Translation of "a slight decrease" to Hungarian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A slight decrease in temperature may be observed. | A testhőmérséklet enyhe csökkenése előfordulhat. |
| During clinical studies patients had a slight decrease in their platelet blood counts. | A klinikai vizsgálatok során a betegek vérlemezkeszáma enyhén csökkent. |
| 13 duloxetine treated patients while those laboratory tests showed a slight decrease in the routine care group. | Az éhomi vércukorszint és az összkoleszterinszint is emelkedett kissé a duloxetinnel kezelt betegeknél, míg a hagyományos kezelésű csoportban ezek a laboratóriumi értékek kissé csökkentek. |
| 30 duloxetine treated patients while those laboratory tests showed a slight decrease in the routine care group. | Az éhomi vércukorszint és az összkoleszterinszint is emelkedett kissé a duloxetinnel kezelt betegeknél, míg a hagyományos kezelésű csoportban ezek a laboratóriumi értékek kissé csökkentek. |
| Increasing body weight resulted in a moderate increase of tenecteplase clearance, and increasing age resulted in a slight decrease of clearance. | A tenektepláz clearance üteme a testtömeg nagyságával arányosan mérsékelten fokozódik, míg az életkor előrehaladtával kismértékben csökken. |
| During treatment with MIRCERA, a slight decrease in platelet counts remaining within the normal range was observed in clinical studies. | Klinikai vizsgálatokban MIRCERA kezelés során a vérlemezkeszám kis mértékben csökkent, de a normális tartományban maradt. |
| Although a slight decrease in AUC was observed in patients with Child Pugh C hepatic insufficiency, the decrease was within the range of population estimates noted for healthy subjects. | Bár a Child Pugh C stádiumú májelégtelenségben szenvedő betegeknél az AUC csekély csökkenését figyelték meg, a csökkenés az egészséges alanyoknál végzett populációs vizsgálatok során észlelt eredmények tartományán belül esett. |
| Thiazides may decrease urinary calcium excretion and may cause intermittent and slight elevation of serum calcium. | A tiazidok csökkenthetik a vese kalcium exkrécióját, valamint a szérum kalcium átmeneti és enyhe emelkedését okozhatják. |
| Race There was a slight decrease (16 ) in the AUC and Cmax of posaconazole in Black subjects relative to Caucasian subjects. | Faj A pozakonazol AUC és Cmax értéke mérsékelten csökkent (16 ) fekete bőrű vizsgálati alanyoknál a kaukázusiakhoz viszonyítva. |
| Race There was a slight decrease (16 ) in the AUC and Cmax of posaconazole in Black subjects relative to Caucasian subjects. | 15 Faj A pozakonazol AUC és Cmax értéke mérsékelten csökkent (16 ) fekete bőrű vizsgálati alanyoknál a kaukázusiakhoz viszonyítva. |
| A slight decrease in faecal elimination of gadofosveset was seen for the hepatic impaired subjects (2.7 ) compared to normal subjects (4.8 ). | A gadofoszvezet széklettel történő kiválasztása enyhe csökkenést mutatott májkárosodásban szenvedő betegekben (2, 7 ) egészséges egyénekhez viszonyítva (4, 8 ). |
| We had a slight delay. | Volt egy kis késésünk. |
| So it's a slight misquote. | Szóval egy kissé félreidéztek. |
| There may be a slight decrease in white blood cells, platelets and red blood cells, and a rise in the concentration of alanine aminotransferase (a liver enzyme). | Ezenkívül enyhe fehérvérsejt , vörösvérsejt és trombocita szám csökkenés, valamint az alanin aminotranszferáz (egy májenzim) koncentrációjának növekedése előfordulhat. |
| Amiodarone A slight decrease in plasma levels of amiodarone, when given as a single dose, has been observed in a limited number of healthy volunteers who received orlistat concomitantly. | Amiodaron Az amiodaron plazmaszintjének enyhe csökkenését figyelték meg néhány egészséges önkéntesen, amikor egyszeri amiodaron adagot kaptak orlisztát együttadása mellett. |
| A slight decrease in renal excretion of gabapentin that is observed when it is coadministered with cimetidine is not expected to be of clinical importance. | Gabapentin és cimetidin együttadásakor a gabapentin vesén át történő kiválasztásában megfigyelhető enyhe csökkenésnek várhatóan nincs klinikai jelentősége. |
| In addition, a slight decrease in white blood cells, platelets and red blood cells, and rise in the concentration of alanine aminotransferase may be observed. | Ezenkívül enyhe fehérvérsejt , vörösvérsejt és trombocitaszám csökkenés, valamint az alanin aminotranszferáz koncentrációjának növekedését lehet megfigyelni. |
| It was a slight, sir, a public slight, said Lord St. Simon, tapping his fingers upon the table. | De ez packázás volt, kedves uram! Nyilvánosan semmibe vettek háborgott Lord St. Simon, miközben az asztalon dobolt az ujjával. |
| Elizabeth answered only by a slight bow. | Elizabeth csak könnyed biccentéssel felelt. |
| Indeed! said Henry, with a slight uneasiness. | Csakugyan? kérdezte Henry egy kissé nyugtalanul. |
| It seems I have a slight cold. | Úgy tűnik kissé megfáztam. |
| We need to make a slight detour. | Egy kis kerülőt kell tennünk. |
| mild lethargy and drowsiness slight increase of body temperature. slight increase of respiratory rate slight sinus tachycardia. | Enyhe letargia és álmosság Enyhe testhőmérséklet emelkedés Enyhe légzésszám emelkedés Enyhe sinus tachycardia |
| A slight decrease in pup body weight was noted in the female fertility study in rats at 200 mg kg day ( 69 fold the clinical systemic exposure). | Kismértékű csökkenés volt megfigyelhető a kölykök testsúlyában a nőstény patkányokon végzett fertilitási vizsgálatok során 200 mg kg nap dózisnál (több, mint 69 szerese a klinikai szisztémás expozíciónak). |
| The stocks showed a slight rise on Monday. | Hétfőn a papírok már enyhén emelkedtek. |
| 2D platform game with a slight rotational twist | 2D ügyességi játék egyhe forgatásos csavarral |
| I have a slight pain in my side. | Enyhén fáj az oldalam. |
| A slight increase in saluresis cannot be excluded. | A sóürítés enyhe emelkedése nem zárható ki. |
| A slight shade passed over the brow of Bonacieux, but so slight that d Artagnan did not perceive it. | Bonacieux homlokán könnyű felhő vonult át, oly könnyű, hogy D'Artagnan észre sem vette. |
| Slight Chance Thunderstorms | Előfordulhatnak viharokDegree, unit symbol |
| Absent Slight Moderate | Nincs 1 2 fokozat 3 4 fokozat |
| There was also a small increase in fasting blood glucose and in total cholesterol in duloxetine treated patients while those laboratory tests showed a slight decrease in the routine care group. | Az éhomi vércukorszint és az összkoleszterinszint is emelkedett kissé a duloxetinnel kezelteknél, míg a hagyományos kezelésű csoportban ezek a laboratóriumi értékek kissé csökkentek. |
| There was also a small increase in fasting blood glucose and in total cholesterol in duloxetine treated patients while those laboratory tests showed a slight decrease in the routine care group. | Az éhomi vércukorszint és az összkoleszterinszint is emelkedett kissé a duloxetinnel kezelt betegeknél, míg a hagyományos kezelésű csoportban ezek a laboratóriumi értékek kissé csökkentek. |
| Food decreased the rate of absorption of Trizivir (slight decrease Cmax (mean 18 32 ) and increase tmax (approximately 1 hour), but not the | A táplálék csökkentette a Trizivir felszívódásának sebességét (a Cmax kismértékben csökkent (átlagosan 18 32 ) és a tmax növekedett (kb. |
| Sometimes, even, it seemed to have a slight fall. | Néha még mintha inkább lejtett volna. |
Related searches: A Slight Decrease - Caused A Slight Decrease - A Further Slight Decrease - With A Slight Decrease - Slight Delay - Slight Negligence - Slight Decline - A Slight - Slight Variation - Slight Mistake -
