Translation of "avoid harm" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Examples (External sources, not reviewed)
| Within 24 hours after having taken Gliolan, avoid any other medicines that may harm the liver. | Po dobu 24 hodin po užití přípravku Gliolan se vyhněte užití dalších léků, které by mohly poškodit játra. |
| The effort to avoid the harm of flawed compensation decisions in the future should not be deterred by speculative arguments about unintended consequences. | Spekulativní argumenty o nezamýšlených důsledcích by neměly zhatit úsilí o zamezení budoucích škod spojených s pomýlenými rozhodnutími o odměnách. |
| The effort to avoid the harm of flawed compensation decisions in the future should not be deterred by speculative arguments about unintended consequences. | Spekulativní argumenty o nezamýšlených důsledcích by neměly zhatit úsilí o zamezení budoucích škod spojených s pomýlenými rozhodnutími o odměnách. |
| If you avoid them they cannot harm you in anything but if you judge, judge between them with fairness. Allah loves the just. | Odvrátíš li se od nich, nemohou ti nikterak uškodit, však budeš li soudit, suď mezi nimi spravedlivě, neboť Bůh věru miluje spravedlivé. |
| If you avoid them they cannot harm you in anything but if you judge, judge between them with fairness. Allah loves the just. | A vzdálíš li se jich, nebudou moci uškoditi tobě v ničem však budeš li souditi mezi nimi, tedy rozsuď mezi nimi spravedlivě, neboť Bůh zajisté miluje ty, kteří jednají spravedlivě. |
| If you avoid them, they can in no way harm you, but if you do judge, judge them with fairness God loves those that deal justly. | Odvrátíš li se od nich, nemohou ti nikterak uškodit, však budeš li soudit, suď mezi nimi spravedlivě, neboť Bůh věru miluje spravedlivé. |
| If you avoid them, they can in no way harm you, but if you do judge, judge them with fairness God loves those that deal justly. | A vzdálíš li se jich, nebudou moci uškoditi tobě v ničem však budeš li souditi mezi nimi, tedy rozsuď mezi nimi spravedlivě, neboť Bůh zajisté miluje ty, kteří jednají spravedlivě. |
| Let harm be requited by an equal harm. | A odměnou za špatné je jen špatnost podobná. |
| Avoid | Nepodávejte injekci do oblasti, kde je kůže bolestivá, pohmožděná, zčervenalá nebo tvrdá. |
| As with other cytotoxic medicinal products, topotecan may cause foetal harm and therefore women of child bearing potential should be advised to avoid becoming pregnant during therapy with topotecan. | Podobně jako ostatní cytostatika může topotekan způsobit poškození plodu a proto by měly být ženy v reprodukčním věku poučeny o tom, že nemají v období terapie topotekanem otěhotnět. |
| As with other cytotoxic medicinal products, topotecan may cause foetal harm and therefore women of child bearing potential should be advised to avoid becoming pregnant during therapy with topotecan. | V preklinických studiích bylo prokázáno, že topotekan má embryotoxické i fetotoxické účinky (viz bod 5. 3). Podobně jako ostatní cytostatika může topotekan způsobit poškození plodu, a proto by měly být ženy v reprodukčním věku poučeny o tom, že nemají v období terapie topotekanem otěhotnět. |
| As with other cytotoxic medicinal products, topotecan may cause foetal harm and therefore women of child bearing potential should be advised to avoid becoming pregnant during therapy with topotecan. | Podobně jako ostatní cytostatika může topotekan způsobit poškození plodu, a proto by měly být ženy v reprodukčním věku poučeny o tom, že nemají v období terapie topotekanem otěhotnět. |
| It is unacceptable to harm China s interests, to harm China s security, or to harm the interests of China s consumers. | Je nepřijatelné škodit čínským zájmům, škodit čínské bezpečnosti nebo škodit zájmům čínských spotřebitelů. |
| So avoid the abomination of idols, and avoid false speech, | Vyhýbejte se špíně model, vystříhejte se řeči falešné! |
| Therefore, avoid the filth of idols and avoid speaking falsely, | Vyhýbejte se špíně model, vystříhejte se řeči falešné! |
| So avoid the uncleanliness of idols and avoid false statement, | Vyhýbejte se špíně model, vystříhejte se řeči falešné! |
| It may harm | Mohl by jí ublížit, a to i |
| It may harm | n V příbalové informaci naleznete |
| It may harm | Mohl by jí |
| ... Avoid cheap equipment. | Společně s pěšci se nazývají kameny. |
| avoid vain talk, | kteří od planých řečí se odvracejí, |
| And uncleanliness avoid | hněvu Božího se varuj, |
| avoid vain talk, | a kteří od svévolné řeči se vzdalují |
| And uncleanliness avoid | A pohoršení se vzdaluj! |
| Avoid vigorous shaking. | Příliš energicky netřepat! |
| chest (avoid breast). | paže nebo na hrudník (nelepte na prsa). |
| Avoid vigorous shaking. | Zabraňte prudkému třepání se stříkačkou. |
| Avoid vigorous shaking. | Zabraňte prudkému třepání s předplněným perem. |
| Avoid vigorous shaking. | Zabraňte prudšímu třepání se stříkačkou. |
| Serious Harm By Research | Vážné škody způsobené výzkumem |
| It may harm them, | Mohl by jí ublížit, a to i |
| It may harm them, | Mohl by jí ublížit, a to |
| How to avoid it? | Jak se tomu vyhnout? |
| What could avoid this? | Jak tomu zabránit? |
| Often, politicians avoid prioritization. | Politici se však stanovování priorit často vyhýbají. |
Related searches: Harm Set Harm Get - Avoid Harm - Avoid Possible Harm - To Avoid Causing Harm - Avoid Doing Harm - Risk Of Harm - In Harm's Way - Severity Of Harm - Harm Avoidance - Harm's Way -
