Translation of "prices may decrease" to Danish language:

Dictionary English-Danish

Decrease - translation :

Keywords : Mindske Nedgang Formindske Overbefolkningen Mindsker Priser Priserne Priserne Huspriserne Hæver

Examples (External sources, not reviewed)

On the one hand , there may be stronger than anticipated positive effects due to the decrease in commodity prices and to policy measures taken .	På den ene side kan prisfaldet på råvarer og de politiske tiltag vise sig at få en kraftigere og mere positiv effekt end forventet .
Dexamethasone may induce CYP3A4 and may decrease lopinavir concentrations.	Dexamethason kan inducere CYP3A4 og kan nedsætte lopinavir koncentrationer.
At the same time , there may be stronger than anticipated positive effects due to the decrease in commodity prices and to the policy measures taken .	Samtidig kan faldet i råvarepriser og de politiske tiltag vise sig at få en kraftigere og mere positiv effekt end forventet .
Phenytoin may decrease serum levels of ritonavir.	Phenytoin kan reducere ritonavirs serumkoncentration.
Phenytoin may decrease serum levels of ritonavir.	Phenytoin kan sænke plasmakoncentrationen af ritonavir.
In contrast, ritonavir may decrease ethinyloestradiol concentrations.	I modsætning hertil kan ritonavir nedsætte koncentrationen af ethinyløstradiol.
Drugs that may decrease sunitinib plasma concentrations	Lægemidler, som kan nedsætte plasmakoncentrationen af sunitinib
John s Wort) may decrease sunitinib concentrations.	Anvendelse af SUTENT sammen med potente induktorer af CYP3A4 familien (f. eks. dexamethason, phenytoin, carbamazepin, rifampin, phenobarbital eller Hypericum perforatum også kendt som prikbladet perikum) kan nedsætte sunitinibkoncentrationen.
John s Wort) may decrease sunitinib concentrations.	Elimination Udskillelse sker hovedsageligt via fæces (61 ).
John s Wort) may decrease sunitinib concentrations.	Anvendelse af SUTENT sammen med andre induktorer af CYP3A4 familien (f. eks. dexamethason, phenytoin, carbamazepin, rifampin, phenobarbital eller Hypericum perforatum også kendt som prikbladet perikum) kan nedsætte sunitinibkoncentrationen.
ACE inhibitors may decrease the blood glucose levels.	ACE hæmmere kan mindske blodsukkerniveauet.
ACE inhibitors may decrease the blood glucose levels.	ACE hæmmere sænker blodglucoseniveauet.
ACE inhibitors may decrease the blood glucose levels.	ACE hæmmere sænke blodglucoseniveauet.
Active substances that may decrease imatinib plasma concentrations	Aktive stoffer der kan reducere plasmakoncentrationen af imatinib
Dexamethasone induces CYP3A4 and may decrease saquinavir concentrations.	Dexamethason inducerer CYP3A4 og kan nedsætte koncentrationer af saquinavir.
Sucralfate Antacids may decrease the bioavailability of lansoprazole.	Sukralfat antacider kan nedsætte lansoprazols biotilgængelighed.
ACE inhibitors may decrease the blood glucose levels.	ACE hæmmere kan nedsætte blodsukkerniveauerne.
Individual patients may receive a clinically relevant decrease.	Individuelle patienter kan få en klinisk relevant nedgang.
A slight decrease in temperature may be observed.	Der kan forekomme et mindre temperaturfald.
Octreotide lanreotide may both decrease and increase insulin requirement.	Octreotid lanreotid kan både reducere og forøge insulinbehovet.
These may be due to rare decrease of some	Dette kan ske på grund af et sjældent
These may be due to rare decrease of some	Dette kan ske på grund af et sjældent fald
These may be due to rare decrease of some	Dette kan ske på grund af et
Octreotide lanreotide may both decrease or increase insulin requirements.	Octreotid lanreotid kan både øge eller nedsætte insulinbehovet.
Octreotide lanreotide may both increase and decrease insulin requirement.	Octreotid og lanreotid kan både øge og reducere insulinbehovet.
Antacids and sucralfate may decrease the bioavailabilty of lansoprazole.	Antacider og sukralfat kan nedsætte lansoprazols biotilgængelighed.
Antacids and sucralfate may decrease the bioavailabilty of lansoprazole.	Antacider og sukralfat kan nedætte biotilgængeligheden for lansoprazol.
Conversely , should equity prices fall , households may reduce consumption .	Falder aktiekurserne derimod , vil husholdningerne sandsynligvis reducere forbruget .
PE 122.000 prices, threshold prices, sluice gate prices, reference prices, intervention prices, basic prices, etc.).	PE 122.000 tidligere omtalte foranstaltninger indrømmes forbrugsstøtte (f.eks. i forbindelse med mejeriprodukter og olivenolie).
Insulin requirements may decrease during the first trimester and generally	Insulinbehovet kan falde i første trimester, og det stiger sædvanligvis igen i andet og tredje trimester.
Octreotide laneotide may both decrease and increase insulin requirement. t	Octreotid lanreotid kan både reducere og forøge insulinbehovet.
Octreotide laneotide may both decrease and increase insulin requirement. no	Octreotid lanreotid kan både reducere og forøge insulinbehovet.
Systemic dexamethasone induces CYP3A4 and thereby may decrease darunavir exposure.	Systemisk dexamethason inducerer CYP3A4 og kan derved øge niveauet af darunavir.
Octreotide lanreotide may both decrease and increase insulin requirement. no	Octreotid lanreotid kan både reducere og forøge insulinbehovet. ng
Octreotide lanreotide may both decrease and increase insulin requirement. lo	4. 6

Vis denne side på dansk