Translation of "decrease in income" to Finnish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The decrease in net interest income compared with 2000 is primarily due to lower net interest income from assets denominated in US dollars . | Korkokatteen pieneneminen vuoden 2000 korkokatteesta johtuu pääasiassa Yhdysvaltain dollarin määräisten saamisten aiempaa pienemmästä korkotuotosta . |
| The decrease in income in 2009 mainly reflected the fact that the average main refinancing rate was lower than in 2008 . | Korkotuottojen väheneminen vuonna 2009 johtui pääasiassa siitä , että perusrahoitusoperaatioiden keskimääräinen korko oli alhaisempi kuin vuonna 2008 . |
| Decrease in haemoglobin, Decrease in haematocrit, Neutropenia, Thrombocytopenia | Hemoglobiiniarvojen aleneminen, hematokriitti arvojen aleneminen, neutropenia, trombosytopenia |
| Haemoglobin decrease (rarely resulting in anaemia), haematocrit decrease | Hemoglobiinin lasku (joka harvoin johtaa anemiaan), hematokriitin pieneneminen |
| in AER decrease | Ryhmien välinen ero AER n mikrog min |
| Income on nonparticipating preference shares is treated as interest income , rather than dividend income , and is included in income on debt . | Etuoikeutetuista osakkeista , jotka eivät oikeuta lisäosinkoon , saatua tuottoa ei pidetä osinkotuottona vaan korkotuottona , ja se sisällytetään saamisten tuottoihin . |
| This fall in the deficit largely resulted from a decrease in the deficit in the income balance ( of Euros 40.9 billion ) and improvements in the goods balance ( see Chart 39 ) . | Alijäämän supistuminen johtui suurelta osin tuotannontekijäkorvausten taseen alijäämän pienenemisestä ( 40,9 miljardia euroa ) ja tavarakaupan taseen paranemisesta ( ks . kuvio 39 ) . |
| Among the domestic components of GDP , private consumption growth is expected to decrease in 2008 , mainly owing to real income weakness resulting from higher commodity prices . | BKT n kotimaisista eristä yksityisen kulutuksen kasvun odotetaan hidastuvan vuonna 2008 lähinnä raakaaineiden hinnan noususta johtuvan heikon reaalitulojen kehityksen vuoksi . |
| This decrease was partially offset by higher interest income earned from remuneration on larger average balances resulting from TARGET transactions in 2001 when compared with 2000 . | Tätä vaikutusta vähensi osaksi se , että TARGET saldoihin liittyvät korkotuotot olivat vuonna 2001 suuremmat kuin vuonna 2000 . |
| Direct investment income ( code 330 ) Direct investment income namely income on equity and income on debt covers income accruing to a direct investor resident in one economy from ownership of direct investment capital in an enterprise in another economy . | Suorien sijoitusten tuotot ( koodi 330 ) Suorien sijoitusten tuotot eli oman pääoman ja saamisten tuotot kattavat tulot , jotka yhteen talouteen sijoittautunut suora sijoittaja saa suoran sijoituksen muodossa omistetusta pääomasta toiseen talouteen sijoittautuneessa yrityksessä . |
| Weight decrease Platelet count decrease | Painonlasku |
| Weight decrease Platelet count decrease | Painonlasku Verihiutalemäärän väheneminen |
| Respiratory decrease in blood oxygen. | Hengitys veren happipitoisuuden väheneminen. |
| Substantial decrease in lopinavir exposure. | AUC 25 ( 16 32) b Cmax 17 ( 6 26) b Cmin 50 ( 40 59) b Efavirentsi |
| Substantial decrease in lopinavir exposure. | huomattavasti. |
| Substantial decrease in lopinavir exposure. | Lopinaviirialtistus pieneni |
| Substantial decrease in lopinavir exposure. | Lopinaviirialtistus pieneni huomattavasti. |
| Decrease in sodium serum concentrations | Seerumin natriumpitoisuuksien pieneneminen |
| I will split Tanzania in five income groups, from the highest income to the lowest income, and here we go. | Jaan nyt Tansanian viiteen tuloluokkaan, korkeimmasta tuloluokasta matalimpaan, ja tässä näemme. |
| uth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ). | Yhden vuoden pituisena hoitoaikana havaittiin pituuskasvun hidastuvan (keskimääräinen prosentuaalinen hidastuminen 9 ) sekä painon lisääntymisen vähenevän (keskimääräinen prosentuaalinen väheneminen 13 ). |
| INCOME RECOGNITION Income and expenses are recognised in the period in which they are earned or incurred . | Ei jälkimarkkinakelpoiset arvopaperit on arvostettu hankintahintaan . |
| Income recognition Income and expenses are recognised in the period in which they are earned or incurred . | Tuloslaskelmaan kirjaamisen periaatteet Tuotot ja kulut kirjataan suoriteperiaatteella . |
| INCOME RECOGNITION Income and expenses are recognised in the period in which they are earned or incurred . | TULOSLASKELMAAN KIRJAAMISEN PERIAATTEET Tuotot ja kulut kirjataan suoriteperiaatteella . |
| The decrease was mainly due to (a) the lower interest income on banknotes as a result of the lower average rate on the main refinancing operations (b) a decrease in the net interest income from the Securities Markets Programme (SMP) owing to redemptions and (c) the higher operating expenses, primarily owing to costs associated with the establishment of the Single Supervisory Mechanism (SSM). | Nettovoitto pieneni pääasiassa siksi, että a) korkotuotot seteleistä supistuivat, kun perusrahoitusoperaatioiden keskimääräinen korko oli edellisvuotista alempi, b) velkapaperiohjelmasta saadut nettomääräiset korkotuotot supistuivat, kun arvopapereita erääntyi, ja c) toimintakulut kasvoivat lähinnä yhteisen valvontamekanismin perustamisen vuoksi. |
| Accruals and income collected in advance | Siirtovelat ja saadut ennakot |
| Accruals and income collected in advance | Arvonmuutostilit 15 . Pääoma ja rahastot 15.1 . |
| INCOME RECOGNITION Article 11 Income recognition 1 . | TULOSLASKELMAAN KIRJAAMISEN PERIAATTEET 11 artikla Tuottojen kirjaaminen 1 . |
| CYP3A4 induction decrease in efavirenz concentrations | CYP3A4 induktio, efavirentsipitoisuuksien pieneneminen |
| Decrease in the percentage of lymphocytes. | Lymfosyyttien prosenttiosuuden pieneneminen. |
| decrease of sugar in the blood | Veren sokeriarvojen lasku |
| decrease in white blood cells count | valkoisten verisolujen määrän väheneminen |
| CYP3A4 induction decrease in efavirenz concentrations | CYP3A4 induktio efavirentsipitoisuuksien pieneneminen |
| CYP3A4 induction decrease in efavirenz concentrations | CYP3A4 induktio efavirentsipitoisuuksien |
| decrease in or abnormal skin sensations. | ihon tuntoherkkyyden (aistimus) väheneminen tai häiriöt. |
| Income | tulot |
Related searches: Decrease In Income - Experienced A Decrease In Income - Decrease In Income Due - Decrease Household Income - Discretionary Income Income - If The Income Fully Or Partially Consists Of Income - Finance Income Comprises Interest Income - Other Comprehensive Income, Net Of Income Tax - Low Income And Lower Middle Income - Price Decrease -