Translation of "decrease the share price" to French language:

Dictionary English-French

Decrease - translation :

Price - translation :

Share - translation :

Keywords : Diminution Diminuer Diminue Baisse Réduction Prix Cher Moitié Quel Quel Partageons Partagent Partager Partage Part

Examples (External sources, not reviewed)

The company's share price has fallen.	Le cours de l'action de la société a baissé.
Renault Share Price Plummets Following Nissan Warning	Renault plombé en Bourse par l'avertissement de Nissan
In case there will be a price decrease, they will BOTH agree on it.	S'il y avait une baisse des tarifs, ils s'entendraient TOUS DEUX sur celle ci.
In 12 years, they will be a minority whose share in the population will probably continue to decrease.	Dans 12 ans, il y aura une minorité dont la proportion dans la société continuera probablement de se réduire.
The share price has notched an all time of 115 yesterday.	Le prix de l'action a marqué un record historique de cent quinze dollars, hier.
In the recent negotiation on long term fixed price ore contracts, Chinese steel mills demanded a 40 decrease in price, back to the levels of 2007.	Pendant ces dernières négociations sur les prix fixés à long terme des contrats d'approvisionnement en minerai de fer, les aciéries chinoises ont demandé une baisse des prix de 40 , revenant au niveau de 2007.
Turning to domestic price pressures , the growth in compensation per hour is projected to decrease strongly in 2010 .	En ce qui concerne les tensions internes sur les prix , la hausse de la rémunération horaire devrait se modérer nettement en 2010 .
The price per share is dropping by 75 percent to 3.30 Euros.	Le cours de l'action s'est écroulé de 75 pour cent à 3,30 euros.
The share price of his investment company Berkshire Hathaway fell 1.3 percent.	Le prix de l'action de sa société d'investissement Berkshire Hathaway a perdu 1,3 .
For equity funds , the price revaluation is performed on a net basis , and not on an individual share by share basis .	Concernant les organismes de placement collectif investis en actions , la réévaluation des prix est effectuée sur une base nette , et non action par action .
The average price per share was 14.46 euros, the company announced on Wednesday evening.	Le prix moyen par action est de 14,46 euros, comme le communiquait la société mercredi.
The increase was partially offset by a fall in the gold price and a decrease in the total volume of gold contributions .	L' augmentation a partiellement été compensée par un recul du cours de l' or et une baisse du volume total des apports en or .
For equity funds , the price revaluation shall be performed on a net basis , and not on an individual share by share basis .	Concernant les organismes de placement collectif investis en actions , la réévaluation des prix est effectuée sur une base nette , et non action par action .
Shareholders would instantly realize that the books were cooked, and roundly punish the offending company's share price.	Les actionnaires réaliseraient immédiatement que les comptes sont truqués et mettraient carrément le cours de l'action de la société incriminée à mal.
The IBM share price rose by one percent before the markets opened following the announcement of Buffett's investment.	Après l'annonce de l'investissement de Buffett les actions IBM ont augmenté de un pour cent à la bourse.
The share price went up 1.5 percent after the corporation picked up the biggest order in its history.	Les actions ont gagné 1,5 après que la compagnie ait recueillie la plus grande commande de son histoire.
6.8 percent price increase was seen among the sectors producing consumer goods and 1.4 percent decrease in prices among those dealing with capital goods.	Dans les secteurs de production de biens de consommation, on a mesuré une inflation de 6,8 pour cent, tandis que pour les secteurs initiateurs de profit, une diminution de 1,4 pour cent.
Share price increases in the euro area were particularly strong for the financial sector , recovering from severely depressed levels .	Alors qu' ils avaient été très faibles , les cours des actions du secteur financier de la zone euro ont enregistré une hausse particulièrement prononcée .
Zoom out Decrease font size	Taille du texte plus petite
Zoom out Decrease font size	Zoom arrière diminue la taille de la police
The index is the share of people who answered increase to the question, If the Dow dropped 3 tomorrow, I would guess that the day after tomorrow the Dow would Increase? Decrease?	Cet indice montre la proportion de personnes qui répondent à la hausse à la question Si le Dow Jones reculait de 3 demain, je pense que le lendemain, le Dow Jones serait à la hausse ? à la baisse ? pareil ? .
So devaluation isn't a decrease in the exchange rate of the national currency it's a decrease in the cost of the people.	Et dévaluer n'est pas seulement baisser le cours de la monnaie nationale, c'est aussi rabaisser la valeur de son propre peuple.
I doubt there will be a significant decrease in price by the way, we will never reach what s set in Egypt and other Arab countries for example.	Je doute que les tarifs baissent de façon significative, à ce propos, nous n'atteindrons jamais ce qui à cours en Egypte et dans d'autres pays arabes, par exemple.
Blogger Tomer Israeli explained the logic shared by many j14 protesters Only if we really decrease this share of the budget will we be able to increase it in other places.	Le blogueur Tomer Israeli explique la logique partagée par les nombreux manifestants du mouvement J14
For equity funds , the price revaluation is performed on a net basis , and not on an individual share byshare basis .	la BCN qui reçoit des billets libellés en unités monétaires nationales de la zone euro émis par une autre BCN notifie chaque jour à la BCN émettrice la valeur des billets remis pour échange , sauf en cas de faible volume journalier .
Poland Decrease of corruption Global Voices	Pologne Corruption en diminution
In this context , it may be noted that the share of debt with a short term residual maturity is noticeable and that the average maturity has tended to decrease ( see Table 5 ) .	Dans ce contexte , on peut noter que la part de la dette à échéance résiduelle à court terme est significative et que l' échéance moyenne a eu tendance à diminuer ( voir tableau 5 ) .
The timing of the 2001 rate decrease stunned the market.	La détermination du moment propice pour la diminution des taux en 2001 a abasourdi le marché.
and would decrease the cost of medicine for everyone.	Et diminuerait le coût de la médecine pour tout le monde.
The Greek economy showed an interim decrease of 5.2 .	L'économie grecque a chuté de 5,2 .
2 ) Dividend yields are def ined as the annual dividends anticipated by market participants , expressed as a percentage of the share price .	2 ) Le rendement réel des actions correspond au dividende annuel attendu par les opérateurs exprimé en pourcentage du cours de l' action .
For example, governments could facilitate the write down of mortgages in exchange for a share of any future home price appreciation.	Les gouvernements pourraient par exemple faciliter la dépréciation des créances hypothécaires en échange d'une part de l appréciation du futur prix des maisons.
The resulting decrease was only partially offset by a decrease in the remuneration of NCBs claims in respect of foreign reserves transferred to the ECB .	La diminution qui en a résulté n' a été que partiellement compensée par une baisse de la rémunération des créances des BCN au titre des avoirs de réserve transférés à la BCE .
The lower long term interest rates contributed to the small 4 rise in the S P 500 share price index over the same period.	Les faibles taux d'intérêt de long terme ont contribué à la faible hausse de 4 de l indice boursier S P 500 au cours de la même période.
The current year saw a natural decrease in sugar production.	Cette année, la production de sucre a chuté.

Afficher cette page en français