Translation of "subtle changes" to Turkish language:

Dictionary English-Turkish

Subtle - translation :

Subtle changes - translation :

Keywords : Değişiklikler Değiştirir Değişiklikleri Değişimler Değişikliklere Kurnazca Incelikli çarpmayan Kurnaz Ustaca

Examples (External sources, not reviewed)

Subtle?	Silik?
O.K.? Radical, not subtle.	Tamam mı? Radikal, hafif değil.
There were subtle differences.	İnce farklar vardı.
The receiver will convert these little, subtle changes in the amplitude that we create there into an electrical signal.	Alıcı ışığın şiddetinde oluşan küçük ve ince değişiklikleri bir elektrik sinyaline dönüştürüyor.
Am I being too subtle?	Ben çok ince davranıyor muyum?
I like Tom's subtle humor.	Tom'un ince mizahını seviyorum.
Another more subtle possibility is that they start gaining weight, and it changes your ideas of what an acceptable body size is.	Bir diğer gizli olasılık, onlar kilo almaya başlayınca, sizin kabul edilebilir beden ölçüsüne dair fikrinizin değişmesidir.
Allah is Most Subtle, All Aware.	Doğrusu Allah, en ince işleri görüp bilmektedir ve her şeyden haberdardır.
Verily Allah is All Subtle, All Aware.	Şüphesiz Allah, her şeyin iç yüzünü bilendir ve her şeyden haberi olandır.
Her exotic perfume has a subtle scent.	Onun egzotik parfümünün hoş bir kokusu var.
We need something a bit more subtle.	Biraz daha incelikli bir şeye ihtiyacımız var.
Mary was a woman of subtle beauty.	Mary ince güzellikte bir kadındı.
TD So, since we've been here this week, we've taken millions of breaths, collectively, and perhaps we haven't witnessed any course changes happening in our lives, but we often miss the very subtle changes.	Bu hafta burda olduğumuzdan beri topluca milyonlarca nefes alıp verdik ve belki de hayatımızdaki hiçbir rota değişikliğimizde bunu farketmedik ancak çözümü zor olan bir çok değişikliği sürekli kaçırırız
There are subtle differences between the two things.	İki şey arasında ince farklar var.
This word has a subtle nuance to it.	Bu sözcüğün ince bir nüansı var.
There are subtle differences between the two pictures.	İki resim arasında ince farklar var.
There was a subtle difference between their views.	Onların görüşleri arasında ince bir fark vardı.
There's nothing subtle about 17th century Dutch genre painting.	17. yüzyıl Hollanda resim tarzında kurnazca yaklaşımları pek görmeyiz.
There is a subtle difference between the two words.	İki kelime arasında ince bir fark var.
Some of it is subtle, some of it isn't.	Code BreakerBir şifre çözücüdür.
There's a subtle difference in meaning between the two words.	İki sözcük arasında anlamda ince bir fark var.
Subtle differences in tone discriminate the original from the copy.	Tondaki ince farklar orijinali fotokopiden ayırt eder.
A subtle change in temperature a subtle change in time it's all about a balancing act between time, temperature and ingredients. That's the art of baking.	Sıcaklıktaki küçük bir değişiklik zamandaki küçük bir değişiklik mesele zaman, sıcaklık ve malzemeler arasındaki dengeyi bulmak. Bu pişirme sanatı.
If the Lie algebra is infinite dimensional, the issue is more subtle.	Eğer Lie cebiri sonsuz boyutlu,ise sorun daha hassastır.
The phrase God is subtle appears again and again, and indeed, the whole of the Koran is far more subtle than most of us have been led to believe.	Allah Latif'tir ifadesi tekrar tekrar belirir. Ve aslında, Kuran'ın tamamı, bize inandırılandan çok daha fazla zariftir.
Applied changes	Uygulanan değişiklikler
Applying changes	Değişiklikler uygulanıyor
Apply changes?	Değişiklikleri uygula?
Everyone changes.	Herkes değişir.
Everything changes.	Her şey değişir.
Nothing changes.	Hiçbir şey değişmez.
They prefer the plain, straightforward, and obvious over the complex, ambiguous, and subtle.	Onlar, basit, doğrudan ve açık olanı karmaşık, belirsiz ve incelikli olana tercih ederler.
When the SDP changes, society changes, too, Milanovic said.	SDP değiştiğinde toplum da değişir. dedi.
Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine.	Bu doğanın ilacını değiştiriyor. İlaçlarla ilgili tahminleri değiştiriyor.
Denim changes skin	Denimde deri değişimi

Bu sayfayı Türkçe'de görüntüleyin