Translation of "basic question" to German language:

Dictionary English-German

Basic - translation :

Basic

Basic question - translation :

Grundfrage

Question - translation :

Frage

Keywords : Grundlegende Grundlagen Grundausbildung Einfache Befragen Beantwortet Gestellt Gute Beantworten

Examples (External sources, not reviewed)

The basic question is, what vision do you aspire to?	Die Grundfrage ist, welche Vision strebst du an?
Another difficult question is how the basic status is to be guaranteed.	Eine weiteres kniffeliges Problem ist, wie dieser Grundstatus garantiert werden soll.
The basic political question is whether or not to refer this report back to committee.	Die grundsätzliche politische Frage ist, ob dieser Bericht an den Ausschuss rücküberwiesen werden soll oder nicht.
That is why I believe that the reduction in working time for everyone is a basic question.	Aus diesem Grunde glaube ich, daß die Verkürzung der Arbeitszeit für alle eine entscheidende Frage ist.
Basic to the argument is the assumption that the rules in question are present in the language.	Grundlage des Argumentes bildet die Annahme, dass die fraglichen Regeln in der Sprache existieren.
One difficult question is where, exactly, to draw the line that defines the basic status to which all citizens are entitled.	Eine schwierige Frage dabei ist, wo genau die Grenze zu jener Grundsicherung zu ziehen ist, die allen Staatsbürgern zusteht.
Basic	Zurück
Basic	Basic
So, almost a decade after the war began, we are back to asking a basic question toward what goal is this endeavor directed?	Nahezu zehn Jahre nach Kriegsbeginn stellt sich uns also erneut eine grundlegende Frage Was ist das Ziel dieser Bemühungen?
Basic syntax	Grundlagen der Syntax
Basic Details	Grundlegende Details
Basic Concepts	Grundlegende Konzepte
BASIC 256	BASIC 256
Basic Indentation	Projektoptionen
Basic Indentation	Einrückung erh.
Basic Information	Grundlegende Informationen
Basic information	Grundlegende Informationen
Basic Search	Hilfe durchsuchen
Basic Indentation	Elementare Einrückung
Basic Search	Einfache Suche
Basic principles	Grundlegende Prinzipien
Basic tasks	Zum Seitenanfang
Basic facts	Grundlagen
(Indeed, in a world of human robot interfaces, 3D printing, nanotechnology, and shale gas extraction, any innovative company must ask itself this basic question.)	(In einer Welt der Mensch Roboter Schnittstellen, 3D Drucken, Nanotechnologie und Schiefergasförderung muss sich jedes innovative Unternehmen diese grundlegende Frage stellen.)
And basic math!	Einfach Mathematik.
Basic further training	Aus und Weiterbildung
Basic Search Replace	Suchen und Ersetzen
Basic Search Replace	Einfaches Suchen und Ersetzen
It should be ensured that the main principle of basic free of charge cash services in the Eurosystem is not called into question by the draft order .	Hierfür ist eine Gebühr unter Berücksichtigung der Tatsache zu entrichten , dass diese Dienstleistungen auch von Dritten kommerziell angeboten werden können .
A few basic rules	Ein paar grundsätzliche Regeln
Print options basic control	Druckeinstellungen einfache M xF6glichkeiten
Training and basic skills	Ausbildung und Grundfähigkeiten
Basic autotools build plugin.	Autotools Erstellungs Komponente für Anjuta
A government which has been found guilty by the European Court on the fairly basic question of equal pay for women is not likely to support these proposals.	Durch die derzeitige Unterdrückung werden der Bedrängnis, in der sich eine Frau im Falle einer ungewollten Schwangerschaft befindet, alle Risiken eines illegalen Eingriffs hinzugefügt.
The notion that poverty is more than a question of relieving immediate needs applies even to rich countries where malnutrition and other basic material deprivations are nearly eradicated.	Versteht man unter Armut mehr als nur ein Problem der Befriedigung unmittelbarer Grundbedürfnisse, dann gibt es Armut sogar in reichen Ländern, in denen es Unterernährung und einen grundlegenden Mangel an materiellen Dingen fast nicht mehr gibt.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an