Translation of "tax rate decrease" to Turkish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom's tax rate is 15 , but his secretary's tax rate is 35 . | Tom'un vergi oranı 15 ama sekreterinin vergi oranı 35. |
| Macedonia introduces flat tax rate | Makedonya sabit vergi oranı başlattı |
| The profit tax rate is 15 , property tax 3 , and VAT 15 . | Kazanç vergisi oranı 15, emlak vergisi 3, KDV ise 15. |
| The country also recorded the highest implicit tax rate on capital and the lowest corporate tax. | Ülke ayrıca en yüksek dolaylı sermaye vergisi ve en düşük kurumlar vergisini de kaydetti. |
| The company's rate reduction follows a 10 percent decrease for onshore contractors in 2014. | Şirketin bu ücret azaltma süreci sonrasında 2014 yılında kıyıdaki yüklenicilerine de yüzde 10 oranında fiyat indirimi uygulandı. |
| The income tax rate increases in proportion to the salary increase. | Gelir vergisi oranı maaş artışı ile orantılı olarak artar. |
| He anticipates, for example, the lowest tax rates in Europe via introduction of a flat tax, with a single rate for personal income tax. | Örneğin programda tek bir gelir vergisi oranının geçerli olacağı sabit vergi sistemi ile, Avrupa nın en düşük vergi oranlarının uygulanması öngörülüyor. |
| Clintons earned 10.75 million in 2015, paid 34.2 percent federal tax rate | Clinton ailesi, 2015 yılında 10,75 milyon dolar kazandı ve yüzde 34,2 oranında federal vergi ödedi |
| They paid a federal effective tax rate of 20.3 percent in 2015. | 2015 yılında yüzde 20,3 oranda federal vergi ödediler. |
| The tax collection rate surged by 30 per cent, compared to 2003. | Vergi tahsilat oranında 2003 yılına göre yüzde 30 artış kaydedildi. |
| The current leaving a volume must equal the rate of decrease of charge in a volume. | Bir hacmi terk eden akım, bu hacmin yük miktarının azalma oranına eşit olmak zorundadır. |
| The Albanian government introduced a 10 flat income tax rate on Wednesday (August 1st). | Arnavutluk hükümeti 1 Ağustos Çarşamba günü itibarıyla 10'luk sabit gelir vergi oranını uygulamaya koydu. |
| The tax rate for Jews and Christians was 5 times greater than for Muslims. | Yahudi ve Hristiyanların ödediği vergi Müslümanlara oranla 5 katı fazlaydı. |
| The device permits early detection of arteriosclerosis and other CVDs, which could help decrease the CVD mortality rate. | Cihaz arterioskleroz ve diğer KDH'lerin erken teşhisine olanak sağlayarak KDH kaynaklı ölüm oranının düşürülmesine yardımcı olabilecek. |
| The Clintons, who now live in Chappaqua, New York, paid an average effective federal tax rate of about 32 percent from 2007 to 2014 and an effective combined tax rate of approximately 40.5 percent. | Şu anda New York, Chappaqua'da yaşamakta olan Clinton ailesi, 2007 ile 2014 yılları arasında yaklaşık olarak yüzde 32 oranda ortalama federal vergi ödemiştir ve birleşik vergi oranı yaklaşık yüzde 40,5'e ulaşmaktadır. |
| The data suggest that a lower tax rate has also driven neighbouring companies to Bulgaria. | Eldeki veriler, komşu ülkelerdeki şirketleri Bulgaristan'a çeken etkenler arasında düşük vergi oranlarının da yer aldığını ortaya koyuyor. |
| Bulgaria's Cabinet endorsed amendments to the tax laws, cutting the corporate tax rate 4.5 percentage points to 15 per cent and eliminating the road tax, which will be replaced by tolls. | Bulgar Kabinesi vergi yasalarında, kurumlar vergisinin yüzde 4,5 azaltılarak yüzde 15'e çekilmesi ve yol vergisinin kaldırılarak yerine gişelerin getirilmesini öngören değişiklikleri onayladı. |
| One key attraction is favourable tax policies including the lowest corporate income tax rate in Europe which did not rise despite the financial crisis. | Cezbedici özelliklerden birisi, Avrupa'nın en düşüğü olan ve mali krize rağmen yükselmeyen kurumlar gelir vergisi de dahil olmak üzere elverişli vergi politikaları. |
| A flat tax is a system under which taxpayers pay a single tax rate at the same percentage of their total income or profit. | Düz oranlı vergi sistemi, mükelleflerin toplam gelir ya da kârları üzerinden eşit ve tek bir oranda vergi ödemelerine dayanıyor. |
| Their tax rate will be the lowest, in keeping with the government's plan to boost tourism. | Bunların vergi oranı ise, hükümetin turizmi destekleme planları dahilinde en düşükte tutulacak. |
| The crude death rate demonstrated a gradual decrease as well from 23.7 per thousand in 1926 to 8.7 in 1974. | Kaba ölüm hızı da kademeli olarak düşüş göstererek 1926 yılında binde 23,7 iken 1974 yılında 8,7'e düşmüştür. |
| Decrease Font Sizes | Yazıtipini Küçült |
| Decrease expansion level | Genişleme düzeyi azalması |
| The Romanian government's switch to a single rate tax has sliced state revenues and led to budgetary problems. | Romen hükümetinin sabit oranlı vergiye geçişi devlet gelirlerinde kesintiye ve bütçe sorunlarına yol açtı. |
| The legislation would have introduced a zero tax rate for newly established private companies during their first year. | Tasarıda yeni kurulan özel şirketlerin ilk yıllarında vergi vermemesi öngörülüyordu. |
| As promised in the elections, the government is introducing a 12 flat rate personal income and profit tax. | Seçimlerde söz verildiği üzere, hükümet şahsi gelir kazanç vergilerinde 12'lik sabit oran başlatıyor. |
| The authorities say they plan to go even further, cutting the flat tax rate to 10 in 2008. | Yetkililer daha da ileri giderek sabit vergi oranını 2008'de 10'a çekeceklerini söylüyorlar. |
| For example, an indirect tax rate increase would not affect tax revenues the day the decision is announced, but one could find an effect in that quarter's data. | Örneğin, dolaylı vergi oranı artışı kararı, kararın alındığı gün, vergi gelirlerini etkilemeyebilecektir ancak yılın ilgili çeyreğindeki veride bir etki olabilir. |
| Intelligence can decrease stupidity. | Zeka aptallığı azaltabilir. |
| The highest personal income tax rate will be reduced to 35 per cent from the present 40 per cent. | En yüksek kişisel gelir vergisi ise mevcut yüzde 40 seviyesinden yüzde 35'e indirilecek. |
| The government aims to decrease the unemployment rate, poverty and inequality in income distribution , Erdogan assured the nation in a recent televised speech. | Yakın tarihte televizyonda yayınlanan bir konuşmasında Erdoğan, hükümetin işsizlik oranı, yoksulluk ve gelir dağılımındaki eşitsizliği azaltmayı hedeflediğine dair halka güvence verdi. |
| Meanwhile, some economic analysts warn the 16 per cent single rate tax could cause growth to spin out of control. | Bu arada bazı ekonomistler, yüzde 16'lık sabit vergi oranının büyümenin kontrolden çıkmasına yol açabileceği konusunda uyarıda bulunuyor. |
| The Bulgarian Parliament adopted legislation governing value added tax (VAT), keeping the rate at 20 per cent for next year. | Bulgar Parlamentosu, katma değer vergisini (KDV) önümüzdeki yıl için yüzde 20 olarak belirleyen yasayı kabul etti. |
| Substituting the new mass and radius in the above formula gives a rate of orbit decrease of 3.7 m s or 3.7 mm per orbit. | Yeni kütle ve yarıçapı yukarıdaki formüldeki yerine koyunca yörüngenin küçülmesi 3,7 m s veya dönüş başına 3,7 mm'dir. |
| Croatian Tobacco Factory will pay a higher tax rate on cigarettes due to the country's changing market conditions. Petar Kos SETimes | Hırvatistan Tütün Fabrikası, ülkenin değişen pazar koşulları nedeniyle sigaraya daha yüksek bir oranda vergi verecek. Petar Kos SETimes |
Related searches: Tax Rate Decrease - Tax Code And Tax Rate - Decrease In Profit Before Tax - Tax Refund Decrease - Decrease In Deferred Tax Assets - Decrease In Tax Revenue - Decrease Interest Rate - Decrease The 9 To The 10 Rate. - Decrease Of The Bank Rate - Decrease Of Discount Rate -
