Translation of "without save the changes" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Save uncommitted changes without committing them | Nicht eingespielte Änderungen speichern, ohne sie einzuspielen |
| There is an item with unsaved changes. Save changes before closing? | Es gibt ein geändertes Objekt. Soll es vor dem Schließen gespeichert werden? |
| If you're satisfied with your choices, you can click the Apply button to save your changes without closing the dialogue box. | Wenn alle Einstellungen zur Zufriedenheit ausgef xFCllt sind, klickt man auf Anwenden, um die Einstellungen ohne Schlie xDFen des Dialoges zu speichern. |
| Save uncommitted changes and re apply them later | Nicht eingespielte Änderungen speichern und später erneut anwenden |
| As usual, click Apply to save your changes permanently. | Klicken Sie wie xFCblich Anwenden, um Ihre xC4nderungen zu speichern. |
| Without work, I can't save anything. | Ohne Arbeit kann ich nichts sparen. |
| If you do not save, all your changes will be lost. | Wenn nicht gespeichert wird gehen alle Änderungen verloren. |
| If you do not save, all your changes will be lost. | Wenn nicht gespeichert wird, gehen alle Änderungen verloren. |
| You need to have root permission to save the changes to this file. | Man ben xF6tigt root Rechte, um die Ver xE4nderungen dieser Datei zu speichern. |
| If you don't save, changes from the last 0 will be permanently lost. | Wenn Sie nicht speichern, gehen die Änderungen der letzten 0 dauerhaft verloren. |
| In general , the changes were being introduced without major difficulty . | Im allgemeinen erfolgte die Anpassung ohne größere Schwierigkeiten . |
| Soft power without the backing of hard power changes little witness Iran. | Soft Power ohne den Rückhalt der Hard Power ändert wenig Man denke an den Iran. |
| Now that you have changed the motd file, it is time to save the file, putting the changes into effect. | Nach der xC4nderung der Datei motd sollen die xC4nderungen dauerhaft gespeichert werden. |
| Much has been achieved by changes in practice without the need for amendment. | Vieles wurde durch Verfahrensänderungen erreicht, ohne dass deswegen der Wortlaut geändert werden musste. |
| Quit kpovmodeler . If you have any unsaved changes, you will be given a chance to save them. | Beendet kpovmodeler . Alle nicht gesicherten Änderungen können Sie noch speichern. |
| Following the changes of the text, amendments 101 and 102 are now without subject. | Aufgrund der Textänderungen sind die Abänderungen 101 und 102 mittlerweile gegenstandslos. |
| The Save As... button allows you to save an existing theme with a new name, for example to allow you to easily modify it without damaging the original. | Der Knopf Speichern unter dient dazu, ein Design unter einem neuen Namen zu speichern, wenn man zum Beispiel ein existierendes Design ver xE4ndern will, ohne das Original zu zerst xF6ren. |
| China cannot sustain its economic development without political changes and environmental improvements. | Ohne politische Veränderungen und ökologische Verbesserungen wird China seine Wirtschaftsentwicklung nicht aufrechterhalten können. |
| To save the ECHR from this crushing burden, some member states have proposed changes that could weaken it, even if unintentionally. | Um den EGMR vor dieser erdrückenden Last zu retten, haben einige Mitgliedsstaaten Veränderungen vorgeschlagen, die den Gerichtshof schwächen könnten, wenn auch unbeabsichtigt. |
| Debt mutualization alone will not save the euro, but, without it, the eurozone is unlikely to survive intact. | Die Vergemeinschaftung der Schulden allein wird den Euro nicht retten, aber ohne sie kann die Eurozone wahrscheinlich nicht unbeschadet überleben. |
| Indeed, without the attraction of the EU its soft power such changes would not have occurred. | Tatsächlich wären diese Veränderungen ohne die Anziehungskraft der EU ihrer Soft Power nicht eingetreten. |
| Let's save the ones we can save. | Lass uns die beschützen, die wir beschützen können. |
| It may well be impossible to press ahead with the Treaty without any changes to the text. | Es kann gut sein, dass es unmöglich ist den Vertrag ohne Änderungen des Textes voranzutreiben. |
| Any changes to that list must be notified to De Nederlandsche Bank without delay . | Jede Änderung dieses Verzeichnisses ist der Nederlandsche Bank umgehend anzuzeigen . |
| We aim for a Treaty that can stand for several years without further changes. | Unser Ziel ist ein Vertrag, der mehrere Jahre ohne weitere Änderungen bestehen kann. |
| Save me! save me! | Rettet mich! rettet mich! |
| Science and technology cannot save Africa by themselves, but Africa without science and technology cannot be saved. | Wissenschaft und Technologie allein können Afrika nicht retten, aber ein Afrika ohne Wissenschaft und Technologie kann überhaupt nicht gerettet werden. |
| But, without the political will to implement the necessary changes, such promises are destined to remain just that. | Aber ohne den politischen Willen zur Durchsetzung der dafür nötigen Veränderungen bleiben solche Versprechungen leer. |
| Revert the scene to the state it was in the last time you saved it. Changes you have made since the last save will be lost. | Stellt die Szene in der letzten gespeicherten Version wiederher. Alle Änderungen seit der letzten Speicherung werden verworfen. |
| The world cannot save Fatah only Fatah can save itself. | Die Welt kann die Fatah nicht retten das kann sie nur selbst tun. |
| Save the cows! | Rette die Kühe! |
| Save the Penguins | Rette die Pinguine |
| Save the file | Datei speichern |
| Save the words! | Spar dir die Worte! |
| Save the rainforest! | Rettet den Regenwald! |
Related searches: Without Save The Changes - Save Changes - Save Configuration Changes And Exit - Do You Want To Save Changes - Save As Regards Changes - Save Changes Before - Just Save Changes - Save Changes And Return - Save Changes Button - Changes Without Notice -