Translation of "developing implementing laws" to Turkish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Kosovo s parliament adopted a set of laws last week aimed at implementing the Ahtisaari plan. Getty Images
Kosova parlamentosu Ahtisaari planını uygulamaya yönelik bir dizi yasayı geçen hafta onayladı. Getty Images
We are a main information source for those involved in developing, adopting, implementing and evaluating environmental policy,as well as the general public.
Çevre politikalarını geliştirme, benimseme, uygulama ve değerlendirme alanlarında çalışanlar kadar kamu için de temel bir bilgi kaynağıyız.
Imposing new laws and adapting them to European legislation will not be enough, without implementing them according to European standards, said Sanader.
Yeni yasalar çıkarmak ve bunları Avrupa mevzuatına uygun hale getirmek, bunları Avrupa standartlarına uygun şekilde uygulamadan yeterli olmayacaktır.
More evictions and more temporary places to stay are the keys to the international community's new strategy for implementing property laws in BiH.
Uluslararası toplumun Bosna Hersek'te yürürlüğe koyacağı mülkiyet yasasına ilişkin belirleyeceği stratejide daha fazla tahliye ve daha fazla geçici yerleşim yeri vurgusu yer alacak.
We are implementing that.
Bu uygulamaları gerçekleştiriyoruz.
Implementing the European strategy
Balıkçılar, deniz ürünleri üreticileri,
China's developing too quickly.
Çin çok hızlı kalkınıyor.
It is hoped that jurisdiction problems will end once both entities and the district are implementing laws fully harmonised with those at the state level.
Yargı sorunlarının, iki tarafın ve eyaletin, devlet düzeyindeki yasalarla uyumlu yasaları uygulamasıyla son bulması bekleniyor.
Twenty three more laws are expected to be approved by the assembly, whose members say they are committed to implementing provisions of the Ahtisaari plan.
Yirmi üç yasayı daha onaylaması beklenen meclisin üyeleri, Ahtisaari planının hükümlerini uygulamakta kararlı olduklarını söylüyorlar.
Less formally, the network may also be expanded to include all communication officers who are responsible for developing and implementing communication plans and interested in sharing their experiences.
Daha gayrı resmi olarak, ağ, ayrıca iletişim planlarının geliştirilmesi ve uygulanmasından sorumlu olan ve deneyimlerini paylaşmak isteyen tüm iletişim memurlarını içerecek şekilde genişletilebilir.
Metapackage for developing KDE Software
KDE Yazılımı geliştirmek için metapackage
Yet another trend is developing.
Öte yandan gelişmekte olan bir başka eğilim de söz konusu.
Developing political awareness takes time.
Siyasi farkındalık edinmek zaman alır.
I'm developing an Android application.
Android uygulaması geliştiriyorum.
India is a developing country.
Hindistan gelişmekte olan bir ülkedir.
They make laws and then do not respect those laws.
Önce yasalar koyup sonra da bu yasalara uymuyorlar.
They hate laws.
Onlar yasalardan nefret eder.
Laws are necessary.
Yasalar gereklidir.
Thaci calls the Kosovo airport deal a major step towards implementing public private partnerships, and is confident in developing similar arrangements in other sectors of the economy in the future.
Kosova havaalanı anlaşmasını, kamu özel sektör ortaklığının hayata geçirilmesi yönünde önemli bir adım olarak nitelendiren Taçi, gelecekte ekonominin diğer alanlarında da benzer düzenlemeler yapılacağından emin.
Regulations and directives have been replaced by laws and framework laws.
Yönetmelikler ve talimatnameler yerlerini yasa ve çerçeve yasalarına bıraktı.
EU considers implementing Serbia's interim agreement
AB, Sırbistan'ın geçici anlaşmasını uygulamayı düşünüyor
Thirdly, technology is developing very fast.
Üçüncü olarak, teknoloji hızla gelişiyor.
Bulgaria Developing New National Security Strategy
Bulgaristan Yeni Ulusal Güvenlik Stratejisi Geliştiriyor
Serbia, Croatia developing better business environment
Sırbistan ve Hırvatistan iş ortamını geliştiriyor
Industry, tourism and commerce is developing.
Son zamanlarda ildeki turizm sektörü de gelişmektedir.
New people, new laws.
Yeni insanlar, yeni yasalar.
They hate the laws.
Onlar yasalardan nefret ediyor.
Are all laws just?
Tüm kanunlar adil midir?
Are all laws just?
Tüm yasalar adil midir?
Are all laws just?
Bütün yasalar adil midir?
Are all laws just?
Bütün kanunlar adil midir?
I hate the laws.
Yasalardan nefret ediyorum.
Laws should be respected.
Kanunlara saygı duyulmalıdır.
Tom broke numerous laws.
Tom sayısız kanunu çiğnedi.
What laws were broken?
Hangi yasalar ihlal edildi?

 

Related searches: Developing Implementing Laws - Developing And Implementing - For Developing And Implementing - Designing, Developing And Implementing - And Implementing Laws - We Are Working On Developing Developing - Developing Laws - Implementing Act - Implementing Regulation - Implementing Provisions -