Translation of "key developments" to Czech language:

Dictionary English-Czech

Key developments - translation :

Keywords : Vývoji Vývoj Vývojem Vývoje Nejnovějším

Examples (External sources, not reviewed)

Three key developments led the Chinese leadership to this conclusion	K 160 tomuto závěru přivedly čínské vedení tři klíčové události
Three key developments led the Chinese leadership to this conclusion	K tomuto závěru přivedly čínské vedení tři klíčové události
This key development helps to reconcile two of the three major global developments faster growth and lower inflation.	Tento klíčový vývoj pomáhá usmířit dva ze tří globálních dějů rychlejší růst a nižší inflaci.
Instead, a key to the Tsarnaevs behavior may perhaps be found in developments in England 500 years ago.	Klíč k 160 chování Carnajevových nalezneme zřejmě spíš v 160 událostech, k 160 nimž došlo v 160 Anglii před 500 lety.
The first article describes and interprets monetary developments in the euro area since mid 2004 . The second article reviews key structural features and recent economic developments in major oil exporting countries .	První obsahuje popis a výklad měnového vývoje v eurozóně od poloviny roku 2004 , druhý analyzuje hlavní strukturální prvky a poslední hospodářský vývoj v hlavních zemích vyvážejících ropu .
DEVELOPMENTS IN INFLATION PERCEPTIONS AND EXPECTATIONS In view of the rise in headline inflation towards the end of 2007 , inflation perceptions and expectations became a key issue in the assessment of future inflation developments .	VNÍMÁNÍ INFLACE A INFLAČNÍ OČEKÁVÁNÍ Vzhledem ke zvýšení celkové inflace na konci roku 2007 má vnímání inflace a inflační očekávání klíčovou úlohu při hodnocení budoucího vývoje inflace .
To further analyse monetary developments and to serve other statistical purposes , the ECB requires the following in respect of key items 1 .	Pro další analýzu měnového vývoje nebo k dalším statistickým účelům ECB požaduje ve vztahu ke klíčovým položkám 1 .
Key Key Key	Klíčový
Memo Key Key Key	Klíčový
With regard to sustainability , the ECB examines key indicators of fiscal developments in the relevant period , considers the outlook and challenges for public finances and focuses on the links between deficit and debt developments . back to top	Při posuzování udržitelnosti sleduje ECB hlavní ukazatele vývoje ve fiskální oblasti za příslušné období , zvažuje možný budoucí vývoj a případné potíže v oblasti veřejných financí a zaměřuje se na vztah mezi vývojem schodku veřejných financí a veřejného dluhu .
Key Key	Klíčový
External Developments	vývoj na vnějších trzích
Fiscal developments	Vývoj ve fiskální oblasti
Division Fiscal Policies Directorate Economic Developments Hans Joachim Klöckers Divisions Euro Area Macroeconomic Developments EU Countries External Developments	Odbor fiskální politika Ředitelství pro hospodářský vývoj Hans Joachim Klöckers Odbory makroekonomický vývoj v eurozóně státy EU vývoj na vnějších trzích
Directorate Economic Developments	Ředitelství pro hospodářský vývoj
Exchange rate developments	Vývoj směnných kurzů
Returns the next key after key.	Vrací klíč násůedující po key.
In fact, one key reason for the creation of the International Monetary Fund was to monitor exchange rate developments with the explicit aim of preventing beggar thy neighbor policies.	Jedním ze stěžejních důvodů založení Mezinárodního měnového fondu bylo ostatně sledování vývoje měnových kurzů s neskrývaným cílem zabránit ožebračující politice.
In fact, one key reason for the creation of the International Monetary Fund was to monitor exchange rate developments with the explicit aim of preventing beggar thy neighbor policies.	Jedním ze stěžejních důvodů založení Mezinárodního měnového fondu bylo ostatně sledování vývoje měnových kurzů s nbsp neskrývaným cílem zabránit ožebračující politice.
Enable Access Key activation with Ctrl key	Povolit aktivaci přístupových kláves pomoc Ctrl
Delete all key connections for this key?	Smazat u této klávesy všechna klávesová spojení?
Show long key id in key manager.	Zobrazit ve správci klíčů pouze tajné klíče.
This reflects three developments.	To je odrazem tří procesů.
These are momentous developments.	Jde o závažný vývoj.
Euro Area Macroeconomic Developments	makroekonomický vývoj v eurozóně
developments in overall output ,	vývoj celkové produkce , poptávku a situaci na trhu práce ,
Assessment of market developments	Posuzování tržního vývoje
Convergence criteria Price developments	Konvergenční kritéria se vztahují na
Price developments Treaty provisions	Ustanovení obsažená ve Smlouvě
According to Harvard Business School s Rawi Abdelal, this was the key event that set in motion the developments that would ultimately enshrine freedom of capital movement as a global norm.	Podle Rawiho Abdelala z obchodní fakulty Harvardovy univerzity to byla klíčová událost, která uvedla do pohybu události, jež nakonec učinily z volného pohybu kapitálu globální normu.
According to Harvard Business School s Rawi Abdelal, this was the key event that set in motion the developments that would ultimately enshrine freedom of capital movement as a global norm.	Podle Rawiho Abdelala z obchodní fakulty Harvardovy univerzity to byla klíčová událost, která uvedla do pohybu události, jež nakonec učinily z volného pohybu kapitálu globální normu.
Key	Klíčový Klíčový
Key	Klávesa
Key	KlíčDescription
Key	Klíč

Zobrazit tuto stránku v Čechu