Translation of "basic operational information" to German language:


  Dictionary English-German

  Examples (External sources, not reviewed)

Basic Information
Grundlegende Informationen
Basic information
Grundlegende Informationen
Enter the basic Project information
Eingabe der grundlegenden Projekt Informationen
deployment of instruments for exchanging operational and strategic information
Anwendung der Rechtsakte für den Austausch operativer und strategischer Informationen
( f ) deciding on the basic operational aspects of T2S , namely ( i ) the T2S operational framework , including the incident and crisis management strategy
f ) Beschlussfassung hinsichtlich der grundlegenden operationel len Fragen von T2S , und zwar i ) des T2S Handlungsrahmens , einschließlich der Strategie in Bezug auf Betriebsstörungen und Krisenmanagement
The common operational systems encompass information systems , applications and procedures .
Die gemeinsamen operativen Systeme umfassen Informationssysteme , Anwendungen und Verfahren .
This displays the kde version and other basic information.
Zeigt Versionsinformation und Grundsätzliches zu KDE an.
The Q line holds (basic remove) information about who the NOTAM affects along with a basic NOTAM description.
Außerhalb der ECAC Staaten bezieht die EAD alle weltweiten NOTAM über AFTN (Aeronautical Fixed Telecommunication Network).
Up to date information on the SSP 's operational status shall be available on the TARGET2 Information System ( T2IS ) .
Up to date information on the SSP 's operational status shall be available on the TARGET2 Information System ( T2IS ) .
It is expected that the basic SEPA Direct Debit scheme will be fully operational on 1 January 2008 .
Das Standard SEPA Lastschriftverfahren wird voraussichtlich zum 1 . Januar 2008 voll funktionstüchtig sein .
Even building an operational state , which is the most basic aim of the entire operation, does not seem particularly feasible.
Auch das Aufbauen eines handlungsfähigen Staats , welches das minimalistische Ziel der ganzen Operation ist, ist sehr unrealistisch.
It is part of our efforts to provide basic information to citizens in an accessible manner .
Dabei haben wir uns um eine leicht zugängliche Darstellung grundlegender Informationen bemüht .
The report provides information on the envisaged start and migration dates , pricing , liquidity pooling , and operational and contingency arrangements .
Der Bericht liefert Informationen über den geplanten Start und die Migrationsdaten , die Preisgestaltung , das Liquiditätspooling sowie über die Betriebs und Notfallverfahren .
One of the most basic approaches to learning any information is simply to repeat it by rote.
Das Ziel jeder Lernmethode ist, einen Lernprozess zu initiieren oder zu fördern.
Why aspire to improve access to information technology (the Internet, mobile phones) but not to basic energy?
Warum strebt man die Verbesserung des Zugangs zu Informationstechnologie (Internet, Mobiltelefone) an, nicht aber den verbesserten Zugang zu einer Grundversorgung mit Energie?
There will be some basic information on factory farming methods and relevant statistics included on each poster.
Dazu werden Informationen über Massentierzucht und andere relevante Statistiken auf den Plakaten zu finden sein.
Operational issues
Operationeller Bereich
Operational issues
Operational issues
Operational Issues
Operationeller Bereich
Operational Issues
Operational Issues
operational efficiency , ...
eine effiziente Geschäftsabwicklung , ...
Operational data
Betriebsdaten
put in place the necessary information and communications systems for the operational and policy functions to be undertaken within the ESCB
Es richtete die erforderlichen Informations und Kommunikationssysteme für die operativen und geldpolitischen Aufgaben des ESZB ein .
Improving operational performance
Ausbau der operativen Kapazitäten
Flexible operational framework
Flexibler Handlungsrahmen 88
The HICP sub indices concerned shall be computed by the Member States from basic information as defined in Article 5 .
Die betreffenden HVPI Teilindizes werden von den Mitgliedstaaten anhand der in Artikel 5 beschriebenen Basisdaten berechnet .
Depending on the nature of the information , the data envisaged in the reporting scheme can be distinguished into master data and operational data .
Abhängig von der Art der Informationen kann bei denen im Berichtsschema vorgesehenen Daten zwischen Stamm und Betriebsdaten unterschieden werden .
Preparation of operational programmes
Ausarbeitung operationeller Programme
Basic
Zurück
Basic
Basic
Such measures include information exchange ( seminars , workshops , meetings and conferences ) , placements and exchanges of staff , as well as technical , scientific and operational back up .
Es soll die von den Mitgliedstaaten und im Rahmen der bestehenden Programme ergriffenen Maßnahmen zum Schutz des Euro gegen Geldfälschung unterstützen und ergänzen , und zwar durch Maßnahmen zum Informationsaustausch ( Seminare , Workshops , Begegnungen und Konferenzen ) , durch Praktika und Personalaustauschmaßnamen sowie durch technische , wissenschaftliche und operative Unterstützung .
The Information Technology Committee ( ITC ) assists in the development , implementation and maintenance of IT networks and communications infrastructures which support the joint operational systems .
Der Ausschuss für Informationstechnologie ( ITC ) leistet Unterstützung bei der Entwicklung , Umsetzung und Instandhaltung von IT Netzwerken und der IT Kommunikationsinfrastruktur , die die gemeinsamen operativen Systeme stützen .
The Information Technology Committee ( ITC ) assists in the development , implementation and maintenance of IT networks and communications infrastructure which support the joint operational systems .
Der Ausschuss für Informationstechnologie ( ITC ) leistet Unterstützung bei der Entwicklung , Einführung und Instandhaltung von IT Netzwerken und der IT Kommunikationsinfrastruktur , die die gemeinsamen operativen Systeme unterstützen .
Consequently, administrative cost reduction measures are limited to streamlining information requirements and do not affect the basic design of the underlying legislation.
Aus diesem Grund beschränken sich die Maßnahmen zur Reduzierung der Verwaltungskosten darauf, Berichts und Meldepflichten zu vereinfachen und berühren nicht die eigentliche Ausgestaltung der zugrunde liegenden Rechtsvorschriften.
Second , the ESCB will provide supervisory authorities with information stemming from its basic activity which could be useful for the supervisory function .
Zweitens wird das ESZB den Aufsichtsbehörden Informationen zur Verfügung stellen , die es infolge seiner grundlegenden Tätigkeiten erhalten hat und die für Aufsichtszwecke von Nutzen sein könnten .

 

Related searches: Basic Operational Information - Basic Operational Knowledge - Basic Operational Capability - Basic Operational Guidelines - Basic And Non-basic - Operational Information - Financial And Operational Information - Basic Information - Some Basic Information - Basic Information Regarding -