Translation of "developing and implementing" to Turkish language:
Dictionary English-Turkish
Developing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We are a main information source for those involved in developing, adopting, implementing and evaluating environmental policy,as well as the general public. | Çevre politikalarını geliştirme, benimseme, uygulama ve değerlendirme alanlarında çalışanlar kadar kamu için de temel bir bilgi kaynağıyız. |
| Less formally, the network may also be expanded to include all communication officers who are responsible for developing and implementing communication plans and interested in sharing their experiences. | Daha gayrı resmi olarak, ağ, ayrıca iletişim planlarının geliştirilmesi ve uygulanmasından sorumlu olan ve deneyimlerini paylaşmak isteyen tüm iletişim memurlarını içerecek şekilde genişletilebilir. |
| Industry, tourism and commerce is developing. | Son zamanlarda ildeki turizm sektörü de gelişmektedir. |
| It has been developing and expanding since. | Bölüm o tarihten beri gelişmekte ve genişlemekte. |
| The IVeH, formerly known as the Kosova Foundation for Medical Development, strives to help rebuild the medical system in Kosovo and other developing countries by introducing and implementing telemedicine, telehealth and virtual educational programmes. | Eski adı Kosova Tıbbi Gelişim Vakfı olan IVeH, teletıp, telesağlık ve sanal eğitim programları tanıtıp uygulayarak Kosova ve diğer gelişmekte olan ülkelerdeki tıbbi sistemin gelişmesine yardımcı olmaya çabalıyor. |
| Thaci calls the Kosovo airport deal a major step towards implementing public private partnerships, and is confident in developing similar arrangements in other sectors of the economy in the future. | Kosova havaalanı anlaşmasını, kamu özel sektör ortaklığının hayata geçirilmesi yönünde önemli bir adım olarak nitelendiren Taçi, gelecekte ekonominin diğer alanlarında da benzer düzenlemeler yapılacağından emin. |
| We are implementing that. | Bu uygulamaları gerçekleştiriyoruz. |
| Implementing the European strategy | Balıkçılar, deniz ürünleri üreticileri, |
| China's developing too quickly. | Çin çok hızlı kalkınıyor. |
| Metapackage for developing KDE Software | KDE Yazılımı geliştirmek için metapackage |
| Yet another trend is developing. | Öte yandan gelişmekte olan bir başka eğilim de söz konusu. |
| Developing political awareness takes time. | Siyasi farkındalık edinmek zaman alır. |
| I'm developing an Android application. | Android uygulaması geliştiriyorum. |
| India is a developing country. | Hindistan gelişmekte olan bir ülkedir. |
| He called for implementing anticorruption measures and empowering state administration. | Görüşmede Rehn, yolsuzlukla mücadele tedbirlerini hayata geçirme ve devlet idaresini güçlendirme çağrısında bulundu. |
| EU considers implementing Serbia's interim agreement | AB, Sırbistan'ın geçici anlaşmasını uygulamayı düşünüyor |
| Thirdly, technology is developing very fast. | Üçüncü olarak, teknoloji hızla gelişiyor. |
| Bulgaria Developing New National Security Strategy | Bulgaristan Yeni Ulusal Güvenlik Stratejisi Geliştiriyor |
| Serbia, Croatia developing better business environment | Sırbistan ve Hırvatistan iş ortamını geliştiriyor |
| The grant will finance projects aimed at developing infrastructure and agriculture. | Bağışla altyapı ve tarımı geliştirme amaçlı projeler finanse edilecek. |
| Depth (e.g. developing capital markets and diversifying a country s financial system) | Derinlik (örneğin sermaye piyasalarının geliştirilmesi ve ülkenin finansal sisteminin çeşitlendirilmesi) |
| Diabetes is common both in the developed and the developing world. | Diyabet, hem gelişmiş hem de gelişmekte olan ülkelerde yaygındır. |
| It is used for developing ASP.NET applications and supports HTML, CSS and JavaScript. | ASP.NET uygulamaları için kullanılır, ayrıca HTML, CSS ve JavaScript destekler. |
| Other challenges for Albania include developing the administrative capacity to apply EU rules properly developing a functioning market economy and improving standards for elections. | Arnavutluk'u bekleyen diğer zorlu konular arasında ise AB kurallarının doğru şekilde uygulanmasını sağlayacak idari kapasitenin oluşturulması, işleyen bir pazar ekonomisi kurulması ve seçim standartlarının iyileştirilmesi yer alıyor. |
| It labels developing countries, I can read from the list here developing countries Republic of Korea South Korea. | Gelişmekte olan ülkeler diye bir başlık var listeyi buradan görüyorum gelişmekte olan ülkeler Kore Cumhuriyeti Güney Kore. |
| It spread like wildfire and some died within hours of developing symptoms. | 50 100 milyon kişinin ölümüne neden oldu. Bazıları belirtilerin ortaya çıkmasından saatler sonra öldüler. |
| But my neighbor only knows two types of countries industrialized and developing. | Gülüşmeler Fakat komşum ülkelerin yalnızca iki çeşidini bilir endüstrileşmiş ve gelişmekte olan. |
| Instigation, developing ideas with communities and NGOs doing open source design competitions. | Teşvik, cemiyetlerle beraber fikirler geliştirmek ve açık kaynaklı tasarım yarışmaları düzenleyen NGO'lar. |
| Science and Technology EC says scientific co operation with Bulgaria is developing | Bilim ve Teknoloji AK Bulgaristan ile bilim alanında işbirliği gelişiyor |
| The country's building boom coincides with the municipalities' developing and managing land. | Ülkedeki inşaat patlaması, belediyelerin arsaları geliştirmesi ve yönetimiyle aynı zamanda denk geldi. |
| In such an environment, developing countries fare worse socially, economically and politically. | Bu şartlar altında, gelişmekte olan ülkelelerde durum, sosyal, ekonomik ve politik açıdan daha da kötüsüyle karşı karşıya. |
| Talks focused on developing ties and the appointment of a permanent ambassador. | Görüşmede ilişkilerin geliştirilmesi ve daimi bir büyükelçi atanması ele alındı. |
| Talks focused on developing economic and commercial relations between Turkey and the United States. | Görüşmelerde Türkiye ile ABD arasındaki ekonomik ve ticari ilişkilerin geliştirilmesi üzerinde duruldu. |
| And all have played an important role in developing international criminal and humanitarian law. | Ve ayrıca tümü, uluslararası ceza ve insani yasanın gelişmesinde de önemli birer role sahipti. |
| Rehn EU hopefuls must continue implementing reforms | Rehn AB adayları reformları uygulamaya devam etmeli |
Related searches: Developing And Implementing - For Developing And Implementing - Designing, Developing And Implementing - Developing Implementing Laws - We Are Working On Developing Developing - Adoption And Transposition Of Legislative And Implementing M - Designing And Implementing - Implementing And Maintaining - Communicating And Implementing - Devising And Implementing -