remaining within the normal range was observed in clinical studies.	Under behandling med MIRCERA i kliniska studier, sågs en liten minskning i trombocyttal som höll sig inom normalområdet.
At a very high dose ( 240 times the recommended daily human maintenance dose on a mg m2 basis) that caused effects on maternal body weight and or food consumption, there was a slight decrease in offspring body weight (relative to controls).	Vid mycket hög dos ( 240 gånger rekommenderad daglig human underhållsdos, baserat på mg m2) som gav upphov till effekter på moderns kroppsvikt och eller födointag sågs en mindre reduktion i avkommans kroppsvikt (relativt till kontroller).
It's a slight variant.	Det är en liten variant.
Thiazides may decrease urinary calcium excretion and may cause intermittent and slight elevation of serum calcium.	Tiazider kan minska urinutsöndringen av kalcium och orsaka intermittenta och lätt förhöjda kalciumvärden i serum.
Although a slight decrease in AUC was observed in patients with Child Pugh C hepatic insufficiency, the decrease was within the range of population estimates noted for healthy subjects.	Även om en lätt minskning i AUC värdet sågs hos patienter med leverinsufficiens Child Pugh C, låg minskningen inom området för populationsskattningarna noterade för friska försökspersoner.
Fluticasone furoate GSK works to decrease inflammation caused by allergy (rhinitis).	Fluticasone furoate GSK verkar för att minska inflammation som orsakas av allergi (rinit).
Race There was a slight decrease (16 ) in the AUC and Cmax of posaconazole in Black subjects relative to Caucasian subjects.	Ras Det sågs en lätt minskning (16 ) av AUC och Cmax för posakonazol hos svarta personer jämfört med kaukasier.
A slight decrease in faecal elimination of gadofosveset was seen for the hepatic impaired subjects (2.7 ) compared to normal subjects (4.8 ).	En något mindre elimination av gadofosveset via feces observerades hos försökspersonerna med nedsatt leverfunktion (2, 7 ) jämfört med friska försökspersoner (4, 8 ).
That was a slight miscalculation.	Det var en liten missberäkning.
So it's a slight misquote.	Något felciterat.
I'll draw a slight angle	Jag ska dra en liten vinkel
In cynomolgus monkeys, the sedative effect ranged from slight apathy to unconsciousness, caused by a reversible dose related drop in blood pressure.	Hos cynomolgusapor varierade den sedativa effekten från lätt apati till medvetslöshet som orsakades av ett reversibelt dosrelaterat blodtrycksfall.
In all studies, Ziagen caused a decrease in viral loads, particularly when taken with other antiviral medicines.	I alla studier gav Ziagen en minskad virusbelastning, särskilt när det togs tillsammans med andra antivirala läkemedel.
Slight	Lätt
There may be a slight decrease in white blood cells, platelets and red blood cells, and a rise in the concentration of alanine aminotransferase (a liver enzyme).	Antalet vita och röda blodkroppar och antalet blodplättar kan minska något, och halten av alanin aminotransferas (ett leverenzym) kan öka.
The solution for injection caused a gradual decrease in pain scores in cats and dogs after the operation.	Injektionslösningen ledde till en gradvis sänkning av smärtpoäng hos katter och hundar efter operationen.
Administration of the recommended dose (4 drops per ear) 5 times daily for 21 consecutive days to dogs weighing 7.6 to 11.4 kg bodyweight caused a slight decrease in serum cortisol response after adrenocorticotropic hormone (ACTH) administration in an ACTH stimulation test.	Administrering av den rekommenderade dosen (4 droppar per öra) 5 gånger dagligen i 21 dagar till hundar som vägde 7, 6 till 11, 4 kg, orsakade en lindrig sänkning av serumkortisolresponsen efter administrering av adrenokortikotropt hormon (ACTH) i en ACTH stimuleringstest.
A slight decrease in renal excretion of gabapentin that is observed when it is coadministered with cimetidine is not expected to be of clinical importance.	En liten minskning av utsöndringen av gabapentin via njurarna har observerats vid samtidigt intag tillsammans med cimetidin, men förväntas inte ha någon klinisk betydelse.
In addition, a slight decrease in white blood cells, platelets and red blood cells, and rise in the concentration of alanine aminotransferase may be observed.	Dessutom kan en lätt minskning av antalet leukocyter, trombocyter och röda blodkroppar och en förhöjning av koncentrationen av alaninaminotransferas observeras.
In addition, a slight decrease in white blood cells, platelets and red blood cells, and rise in the concentration of alanine aminotransferase may be observed.	I vissa fall kan följande övergående kliniska tecken observeras under behandlingen av hund och katt hypertermi (3 6 timmar efter injektion) kräkningar tunn faeces till mild diarré, endast katter Dessutom kan en lätt minskning av antalet leukocyter, trombocyter och röda blodkroppar och en förhöjning av koncentrationen av alaninaminotransferas observeras.
The calcium lowering effect of calcitonin is caused both by a decrease in the efflux of calcium from rod	Minskad bennedbrytning, att döma av minskningen av hydroxiprolin och deoxipyridinolin i urinen, än
Amiodarone A slight decrease in plasma levels of amiodarone, when given as a single dose, has been observed in a limited number of healthy volunteers who received orlistat concomitantly.	Amiodaron En liten minskning i plasmanivåerna av amiodaron vid singeldosadministrering har observerats hos ett begränsat antal friska försökspersoner som samtidigt erhöll orlistat.
It seems I have a slight cold.	Det verkar som att jag har en lätt förkylning.
mild lethargy and drowsiness slight increase of body temperature. slight increase of respiratory rate slight sinus tachycardia.	lindrig letargi och dåsighet lätt stegring av kroppstemperatur lätt ökning av andningsfrekvens lätt sinustakykardi
2D platform game with a slight rotational twist	Lätt roterade 2d plattformsspel
A slight increase in saluresis cannot be excluded.	En obetydligt ökad salures kan inte uteslutas.

Visa den här sidan på svenska