Translation of "while also adding" to German language:


  Dictionary English-German

  Examples (External sources, not reviewed)

Error while adding a new handler stub No current editor
Fehler bei der Erstellung der Platzhalter Funktion Kein aktueller Editor
Just adding liquidity, while continuing current austerity policies, will not reignite the Spanish economy.
Nur mehr Liquidität bereitzustellen und zugleich die gegenwärtige Sparpolitik fortzusetzen wird die spanische Volkswirtschaft nicht wieder in Gang bringen.
We also envisage detailed neighborhood planning aimed at adding more public space.
Zudem stellen wir uns eine detaillierte Nachbarschaftsplanung vor, die zum Ziel hat mehr öffentlichen Raum zu schaffen.
Adding new programs, and adding shortcut icons.
Durch neue Programme und durch hinzugef xFCgte Symbole.
adding
und fügt hinzu
Adding Groups
Reitergruppen
Adding Targets
Spezielle Ziele
Adding Groups
Hinzufügen von Gruppen
Adding Targets
Hinzufügen von Zielen
Adding menu entries
Men xFCeintr xE4ge hinzuf xFCgen
Adding software source
Software Paketquelle wird hinzugefügt
Adding license key
Lizenzschlüssel wird hinzugefügt
Adding new Objects
Neue Objekte einfügen
Adding Source Files
Hinzufügen von Quelldateien
Adding source directories
Sprachspezifikationsverzeichnisse
Adding source directories
Hinzufügen von Quellordnern
Adding a page outline
Hinzufügen einer Seitenübersicht
Adding key from file
Schlüssel aus Datei wird hinzugefügt
Adding software source failed
Das Hinzufügen der Software Paketquelle ist gescheitert
Adding and Removing Files
Hinzufügen und Entfernen von Dateien
without adding, if God wills.
Es sei denn, wenn ALLAH es will.
without adding ( if God wills ).
und nichts auszulassen.
Adding track 0 of 1
Titel 0 von 1 wird hinzugefügt
Adding an expression to watch
Ausdruck der untersucht werden soll
I'm adding this sentence now.
Jetzt füge ich diesen Satz hinzu.
A massive state bailout, while adding enormously to pressure on Obama s government, would expose the weak link in the US system of governance.
Eine massive staatliche Rettungsaktion würde enormen Druck auf die Regierung Obama ausüben und dabei das schwache Glied im US amerikanischen Regierungssystem offenbaren.
Those were the days of sharply rising incomes, when Japanese households could increase their consumption rapidly while adding significant amounts to their savings.
Es war die Zeit der steil ansteigenden Einkommen, in der die japanischen Haushalte ihren Verbrauch schnell steigern konnten, während sie ihre Ersparnisse um hohe Beträge aufstockten.
Pakistan would object to adding India to the Security Council Argentina, Chile, and Mexico to adding Brazil
Deutschland als ständiges Mitglied aufzunehmen hieße auch, das Problem der relativen Überrepräsentierung Europas noch zu verschärfen.
Except when adding , If Allah wills.
Es sei denn, wenn ALLAH es will.
Adding 0 of 1 to 2
0 von 1 wird zu 2 hinzugefügt
Adding Preview Images to the Browser
Vorschaubilder hinzufügen
General failure in adding source file
Hinzufügen der Quelldatei ist fehlgeschlagen
I am adding an example sentence.
Ich füge einen Beispielsatz hinzu.
I'm adding the finishing touches now.
Ich verpasse dem Ganzen gerade den letzten Schliff.
Thanks for adding me on Facebook.
Danke, dass du mich auf Facebook geaddet hast.

 

Related searches: While Also Adding - While Adding Elements - Are Also Adding - Have Fun While While - While Also Providing - While Also Identifying - While Also Staying - While Also Stating - While Also Accounting For - While Also Getting To -