Translation of "is expected to further decrease" to Danish language:

Dictionary English-Danish

Decrease - translation :

Expected - translation :

Further - translation :

Keywords : Mindske Nedgang Formindske Overbefolkningen Mindsker Forventede Forventet Forventes Regnet Ventet Yderligere Nærmere Videre Længere Langt

Examples (External sources, not reviewed)

Dexamethasone is expected to decrease plasma concentrations of etravirine	Dexamethason forventes at reducere plasmakoncentrationen af etravirin.
The swelling is expected to decrease within two days.	Hævelsen forventes at aftage inden for to dage.
INTELENCE is expected to decrease plasma concentrations of these antiarrhythmics.	INTELENCE forventes at reducere plasmakoncentrationen af disse antiarytmika.
This expected decrease also	24. 26. april
Etravirine is expected to decrease plasma concentrations of cyclosporine, sirolimus or tacrolimus.	Etravirin forventes at reducere plasmakoncentrationen af ciclosporin, sirolimus og tacrolimus.
As weight increases from 65 to 200 kg, Cmax is expected to decrease 24 and Ctrough is expected to increase by 5 .	Som vægten forøges fra 65 kg til 200 kg, forventes Cmax at falde 24 og Cmin forventes at forøges med 5 .
Is the availability of collateral expected to increase or decrease in the future ?	Forventes det at blive lettere eller sværere at få adgang til sikkerhed i fremtiden ?
St John s wort is expected to decrease the plasma concentrations of etravirine.	Perikon forventes at reducere plasmakoncentrationen af etravirin.
As weight increases from 65 to 200 kg, Cmax is expected to decrease 24 on	Som vægten forøges fra 65 kg til 200 kg, forventes Cmax at falde 24 og Cmin forventes at forøges med 5 .
Rifampicin and rifapentine are expected to decrease plasma concentrations of etravirine.	Rifampicin og rifapentin forventes at reducere plasmakoncentrationen af etravirin.
Carbazamepine, phenobarbital and phenytoin are expected to decrease plasma concentrations of etravirine.	Carbazamepin, fenobarbital og fenytoin forventes at reducere plasmakoncentrationen af etravirin.
Further employment shedding in problem sectors are to be expected.	Der må forventes en yderligere tilbagegang i beskæftigelsen inden for problemsektorer.
APTIVUS, co administered with low dose ritonavir, is expected to decrease meperidine concentrations and increase normeperidine metabolite concentrations.	APTIVUS givet sammen med lavdosis ritonavir forventes at reducere meperidin koncentrationer og øge normeperidin metabolitkoncentrationer.
However, further information is expected to become available as experience with the use of raltegravir increases.	Yderligere information forventes dog at blive tilgængelig, når brugen af raltegravir øges.
This reduction in cellular calcium overload is expected to improve myocardial relaxation and thereby decrease left ventricular diastolic stiffness.	Reduktionen i cellulært calcium overload forventes at forbedre den myokardielle relaxation og derigennem mindske den venstre ventrikels diastoliske dysfunktion.
Further data on the clinical translation of the decrease in pharmacokinetic exposure is awaited.	Yderligere data om den kliniske translation af fald i farmakokinetisk eksponering afventes.
These signature mutations decrease viral susceptibility to raltegravir and addition of other mutations results in a further decrease in raltegravir susceptibility.	Disse signaturmutationer reducerer den virale modtagelighed over for raltegravir og tilføjelse af andre mutationer medfører en yderligere reduktion af raltegravirs modtagelighed.
1 Consequently , further energy price adjustments can be expected .	af det gennemsnitlige niveau i euroområdet 1 , og der kan derfor forventes yderligere justeringer af energipriserne .
Private consumption growth is expected to rise modestly in 2010 before gradually picking up further the following year .	Der ventes en beskeden stigning i væksten i det private forbrug i 2010 , inden væksten gradvis øges i 2011 .
A slight decrease in renal excretion of gabapentin that is observed when it is coadministered with cimetidine is not expected to be of clinical importance.	Et mindre fald i den renale udskillelse af gabapentin, som er set ved anvendelse sammen med cimetidin, ventes ikke at have klinisk betydning.
After dose interruption a haemoglobin decrease of approximately 0.35 g dl (0.22 mmol l) per week is expected.	0, 35 g dl (0, 22 mmol l) pr. uge.
After dose interruption a haemoglobin decrease of approximately 0.35 g dl (0.22 mmol l) per week is expected.	0. 35 g dl (0, 22 mmol l) pr. uge.
After dose interruption a haemoglobin decrease of approximately 0.35 g dl (0.22 mmol l) per week is expected.	Når behandlingen afbrydes, kan der forventes et fald i hæmoglobinkoncentration på ca.
After dose interruption a haemoglobin decrease of approximately 0.35 g dl (0.22 mmol l) per week is expected.	0, 35 g dl (0, 22mmol l) pr. uge.
Interaction with indinavir ritonavir not studied Ritonavir induces glucuronidation and as a result is expected to decrease the plasma concentrations of atovaquone.	Ritonavir inducerer glucuronidering og som følge heraf forventes fald i atovaquons plasmakoncentration.
In the case of skimmed milk powder the reduction of exports during 1981 did not result in a comparable increase in stocks stocks are decreasing and can be expected to decrease even further.	Mødet onsdag den 16. december 1981
According to the Swedish medium term fiscal policy strategy , as presented in the latest review of the Convergence Programme for 1995 2000 dated September 1997 , the general government financial position is expected to be in surplus in 1998 and the debt ratio is planned to decrease further .	Ifølge den svenske finanspolitiske strategi på mellemlangt sigt , som præsenteret i konvergensprogrammet for 1995 2000 dateret september 1997 , forventes der for 1998 et overskud på den offentlige sektors saldo , og for gælden i pct . af BNP er planlagt yderligere fald .
Since the renal clearance of imatinib is negligible, a decrease in free imatinib clearance is not expected in patients with renal insufficiency.	Da nyreudskillelsen af imatinib er negligeabel, forventes det ikke, at ubundet imatinib clearance falder hos patienter med nyreinsufficiens.
Undesirable effects typical of opioids are to be expected with Rapinyl they tend to decrease in intensity with continued use.	De har tendens til at aftage i intensitet ved fortsat brug.
Based on data from the cocktail study where caffeine (CYP1A2 substrate) AUC was reduced by 43 , APTIVUS ritonavir is expected to decrease theophylline concentrations.	På baggrund at et forsøg med en cocktail at forskellige lægemidler, hvor koffein AUC (CYP1A2 substrat) var reduceret med 43 , kan det forventes, at APTIVUS ritonavir vil nedsætte theophyllin koncentrationerne.
John's wort is expected to substantially decrease maraviroc concentrations and may result in suboptimal levels and lead to loss of virologic response and possible resistance to maraviroc.	Dette kan resultere i suboptimale niveauer af maraviroc og dermed tab i det virologiske respons og mulig resistens over for maraviroc.
However, since the renal clearance of tipranavir is negligible, a decrease in total body clearance is not expected in patients with renal impairment.	Men da renal clearance af tipranavir er negligeabel, forventes ikke et fald i total clearance hos patienter med nyreinsufficiens.
The renal clearance of ritonavir is negligible therefore, a decrease in the total body clearance is not expected in patients with renal impairment.	Derfor forventes der ikke noget fald i kroppens samlede clearance hos patienter med nedsat nyrefunktion.
Since the renal clearance of ritonavir is negligible, the decrease in the total body clearance is not expected in patients with renal impairment.	Eftersom nyreclearance af ritonavir er minimal, forventes der ikke noget fald i kroppens samlede clearance hos patienter med nedsat nyrefunktion.
The renal clearance of ritonavir is negligible, therefore, a decrease in the total body clearance is not expected in patients with renal impairment.	Derfor forventes der ikke noget fald i kroppens samlede clearance hos patienter med nedsat nyrefunktion.

Vis denne side på dansk