Translation of "a decrease in revenue" to Turkish language:

Dictionary English-Turkish

Decrease - translation :

Revenue - translation :

Keywords : Azalır Azaltmamız Azaltmaya Azalacak Azaldığını Gelirleri Gelirini Gelirlerini Gelirinin Geliri

Examples (External sources, not reviewed)

He cited a decrease in his factory's revenue in the first three months of 2010, down nearly 20 from the same period last year.	İşadamı, 2010 yılının ilk üç ayı içinde fabrikasının gelirlerinde feçen yılın aynı dönemine göre yaklaşık 20'lik düşüş yaşandığını belirtti.
A large decrease in cigarette consumption	Sigara tüketiminde büyük düşüş
Census in Serbia shows population decrease	Sırbistan'daki nüfus sayımı nüfusun azaldığını gösterdi
A decrease in steel production affected this balance, Fabris said.	Fabris'e göre çelik üretimindeki azalma bu dengede etkili oldu.
Decrease Font Sizes	Yazıtipini Küçült
Decrease expansion level	Genişleme düzeyi azalması
A dramatic decrease in web surfing occurs during weekends and evenings.	Hafta sonları ve akşamları İnternet sörfünde belirgin bir düşüş kaydediliyor.
Unemployment in Croatia dropped to 13.9 in April, a third consecutive monthly decrease.	Hırvatistan'da işsizlik, üç ardışık ayda görülen bir düşüşle Nisan ayında 13,9'a indi.
Revenue reforms Augustus' public revenue reforms had a great impact on the subsequent success of the Empire.	Gelir reformları Augustus'un Kamu Gelir reformları nın İmparatorluğun sonraki başarıları üzerinde oldukça etkisi olmuştur.
The population in Serbia could decrease by 1.4 million, a study shows.	Yapılan bir çalışma, Sırbistan'ın nüfusunun 1,4 milyon kişi azalabileceğini gösterdi.
Tourism is a key industry in terms of revenue earnings and employment.	Turizm, gelir ve istihdam açısından ülkede kilit niteliği taşıyan bir sektor.
They should decrease the sugar in these muffins.	Bu kurabiyelerdeki şekeri azaltmalılar.
In 1979, he became the National Revenue Officer for the State of Chuuk, administering the Tax Revenue Office.	1979 yılında Vergi ve Gelir Ofis yönetimi Chuuk Devlet Milli Gelir Görevlisi oldu.
Intelligence can decrease stupidity.	Zeka aptallığı azaltabilir.
This figure is a mirror of the decrease in imports of crude oil.	Bu şekil ham petrol ithalatının azaldığının bir göstergesidir.
The media should decrease the violence in its broadcasts.	Medya, yayınlarında şiddeti azaltmalıdır.
HayderSH says he saw an 'obvious decrease' in number	HayderSH, sayılarda bariz bir azalma gördüğünü söyledi
The census results also showed a negligible decrease in the number of Bosniaks, Albanians, Croats and a decrease of 0.5 among Muslims, while the Roma doubled their numbers.	Sayım sonuçları ayrıca Boşnak, Arnavut ve Hırvat nüfusun da kayda değer oranda olmamakla birlikte azaldığını ortaya koydu. Ülkedeki Müslümanların sayısı yüzde 0,5 azalırken, Romanların nüfusu ikiye katlandı.
His revenue doubled after retirement.	Onun geliri, emekli olduktan sonra iki katına çıktı.
In the revenue side, the increase in non tax revenues has been faster than the slowdown in tax revenues, leading to an improved revenue performance.	Gelir tarafında, vergi dışı gelirlerdeki artış, vergi gelirleri artışındaki yavaşlamadan daha hızlı oldu ve gelir performansında bir iyileşme sağladı.
The company's rate reduction follows a 10 percent decrease for onshore contractors in 2014.	Şirketin bu ücret azaltma süreci sonrasında 2014 yılında kıyıdaki yüklenicilerine de yüzde 10 oranında fiyat indirimi uygulandı.
After a 30 decrease in 2009, Romania's tourism continues the downward trend this year.	Romanya da turizm sektörü, 2009 yılındaki yüzde 30 luk gerilemenin ardından, düşüş eğilimini bu yıl da sürdürüyor.
The large public debt increase rules out hopes of a decrease in service costs.	Kamu borcundaki bu büyük artış, hizmet maliyetlerinde azalma umutlarını ortadan kaldırıyor.
The modifications resulted in a weight decrease of between and depending on the ship.	Bu değişiklikler 500 ila 700 ton arasında değişen ağırlık azalmasıyla sonuçlandı.
Under the decentralisation plan, 126 employees from the Public Revenue Office in Skopje will be transferred. Office of Public Revenue Skopje	Ademi merkeziyet planı çerçevesinde Üsküp'teki Kamu Gelirleri Dairesinin 126 çalışanı nakledilecek. Kamu Gelirleri Dairesi Üsküp
In the previous phase of the crises, there was a decrease in growth, exports and jobs.	Krizlerin önceki safhasında, büyüme, ihracat ve istihdamda bir azalma vardı.
The current leaving a volume must equal the rate of decrease of charge in a volume.	Bir hacmi terk eden akım, bu hacmin yük miktarının azalma oranına eşit olmak zorundadır.
This shows tangible improvement in revenue collection and a considerable drop in the smuggling of oil.	Bu bağlamda elde edilen gelirlerde somut bir artış sağlanırken, petrol kaçakçılığı rakamlarında da ciddi bir düşüş oldu.
The company currently brings in annual revenue of 120m euros.	Şirketin bugün itibarıyla yıllık geliri 120 milyon avroyu buluyor.
In the Baixo Mondego region of Portugal, it caused a decrease in 6.3 of profits in rice fields.	Örneğin Portekiz'in Baixo Mondego bölgesinde pirinç üretimi kârında 6,3'lük bir düşüş gözlemlenmiştir.
As a result, some critics argue, the decrease in public debt has been mostly artificial.	Bunun sonucunda da, bazı eleştirmenler kamu borcundaki azalmanın büyük oranda yapay olduğunu savunuyorlar.
That custom is on the decrease.	O gelenek azalmaktadır.
This medicine will decrease your pain.	Bu ilaç ağrını azaltacak.
Croatia is selling two islands in a bid to generate revenue to support its economy.	Hırvatistan, ekonomisini desteklemek için dalarından ikisini satışa çıkardı.
They know no borders and engage in a broad range of illicit, revenue generating activities.	Bu örgütler hiçbir sınır tanımıyorlar ve çok çeşitli yasadışı ve gelir getiren faaliyetlerde bulunuyorlar.

Bu sayfayı Türkçe'de görüntüleyin