Translation of "amicable proposal" to Czech language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Despite public appearances, does he secretly aspire to a more amicable relationship with the US? | Je možné, že navzdory veřejným vystoupením tajně touží po přátelštějším vztahu s USA? |
| Despite public appearances, does he secretly aspire to a more amicable relationship with the US? | Je možné, že navzdory veřejným vystoupením tajně touží po přátelštějším vztahu s USA? |
| An amicable resolution of the Kashmir conflict will only help improve peace prospects in South Asia. | Smírné řešení kašmírského konfliktu k mírovým vyhlídkám v jižní Asii jen přispěje. |
| An amicable resolution of the Kashmir conflict will only help improve peace prospects in South Asia. | Smírné řešení kašmírského konfliktu k mírovým vyhlídkám v jižní Asii jen přispěje. |
| Counter proposal | Protinávrhdecline invitation |
| It is to recognize that in some places divorce is inevitable, and to ensure that it is as amicable as possible. | Je třeba pochopit, že v některých místech je rozlučka nevyhnutelná, a zajistit, aby proběhla co nejpřátelštěji. |
| No current proposal | Žádný návrh |
| Decline Counter Proposal | Odmítnout protinávrh |
| Accept counter proposal | Přijmout protinávrh |
| Decline counter proposal | Odmítnout protinávrh |
| CONTEXT OF THE PROPOSAL General context , grounds for and objectives of the proposal | SOUVISLOSTI NÁVRHU Obecné souvislosti , odůvodnění a cíle návrhu |
| The amicable meetings, however, had no effect on the difficulties between the computer manufacturer and the landlord for the property on Marienbad Square. | Přátelské kontakty ale nemohly změnit potíže výrobce počítačů s pronajímatelem nemovitosti na Marienbader náměstí. |
| Their proposal went unheeded. | Návrh zůstal nevyslyšen. |
| CONTEXT OF THE PROPOSAL | SOUVISLOSTI NÁVRHU |
| He declined my proposal. | Odmítl můj návrh. |
| Create a counter proposal... | Vytvořit protinávrh... |
| EXPLANATORY MEMORANDUM 1 ) CONTEXT OF THE PROPOSAL Grounds for and objectives of the proposal | DŮVODOVÁ ZPRÁVA 1 ) SOUVISLOSTI NÁVRHU 110 |
| The proposal was never adopted. | Návrh nebyl nikdy přijat. |
| Moallem immediately embraced the proposal. | Muallim návrh okamžitě přijal. |
| Request for Proposal Security Services | Request for Proposal Security Services |
| The campaigners' original proposal read | Původní návrh aktivistů zněl |
| I agreed to the proposal. | S tím návrhem jsem souhlasil. |
| The committee accepted the proposal. | Komise ten návrh přijala. |
| Sender makes this counter proposal | Odesílatel dává tento protinávrh |
| Sender declines the counter proposal | Odesílatel odmítá tento protinávrh |
| Drafting proposal In addition to the above advice , a drafting proposal is set out in the Annex . | Legislativní návrh Kromě výše uvedeného stanoviska je v příloze uveden legislativní návrh . |
| Arab League officials approved the proposal. | Úředníci Ligy arabských států pak návrh odsouhlasili. |
| That proposal fell in two parts. | Návrh se skládal ze dvou částí. |
| The problem was with the proposal. | Problém spočíval v samotném návrhu. |
| 3 ) LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL | 3 ) PRÁVNÍ STRÁNKA NÁVRHU |
| I cannot agree to your proposal. | Váš návrh nemohu přijmout. |
| The proposal was accepted and implemented. | Tento návrh byl přijat a uveden do praxe. |
| She was outraged by his proposal. | Jeho návrh ji rozzuřil. |
| He probably won't approve your proposal. | Pravděpodobně neschválí tvůj návrh. |
| Hikmah di balik awan badai ekonomi ini adalah proposal proposal minimalis mengenai kesatuan politik, seperti rencana Schäuble, akan gagal. | Světlým bodem mezi stahujícími se bouřkovými mračny je skutečnost, že minimalistické návrhy na vytvoření politické unie, jako je Schäubleho plán, ztrácejí půdu pod nohama. |
Related searches: Amicable Proposal - Amicable Solution - Amicable Negotiations - An Amicable Solution - In An Amicable Way - Amicable Terms - Amicable Relations - Amicable Discussion - To Find An Amicable Solution - Amicable Regards -
