Translation of "high processing time" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| It provides individual real time processing and intraday finality . | Es gewährleistet individuelle Verarbeitung in Echtzeit und die taggleiche Endgültigkeit von Übertragungen . |
| developing the regional marketing and processing of agricultural produce into high quality foodstuffs | Ausbau der regionalen Vermarktung und Verarbeitung landwirtschaftlicher Rohprodukte zu hoch wertigen Lebensmitteln |
| TARGET is a high capacity system with extensive operating hours and fast processing . | TARGET ist ein sehr leistungsfähiges System mit ausgedehnten Betriebsstunden und schneller Verarbeitung . |
| It provides real time processing , settlement in central bank money and immediate finality . | TARGET2 ermöglicht die Bearbeitung in Echtzeit und die Abwicklung in Zentralbankgeld mit sofor tiger Endgültigkeit . |
| It provides real time processing , settlement in central bank money and immediate finality . | TARGET ermöglicht die Bearbeitung in Echtzeit und die Abwicklung in Zentralbankgeld mit sofor tiger Endgültigkeit . |
| The direct costs of modifying this interface to enable the processing of SEPA instruments might be high . | Die direkten Kosten für die Änderung dieser Schnittstelle , um die Verwendung der SEPAInstrumente zu ermöglichen , könnten hoch sein . |
| Processing | Aufbereitung |
| It's high time for bed. | Es ist höchste Zeit fürs Bett. |
| 'High time, high time! Kuzma, tell them to harness the trap,' he said, and ran downstairs. | Jawohl, es ist Zeit! sagte er. Kusma, laß den Jagdwagen anspannen! Damit lief er auch schon hinunter. |
| Several manufacturers have already successfully completed these tests , thus contributing to high standards for banknote processing and recycling . | Mehrere Automatenhersteller haben diese Tests bereits erfolgreich durchgeführt und tragen somit zum hohen Standard von Banknotenbearbeitung und recycling bei . |
| It is high time this changed. | Es ist höchste Zeit, dass sich daran etwas ändert. |
| It was high time , Hofmann said. | Jetzt war es höchste Zeit , sagte Hofmann. |
| 'I will, and high time too! | Ich will mich auch nicht weiter mit dir abgeben! |
| It's high time you got going. | Du solltest schon längst abgefahren sein. |
| It's high time you got going. | Es ist höchste Zeit, dass du aufbrichst. |
| It's high time to get going! | Es ist allerhöchste Eisenbahn! |
| It's high time to get going! | Es ist allerhöchste Zeit! |
| Data processing | Aufbereitung der Daten |
| Processing location | Aufberei tungsort |
| Processing purpose | Aufberei tungszweck |
| Processing dates | Aufberei tungs termine |
| Extra processing | Zusätzliche Verarbeitung |
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . |
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Tagesgeschäft Tagverarbeitungs Phase und Tagesabschlussverfahren . |
| It's high time you had a haircut. | Es ist höchste Zeit, dass du dir die Haare schneiden lässt. |
| It's high time you had a haircut. | Es wurde höchste Zeit, dass du dir die Haare schneiden lässt. |
| It's high time you had a haircut. | Es ist höchste Zeit, dass Sie sich die Haare schneiden lassen. |
| It's high time I change my glasses! | Es wird wirklich Zeit, dass ich meine Brille auswechsele! |
| awaiting trigger processing | warten auf Triggerverarbeitung |
| The maximum settlement time is three business days . 1 ) The scheme is separated from the processing infrastructure . | es gibt keine Begrenzung hinsichtlich der Höhe der Überweisung die maximale Abwicklungszeit beträgt drei Geschäftstage 1 das Verfahren ist von der Abwicklungsinfrastruktur abgekoppelt I B A N u n d B I C we rd e n a l s M e r k m a l e z u r Ko n t o i d e n t i f i z i e r u n g verwendet e s gibt umfassende Regeln für die und Abwicklung von z u r ü c k g ew i e s e n e n ( Returns ) Zahlungen ( Rejects ) R ü c k ü b e r we i s u n g e n |
| TARGET will be able to absorb a considerable volume of payments thanks to its fast processing time . | Dank seiner schnellen Verarbeitungszeit kann TARGET ein umfangreiches Volumen von Zahlungsvorgängen verarbeiten . |
| Processing was done at the Uranerzaufbereitungsanlage Ellweiler (Ellweiler Uranium Ore Processing Facility). | Die Verarbeitung erfolgte in der Uranerzaufbereitungsanlage Ellweiler. |
| It is high time to consider novel approaches. | Es ist höchste Zeit, neuartige Ansätze in Betracht zu ziehen. |
| It's high time to go. See you later. | Es ist höchste Zeit zu gehen. Bis bald. |
| It's high time you stopped wasting your money. | Es ist höchste Zeit, dass du aufhörst, dein Geld zu verschwenden. |
Related searches: High Processing Time - High-end Processing - High Levels Of Processing - High Processing Volumes - High-risk Processing - High Density Processing - High Performance Signal Processing - High Data Processing - High Speed Video Processing - High Volume Data Processing -