Translation of "differs slightly depending" to Polish language:


  Dictionary English-Polish

  Examples (External sources, not reviewed)

This text differs slightly from the original post that appeared on the blog Globalizado,' on July 26, 2014.
Artykuł różni się nieco od oryginalnego postu, opublikowanego 26 lipca 2014 roku na blogu Globalizado,
My opinion differs from his.
Moje opinia różni się od jego.
That copy differs from the original.
Kopia odbiega od oryginału.
He differs in opinion from her.
On ma inne zdanie niż ona.
crassifolium also differs from the type in having slightly larger flowers, which measure 15 30 mm wide, whereas in the type they are 12 20 mm in diameter.
crassifolium różni się od typu także lekko większymi kwiatami, które osiągają 15 30 mm średnicy (u typu 12 20 mm).
Each generation has something that differs from the previous one.
Każda kolejna generacja odróżnia się czymś od poprzedniej.
Depending on the chart type you have selected, the available options are slightly different. Let's choose the line chart type by clicking on the icon in the toolbar.
Następnie kliknąć na przycisku Wykres, aby utworzyć wykres.
Man differs from animals in that he can think and speak.
Ludzie różnią się od zwierząt tym, że potrafią myśleć i mówić.
CL also differs from Scheme in its handling of boolean values.
CL różni się od Scheme również pod względem obsługi zmiennych boolowskich.
The colour of the pen in the illustrations differs from your FlexPen.
Kolor wstrzykiwacza FlexPen może być inny niż na rysunku.
The colour of the pen in the illustrations differs from your FlexPen.
Kolor wstrzykiwacza FlexPen mo e by inny ni na rysunku.
ge Clear to slightly opalescent, colourless to slightly yellowish liquid. lon 4.
na Przejrzysty lub lekko opalizujący, bezbarwny lub lekko żółtawy płyn. nia ole
Tablets are round, slightly biconvex, slightly yellow tablets with possible individual yellow spots.
Tabletki sąokrą e, obustronnie lekko wypukł nieco ż te z moż
Arguments depending on main option
Argumenty zależą od głównej opcjiNAME OF TRANSLATORS
depending on the transplanted organ.
od 0, 10 mg kg mc. dobę do 0, 30 mg kg mc. dobę.
The solution should be a clear to slightly opalescent, colourless to slightly yellow solution.
Roztwór powinien być przeźroczysty do lekko opalizujacego, bezbarwny do lekko żółtego.
Thus , the legend differs from country to country , but the image is the same .
Napisy na monetach poszczególnych krajów różnią się zatem , ale motyw jest ten sam .
Dromaeosauroides was the first definite dromaeosaurid known from the Early Cretaceous of Europe, depending on the identity of Nuthetes from the Middle Purbeck formation of Britain (which may slightly predate the Jydegaard Formation).
Dromaeosauroides jest więc pierwszym pewnym dromeozaurydem żyjącym we wczesnej kredzie na terenie Europy, jego status zależy też od klasyfikacji Nuthetes z Middle Purbeck z Brytanii (formacja ta może być nieco starsza od formacji Jydegaard).
But it slightly bores me.
Ale to już mnie odrobinę nudzi.
And slightly to one side.
I to dość stronniczo.
Similar. Similar ... but slightly uglier.
Podobną. Podobną... ale brzydszą.
I looked on, slightly bewildered.
Popatrzyłam nieco zdumiona.
White to slightly yellow cream.
Krem, o kolorze białym do jasnożółtego.
Slightly pull back the plunger.
Należy lekko odciągnąć tłok.
Clear or slightly opalescent solutions.
Klarowne lub nieznacznie opalizujące roztwory.
Colourless to slightly yellow solution.
Roztwór bezbarwny do lekko żółtawego.
Colourless to slightly yellow solution.
Roztwór bezbarwny do lekko żółtego.
Colourless to slightly yellow concentrate.
Koncentrat bezbarwny lub barwy lekko żółtej.
This differs to the default file based session save handler, which creates empty session files.
Różni się to od domyślnej obsługi sesji opartej na plikach, która tworzy także puste pliki sesji.
The second model differs in that the debtor gives the mandate directly to its bank .
W drugim wariancie dłużnik przekazuje zgodę bezpośrednio do swojego banku .
The reconstituted diluted solution will be a clear to slightly opalescent, colourless to slightly yellow solution.
Roztwór odtworzonego leku rozcieńczony roztwór powinien być przezroczysty lub lekko opalizujący, bezbarwny do żółtawego.
Tablets are round, slightly biconvex, slightly yellow tablets with possible individual yellow spots and an inscription 5 .
pojedynczych ż tych plamek oraz napisem 5 . ół
Tablets are round, slightly biconvex, slightly yellow tablets with possible individual yellow spots and an inscription 7.5 .
pojedynczych ż tych plamek oraz napisem 7, 5 . ół
Tablets are round, slightly biconvex, slightly yellow tablets with possible individual yellow spots and an inscription 10 .
pojedynczych ż tych plamek oraz napisem 10 . ół
Tablets are round, slightly biconvex, slightly yellow tablets with possible individual yellow spots and an inscription 15 .
pojedynczych ż tych plamek oraz napisem 15 . ół

 

Related searches: Differs Slightly Depending - Differs Depending On - It Differs Depending - Differs Slightly From - It Differs - Differs For - Differs Greatly - Which Differs - Differs A Lot - Which Differs From -