Translation of "decrease of share capital" to Italian language:

Dictionary English-Italian

Capital - translation :

Decrease - translation :

Share - translation :

Keywords : Capitale Maiuscola Capitali Mondiale Reato Diminuire Diminuzione Diminuiscono Diminuisce Riduzione Condividere Condividerlo Condividiamo Dividere Quota

Examples (External sources, not reviewed)

and 2 ) application of the capital share mechanism .	e 2 ) applicazione della procedura basata sulle quote di capitale .
and ( 2 ) application of the capital share mechanism .	e ( 2 ) applicazione della procedura basata sulle quote di capitale .
and 2 . application of the capital share mechanism .	e 2 ) applicazione della procedura basata sulle quote di capitale .
share capital memorandum and articles of incorporation Documents on display	Indicazioni complementari capitale sociale statuto e atto costitutivo documenti accessibili al pubblico
Mandatory The ECB capital share of each NCB according to the Treaty and the respective capital key	Quota di capitale della BCE appartenente a ciascuna BCN secondo il trattato e lo schema di sottoscrizione
Additional information share capital memorandum and articles of incorporation documents on display	Indicazioni complementari capitale sociale statuto e atto costitutivo documenti accessibili al pubblico
A. B. C. D. E. Share Capital . Memorandum and Articles of Association .	A. Capitale sociale B. Statuto e atto costitutivo C. Principali contratti D. Controlli sui cambi E. Politica fiscale F. Dividendi e organismi incaricati del servizio finanziario G. Pareri di esperti H. Documenti accessibili al pubblico I. Informazioni accessorie 40
A. B. C. D. E. F. Share Capital . Memorandum and Articles of Association .	A. Capitale sociale B. Statuto e atto costitutivo C. Principali contratti D. Pareri di esperti E. Documenti accessibili al pubblico F. Informazioni accessorie
Decrease	Decrementa
The share of income going to capital has been rising, at the expense of labor.	La percentuale di reddito destinata al capitale è in aumento, a scapito del lavoro.
We consolidated them from 89 to 25 banks by requiring that they increase their capital share capital.	Le abbiamo unite da 89 a 25 richiedendo un aumento del capitale del capitale sociale.
Decrease magnification	Diminuisce l'ingrandimento
Decrease magnification	Decrementa ingrandimento
ANNEX I NCBs SUBSCRIBED CAPITAL ( in EUR ) NCB Share subscribed on 31 December 2003 Share subscribed from 1 January 2004 Share to be transferred	ALLEGATO I CAPITALE SOTTOSCRITTO DALLE BCN ( in euro ) BCN Quote sottoscritte il 31 dicembre 2003 Quote sottoscritte a partire dal 1o gennaio 2004 Quote da trasferirsi
ANNEX I NCBS SUBSCRIBED CAPITAL Share subscribed with Share to be transferred effect from ( EUR ) 1 January 2009 ( EUR )	ALLEGATO I CAPITALE SOTTOSCRITTO DALLE BCN Quote sottoscritte a decorrere dal 1o gen naio 2009 ( EUR ) Quote sottoscritte il 31 dicembre 2008 ( EUR )
Decrease the speed of the animation	Diminuisce la velocità dell'animazione
An appropriate criterion is the share of each NCB in the paid up capital of the ECB .	La quota di ciascuna BCN nel capitale versato della BCE costituisce un criterio adeguato .
The Kingdom of Spain shall pay the amount of EUR 309 686 775 as its share of the capital paid in for the subscribed capital increase.	Il Regno di Spagna versa l'importo di 309 686 775 euro quale quota di capitale versato per l'aumento del capitale da esso sottoscritto.
The share of a member in the subscribed capital may not be transferred, pledged or attached.	La quota di capitale sottoscritto non è cedibile, non può essere costituita in garanzia né è sequestrabile.
Each Member State shall make this payment in proportion to its share of the subscribed capital.	Il versamento è effettuato da ciascuno Stato membro proporzionalmente alla sua quota di capitale sottoscritto.
The Bank of Greece shall therefore pay up its share of the subscribed capital of the ECB in full .	Pertanto , la Banca di Grecia versa integralmente la quota del capitale della BCE da essa sottoscritta .
Decrease the opacity of the selected window.	Diminuire l'opacità della finestra selezionata.
Decrease the brightness of the selected window.	Ridurre la luminosità della finestra selezionata.
Decrease the saturation of the selected window.	Diminuire la saturazione della finestra selezionata.
it should also enhance effective control of share issuers and overall market transparency on important capital movement .	esse devono inoltre rafforzare il controllo effettivo degli emittenti di azioni e migliorare la trasparenza globale del mercato rispetto ad importanti movimenti di capitali .
Each NCB will show in its balance sheet a share of the euro banknotes issued corresponding to its paid up share in the ECB 's capital .	Ciascuna BCN esporrà nel proprio bilancio una quota di circolazione corrispondente alla quota individuale di partecipazione al capitale della BCE .
Each NCB will show in its balance sheet a share of the euro banknotes issued corresponding to its paid up share in the ECB 's capital .	Ciascuna BCN iscriverà in bilancio una percentuale dell' ammontare complessivo di banconote emesse proporzionale alla rispettiva quota di partecipazione al capitale della BCE .
ANNEX II NCBs PAID UP CAPITAL ( in EUR ) NCB Share paid up on 31 December 2003 Share paid up from 1 January 2004 Amount of transfer payment	ALLEGATO II CAPITALE VERSATO DALLE BCN ( in euro ) BCN Quote versate il 31 dicembre 2003 Quote versate a partire dal 1o gennaio 2004 Importo trasferito
The issued share capital must at all times be equal to the net asset value of the underlying assets . Shareholders of a variable capital corporation enjoy limited liability ,	La quota di capitale emessa deve sempre essere uguale al valore netto d' inventario delle attività sottostanti .
Decrease connection points distance	Cancella un punto di connessione
Decrease the text size	Riduce la dimensione del testo
Decrease the text size	Ridurre la dimensione del testo
At just over 10 of GDP, the share of capital spending is well below the peak of nearly 13 in 2000.	A poco più del 10 del PIL, la quota di spesa in conto capitale è ben al di sotto dell apice di ben il 13 avuto nel 2000.
The Board of Governors may , acting unanimously , decide to increase the subscribed capital . The share of a member in the subscribed capital may not be transferred , pledged or attached .	Se , all' inizio dell' esercizio finanziario , il bilancio non è stato ancora definitivamente adottato , le spese possono essere effettuate mensilmente per capitolo , in base alle disposizioni del regolamento stabilito in esecuzione dell' articolo 322 , nel limite di un dodicesimo degli stanziamenti aperti nel capitolo in questione del bilancio dell' esercizio precedente , senza poter superare il dodicesimo degli stanziamenti previsti nello stesso capitolo del progetto di bilancio .
The issued share capital must at all times be equal to the net asset value of the underlying assets .	La quota di capitale emessa deve sempre essere uguale al valore netto d' inventario delle attività sottostanti .

Visualizza questa pagina in italiano