Translation of "demonstrates a commitment" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Commitment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| More ambitiously, the NEPAD initiative demonstrates a new commitment by the continent's leaders to realistic joint action on a regional basis. | Iniciativa NEPAD je navíc důkazem nového odhodlání afrických politiků účastnit se společných aktivit na regionální úrovni. |
| But Indonesia can do so only if it demonstrates an unrelenting commitment to anti terrorist policies. | Tohoto cíle ovšem Indonésie může dosáhnout, jedině když prokáže odhodlanou věrnost protiteroristickým politickým přístupům. |
| Kosovo will not convince many more countries to recognize its independence unless it investigates these disappearances and demonstrates a commitment to the rule of law. | Kosovo nepřesvědčí velký počet dalších zemí, aby uznaly jeho nezávislost, pokud tato zmizení neprošetří a nedá najevo odhodlání řídit se vládou zákona. |
| The pharmacokinetic profile demonstrates that a | Farmakokinetický profil prokázal, |
| It could claim that closure demonstrates its commitment to reducing regional nuclear tensions, while sending a message about the wisdom of building reactors in the world s most volatile region. | Izrael by mohl tvrdit, že uzavřením reaktoru dává najevo své odhodlání snížit jaderné napětí v regionu, a nepřímo by tím sdělil svůj názor na otázku, zda je moudré budovat reaktory v nejnestabilnějším regionu na světě. |
| Ceausescu's rule demonstrates this. | Ceauşescova vláda je toho důkazem. |
| Russia s willingness to create a war zone 25 miles from the Black Sea city of Sochi, where it is to host the Winter Games in 2014, hardly demonstrates its commitment to Olympic ideals. | Ochota Ruska vytvořit válečnou zónu 25 mil od černomořského města Soči, kde se v roce 2014 chystá hostit zimní hry, sotva prokazuje jeho oddanost olympijským ideálům. |
| There she demonstrates different exercises. | Tam předvádí různé cviky. |
| The following code fragment demonstrates this | To umožňuje přerušit provádění cyklu uprostřed kódu, jak je znázorněno v tomto příkladu |
| Commitment. | Zacílení. |
| COMMITMENT APPROPRIATIONS | POLOŽKY ZÁVAZKŮ |
| Finally, there must be a commitment to transparency. | A konečně musí existovat závazek k transparentnosti. |
| Much theoretical and empirical research demonstrates that opening trade can spur a country s GDP growth. | Rozsáhlý teoretický i empirický výzkum dokládá, že otevírání obchodu dokáže podnítit růst HDP země. |
| But such a commitment would not have been credible. | Takový závazek by ale nebyl věrohodný. |
| Could a commitment contract help problem gamblers to stop? | Mohla by Smlouva o závazku pomoci problémovým hráčům přestat? |
| TOTAL COMMITMENT APPROPRIATIONS (A) IN OF GDP (EU 27) | VÍCELETÉ POLOŽKY ZÁVAZKŮ CELKEM (A) V PROCENTECH HNP (EU 27) |
| Petri dish universe in 3D that demonstrates evolving artificial life | Vesmír petriho misek ve 3D který demonstruje vývoj umělého života |
| It demonstrates failure to translate Jokowi s popularity into electoral votes. | Poukazuje to na neschopnost proměnit Jokowiho popularitu ve volební hlasy. |
| a greater EU commitment to Ukraine to safeguard its independence | větší oddanost EU vůči Ukrajině s cílem zabezpečit její nezávislost |
| This commitment was a precondition of their consenting to disarm. | Závazek byl splněním předpokladu pro jejich souhlas s odzbrojením. |
| Yet this policy demands a commitment for the long haul. | Taková strategie vsak neuspěje bez dlouhodobého odhodlání. |
| Poor countries received a commitment for much deeper debt cancellation. | Chudé země získaly pevný slib ještě rozsáhlejšího odpuštění a vymazání dluhů. |
| There does need to be a commitment to fiscal responsibility. | Je potřeba jistého odhodlání k fiskální zodpovědnosti. |
| a greater EU commitment to Ukraine to safeguard its independence | větší oddanost EU vůči Ukrajině s cílem zabezpečit její nezávislost |
| A strong commitment to transparency imposes self discipline on policymakers . | Silná vůle k zachování transparentnosti vyžaduje od autorů politiky vnitřní ukázněnost . |
| A. Total commitment appropriations of the EU 27, of which | A. Položky závazků celkem EU 27, z toho |
| TOTAL AGRICULTURAL COMMITMENT APPROPRIATIONS (A) IN OF GDP (EU 27) | VÍCELETÉ POLOŽKY ZÁVAZKŮ V ZEMĚDĚLSTVÍ CELKEM (A) V PROCENTECH HNP (EU 27) |
| Its May agreement included a commitment to establish a regional surveillance unit. | Jeho květnová dohoda obsahovala i závazek založit regionální dohledový orgán. |
| As the collapse of communism in Eastern Europe demonstrates, repression alone is a poor guarantee of stability. | A jak demonstroval pád komunismu ve východní Evropě, represe samotná je chabou zárukou stability. |
| A lower bound greater than 15 demonstrates non inferiority between Aloxi and comparator. c Chi square test. | Dolní hranice větší než 15 prokazuje non inferioritu mezi Aloxi a srovnávaným léčivem. c Test Chi kvadrát. |
| Their responsible behavior demonstrates the growing importance of Indonesia's civil society. | Jejich zodpovědné chování je důkazem rostoucího významu indonéské občanské společnosti. |
| The commitment called for by a common currency was consistently underestimated. | Závazek vyplývající z existence společné měny se tvrdošíjně podceňoval. |
| Second, European governments must show a real commitment to act together. | Za druhé musí dát evropské vlády najevo skutečnou vůli vystupovat společně. |
| There is nothing really new about a commitment to hunger eradication. | Na závazku vymýtit hlad není v podstatě nic nového. |
| Estonia continues with its currency board arrangement as a unilateral commitment . | Jako jednostranný závazek Estonsko nadále udržuje svůj režim currency board . |
Related searches: Demonstrates A Commitment - Demonstrates Global Commitment - Demonstrates Our Commitment To Providing - Demonstrates Your Commitment - It Demonstrates Commitment - Demonstrates Our Commitment To Investing - Demonstrates Strong Commitment - It Demonstrates - Demonstrates Leadership - Evidence Demonstrates -