Translation of "it demonstrates commitment" to Czech language:
Dictionary English-Czech
Commitment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But Indonesia can do so only if it demonstrates an unrelenting commitment to anti terrorist policies. | Tohoto cíle ovšem Indonésie může dosáhnout, jedině když prokáže odhodlanou věrnost protiteroristickým politickým přístupům. |
| Kosovo will not convince many more countries to recognize its independence unless it investigates these disappearances and demonstrates a commitment to the rule of law. | Kosovo nepřesvědčí velký počet dalších zemí, aby uznaly jeho nezávislost, pokud tato zmizení neprošetří a nedá najevo odhodlání řídit se vládou zákona. |
| More ambitiously, the NEPAD initiative demonstrates a new commitment by the continent's leaders to realistic joint action on a regional basis. | Iniciativa NEPAD je navíc důkazem nového odhodlání afrických politiků účastnit se společných aktivit na regionální úrovni. |
| It could claim that closure demonstrates its commitment to reducing regional nuclear tensions, while sending a message about the wisdom of building reactors in the world s most volatile region. | Izrael by mohl tvrdit, že uzavřením reaktoru dává najevo své odhodlání snížit jaderné napětí v regionu, a nepřímo by tím sdělil svůj názor na otázku, zda je moudré budovat reaktory v nejnestabilnějším regionu na světě. |
| It demonstrates failure to translate Jokowi s popularity into electoral votes. | Poukazuje to na neschopnost proměnit Jokowiho popularitu ve volební hlasy. |
| Russia s willingness to create a war zone 25 miles from the Black Sea city of Sochi, where it is to host the Winter Games in 2014, hardly demonstrates its commitment to Olympic ideals. | Ochota Ruska vytvořit válečnou zónu 25 mil od černomořského města Soči, kde se v roce 2014 chystá hostit zimní hry, sotva prokazuje jeho oddanost olympijským ideálům. |
| Ceausescu's rule demonstrates this. | Ceauşescova vláda je toho důkazem. |
| It also persuasively demonstrates that all the proposed remedies come with significant costs. | Přesvědčivě dokládá, že za všechna navrhovaná řešení by bylo třeba zaplatit významnou cenu. |
| There she demonstrates different exercises. | Tam předvádí různé cviky. |
| The following code fragment demonstrates this | To umožňuje přerušit provádění cyklu uprostřed kódu, jak je znázorněno v tomto příkladu |
| The pharmacokinetic profile demonstrates that a | Farmakokinetický profil prokázal, |
| Commitment. | Zacílení. |
| Ukraine s record over the past 20 years demonstrates that it is not enough to abolish socialism. | Bilance Ukrajiny v posledních 20 letech ukazuje, že zrušit socialismus nestačí. |
| COMMITMENT APPROPRIATIONS | POLOŽKY ZÁVAZKŮ |
| Rather, it is a victory for European liberal values because it demonstrates that every individual and every minority is of equal worth. | Jde spíš o vítězství evropských liberálních hodnot, poněvadž se tak prokazuje, že každý jedinec a každá menšina má stejnou cenu. |
| The state still controls the economy as it sees fit, as the de facto renationalization of Yukos amply demonstrates. | Stát stále kontroluje ekonomiku podle toho, jak uzná za vhodné, což přesvědčivě dokládá faktické opětovné znárodnění Jukosu. |
| Petri dish universe in 3D that demonstrates evolving artificial life | Vesmír petriho misek ve 3D který demonstruje vývoj umělého života |
| Once Switzerland makes a commitment to do something, it does it thoroughly, efficiently, and on time. | Jakmile se Švýcarsko zaváže, že něco udělá, udělá to důkladně, efektivně a včas. |
| It would also offend against Europe's political commitment to a tolerant, multicultural society. | Kromě toho by se jednalo o prohřešek proti politickému závazku Evropy k tolerantní multikulturní společnosti. |
| The EU cannot last unless it is built on its citizens explicit commitment. | EU nemůže přetrvat, nebude li vybudována na výslovné vůli jejích občanů. |
| Technical and administrative assistance , support expenditure and IT expenditure ( commitment appropriations ) NA 6.2 . | Technická a administrativní pomoc , podpůrné výdaje a výdaje v oblasti informační technologie ( položky závazků ) neuv . 6.2 . |
| Their responsible behavior demonstrates the growing importance of Indonesia's civil society. | Jejich zodpovědné chování je důkazem rostoucího významu indonéské občanské společnosti. |
| Empirical research amply demonstrates that development assistance is largely ineffective because it is given indiscriminately to governments who use it to enrich a tiny elite. | Empirický výzkum bohatě demonstruje, že rozvojová pomoc je většinou velice neefektivní, protože je poskytována nekriticky vládám, které jí využívají k obohacení úzké elity. |
| TMZ demonstrates low protein binding (10 to 20 ), and thus it is not expected to interact with highly protein bound substances. | TMZ vykazuje nízkou vazebnou afinitu k proteinům (10 až 20 ) proto se neočekává, že by interagoval s látkami s vysokou vazebnou afinitou k proteinům. |
| The global nature of this debate demonstrates at least three important lessons. | Z globální povahy této debaty plynou nejméně tři důležitá ponaučení. |
| This World Cup demonstrates three main developments that the sport has undergone. | Toto Mistrovství světa ve fotbale dokládá tři hlavní vývojové proměny, jimiž tento sport prochází. |
| This is dangerous, as history demonstrates that leaders who allow or stimulate excessive nationalism can all too easily become trapped by it. | To je nebezpečné, neboť dějiny ukazují, že lídři, kteří dopouštějí nebo podněcují přehnaný nacionalismus, mohou až příliš snadno padnout do jeho osidel. |
| It is true that democracies always find it difficult to balance their commitment to human rights with their commitment to free speech it is a delicate path to tread, and there is no easy answer on a legal and constitutional level. | Je pravda, že v demokracii bývá těžké skloubit lidská práva se svobodou projevu je to ožehavý problém, pro který neexistuje snadná odpověď na právní ani ústavní úrovni. |
| Common security implies common commitment. | Ze společné bezpečnosti plyne společná povinnost. |
| The growth in mobile telephone technology demonstrates that the digital divide is shifting, and the focus of development efforts must change with it. | Růst v oblasti technologie mobilních telefonů dokládá, že digitální zlom se posouvá a zaměření rozvojových snah se musí posouvat zároveň s ním. |
| The growth in mobile telephone technology demonstrates that the digital divide is shifting, and the focus of development efforts must change with it. | Růst v oblasti technologie mobilních telefonů dokládá, že digitální zlom se posouvá a zaměření rozvojových snah se musí posouvat zároveň s ním. |
| The US financial crisis demonstrates what happens when markets are given free rein. | Americká finanční krize dokládá, co se stane, když se trhům ponechá volná ruka. |
| Obama s success demonstrates that the United States is still the land of opportunity. | Obamův úspěch dokládá, že Spojené státy stále jsou zemí příležitosti. |
| Elizabeth demonstrates the sign language Edmund made up for please sing to me. | Elizabeth předvádí znakovou řeč, pomocí které Edmund říká prosím, zpívej mi . |
| So the G 8 s commitment could be honored, if rich countries cared to honor it. | Závazek skupiny G8 by se tak dal naplnit, kdyby se ho bohaté země naplnit obtěžovaly. |
Related searches: Demonstrates A Commitment - Demonstrates Global Commitment - Demonstrates Our Commitment To Providing - Demonstrates Your Commitment - It Demonstrates Commitment - Demonstrates Our Commitment To Investing - Demonstrates Strong Commitment - It Demonstrates - Demonstrates Leadership - Evidence Demonstrates -