Translation of "while doing internship" to Swedish language:


  Dictionary English-Swedish

Doing - translation : While - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

How's the internship?
Hur är det med praktik?
I have your assigned internship schools.
Jag har dina tilldelade praktik skolor.
It'll make your internship much easier.
Det kommer att göra din praktik mycket lättare.
His fingers trembled while doing so.
Hans fingrar darrade medan du gör det.
Doing first sync. This may take a while.
Utför första synkronisering. Det kan ta en stund.
I kept on doing this for a while.
Jag fortsatte med det här ett tag.
And while I was doing it, I didn't feel any regret.
Och jag ... Och när jag gjorde det, kände jag ingen ånger.
How many a town have We destroyed while it was doing wrong?
Hur många städer, vilkas invånare ständigt begick orätt, har Vi inte låtit gå under? Nu ligger de öde!
There's a few things I learned while doing these 30 day challenges.
Jag lärde mig en del saker medan jag gjorde dessa 30 dagarsutmaningar.
A trainee from Estonia began an internship with the EMEA at the end of 1998.
En praktikant från Estland påbörjade i slutet av 1998 en praktikperiod vid EMEA.
They were together while doing the tawaf, the circular walk around the Kaaba.
De var tillsammans när de utförde tawaf det vill säga medan de cirkulerade kring Kaba.
And I was up in San Francisco a while ago doing a book signing.
Och jag var uppe i San Francisco för ett tag sen för en boksignering.
In truth thy Lord destroyed not the townships tyrannously while their folk were doing right.
Din Herre låter inte ett folk gå under på grund av människornas synd, så länge deras strävan är att bättra sig och göra rätt mot varandra .
I mean like while you guys were eating popcorn, doing hand motions like this or...
Jag menar typ när ni åt, göra hand motion eller så...
So now is the time for that cross country job, that internship, that startup you want to try.
Så detta är tiden för jobb på andra sidan landet, för praktisering, för nystartade företag.
Those whose efforts in this world are misguided, while they assume that they are doing well.
Det är de som har inriktat hela sin strävan på det som hör till denna värld och ändå tror att de har levt ett gott och rättskaffens liv.
Doing, not doing.
Göra, inte göra.
Whosoever surrendereth his purpose to Allah while doing good, he verily hath grasped the firm hand hold.
Den som med hela sitt väsen underkastar sig Guds vilja och som gör det goda och det rätta har vunnit ett säkert fäste.
It's kind of a passion that comes from doing the best and having flow while you're working.
Det är en sorts passion som kommer sig av att göra det bästa och uppleva flow medan man arbetar.
And we'd been doing this for a while, when she turned to me very solemnly and said,
Och vi hade hållit på en stund, då hon vände hon sig mot mig och sade väldigt allvarsamt,
Even thus is the grasp of thy Lord when He graspeth the townships while they are doing wrong.
Sådana straffdomar som de Vi här berättat om avkunnar din Herre när Han straffar folk som har sjunkit djupt i synd.
Those whose efforts are misguided in the life of the world, while they suppose they are doing good.
Det är de som har inriktat hela sin strävan på det som hör till denna värld och ändå tror att de har levt ett gott och rättskaffens liv.
You can't do that while you're texting, and so ways are developing of doing it within this medium.
Man kan inte göra så när man sms ar, och därför utvecklas sätt för det inom detta medium.
I thank everyone, the principal, all the teachers... and all the students for helping me finish this internship in one piece.
Jag tackar alla, det viktigaste, alla lärare... Och alla studenter för att hjälpa mig avsluta denna praktik i ett stycke.
While I was doing it, my business partner, Rose, who's here with her husband, Matthew, here in the audience, Rose was out doing similar stuff for the American Red Cross.
Samtidigt som jag gjorde detta var min kollega Rose, som är här i publiken med sin man Matthew, ute på ett liknande uppdrag för Amerikanska Röda Korset.
Such is the Seizure of your Lord when He seizes the (population of) towns while they are doing wrong.
Sådana straffdomar som de Vi här berättat om avkunnar din Herre när Han straffar folk som har sjunkit djupt i synd.
They are those whose effort is lost in worldly life, while they think that they are doing well in work.
Det är de som har inriktat hela sin strävan på det som hör till denna värld och ändå tror att de har levt ett gott och rättskaffens liv.
They are those whose efforts have been wasted in the life of the world while they thought they were doing good.
Det är de som har inriktat hela sin strävan på det som hör till denna värld och ändå tror att de har levt ett gott och rättskaffens liv.
This is because thy Lord is not one to destroy a town for its wrong doing while its people are unaware.
Sändebuden har sänts för att varna människorna eftersom din Herre inte låter ett folk gå under på grund av orätt som de begår , om de inte har klart för sig skillnaden mellan rätt och orätt .
(They are) those whose striving in this world go astray, while they think that what they are doing are good deeds.
Det är de som har inriktat hela sin strävan på det som hör till denna värld och ändå tror att de har levt ett gott och rättskaffens liv.
While I was going through the process, sometimes I had to interact with all the people who were not doing it.
När jag gick igenom processen, behövde jag ibland interagera med dom som inte gjorde det.
What are you doing in here, doing this?
Vad gör du här inne, görande det?
Doing nothing?
Har du nĺgon annan familj?
Or else let these same here say, if they have found any evil doing in me, while I stood before the council,
Eller ock må dessa som äro här tillstädes säga vad orätt de funno mig skyldig till, när jag stod inför Stora rådet,
Doing things like I'm doing right now traveling to Cannes.
Att göra saker som jag gör just nu resa till Cannes.

 

Related searches: While Doing Internship - I'm Doing An Internship - Doing Internship With - Who Is Doing An Internship - I Doing An Internship - I'm Doing My Internship In - While Doing So - Is Doing While I - And While Doing So - While Doing The Same -