Translation of "systematically managed" to Czech language:


  Dictionary English-Czech

  Examples (External sources, not reviewed)

Managed
Managedwireless network operation mode
Managed
léčená
It also means systematically including other developing countries.
Znamená také systematické zapojování rozvojových zemí.
The objects may be arranged randomly or systematically.
Objekty mohou být uspořádány náhodně nebo systematicky.
Managed by
Řízeno
Managed with
léčená
Inter and intraindividual pharmacokinetic variabilities have not been studied systematically.
Farmakokinetické variability interindividuální i intraindividuální nebyly systematicky zkoumány.
Color Managed View
Zobrazení se správou barev
Color Managed View
Zobrazení se správou barev
Consideration of the possibility of stranded assets must be systematically expanded.
Je nutné systematicky rozšířit zvažování možnosti, že některá aktiva budou zbavena přízně.
3 . has seriously or systematically infringed the provisions transposing this Directive .'
3 ) závažným způsobem nebo systematicky porušil ustano vení provádějící tuto směrnici .
Managed floating exchange rate .
Kurzový režim řízený floating .
Of course, no perfect accounting framework exists, but some frameworks systematically distort.
Samozřejmě že dokonalý účetní rámec neexistuje, ale jsou bohužel i takové rámce které systematicky informace zkreslují.
Putin calls it managed pluralism.
Putin ji nazývá řízeným pluralismem .
Exchange rate strategy ( managed ) float .
Kurzová strategie ( řízený ) floating .
Exchange rate strategy managed float .
Kurzová strategie řízený floating .
Tom managed to save Mary.
Tomovi se podařilo zachránit Mary.
Color Managed View is enabled.
Zobrazení se správou barev povoleno.
Color Managed View is disabled.
Zobrazení se správou barev zakázáno.
The list of managed templates
Správa šablon
Then we saw them systematically trashed by Israel s response to the second intifada .
Pak jsme sledovali, jak je izraelská reakce na druhou intifádu systematicky demoluje.
So euphemisms were systematically used enhanced techniques for torture, interrogation expert for torturer.
Systematicky se tedy používaly eufemismy zdokonalené techniky místo mučení, expertní vyšetřovatel místo mučitele.
Meanwhile, the Kaiser was systematically shielded from the truth and became estranged from reality.
Císař byl přitom systematicky izolován od pravdy a časem se odcizil skutečnosti.
Crises need to be carefully managed.
Krize je třeba obezřetně řídit.
Only my Georgy managed to survive.
Přežil jenom můj Grigorij.
UBS has managed to turn around.
Die UBS dosáhla obratu .
It managed some of the way.
Několik kroků se jí už zdařilo.
I managed to finish the book.
Podařilo se mi dočíst tu knihu.
This image is not color managed.
Tento obrázek není se správou barev.
Use color managed view in editor
V editoru použít zobrazení se správou barev
At the same time, however, Putin has systematically eliminated the rudimentary democracy Yeltsin had build.
Zároveň ovšem Putin systematicky potlačoval a potlačuje ruskou elementární demokracii, již Jelcin budoval.
Market operators would have miscalculated systematically, been overconfident about their information, and overreacted to news.
Spekulanti na trhu údajně prováděli systematicky chybné výpočty, přespříliš důvěřovali svým informacím a přehnaně reagovali na novinky.
The interaction of AVONEX with corticosteroids or adrenocorticotropic hormone (ACTH) has not been studied systematically.
Interakce přípravku AVONEX s kortikosteroidy nebo adrenokortikotropního hormonu (ACTH) nebyly systematicky sledovány.
The interaction of AVONEX with corticosteroids or adrenocorticotropic hormone (ACTH) has not been studied systematically.
Interakce přípravku AVONEX s kortikosteroidy nebo adrenokortikotropním hormonem (ACTH) nebyly systematicky sledovány.
The interaction of Rebif with corticosteroids or adrenocorticotropic hormone (ACTH) has not been studied systematically.
Interakce Rebifu s kortikosteroidy či adrenokortikotropním hormonem (ACTH) nebyly systematicky studovány.

 

Related searches: Systematically Managed - Systematically Managed Process - Systematically Higher - Systematically Assess - Systematically Implemented - Systematically Address - Systematically Provide - Systematically Determine - Systematically Explore - Almost Systematically -