Translation of "make structural changes" to Polish language:
Dictionary English-Polish
Examples (External sources, not reviewed)
| speeding up the adjustment of industry to structural changes | przyspieszenia dostosowania przemysłu do zmian strukturalnych, |
| The protests showed that it is necessary to make structural changes. And these changes will be made to have a form of politics that is completely distinct from the politics that are now in play. | Protesty podkreśliły, że muszą zajść fundamentalne zmiany wymagające zaangażowania polityków, którzy nie mają nic wspólnego z teraźniejszymi rządami. |
| I'd like to make some changes in the draft. | Chciałbym zrobić kilka zmian w projekcie. |
| Do not make changes unless your doctor tells you. | Nie dokonywać zmian, chyba że zaleci je lekarz. |
| Let me know if I need to make any changes. | Daj mi znać jeśli muszę coś zmienić |
| With regard to structural reforms , it is important that governments continue their efforts to make progress . | W kwestii reform strukturalnych w celu osiągnięcia postępów rządy powinny kontynuować dotychczasowe działania . |
| The government was obliged to make changes in its foreign policy. | Rząd był zmuszony do wprowadzenia zmian w swojej polityce zagranicznej. |
| Once your changes are complete, click OK to make them permanent. | Jeśli zakończyłeś wprowadzanie zmian, kliknij OK, aby zachować je na stałe. |
| Unable to lock item for modification. You cannot make any changes. | Nie można zablokować elementu w celu modyfikacji. Nie można wprowadzić zmian. |
| Structural operations | Operacje strukturalne |
| structural operations . | operacje strukturalne . |
| Structural change | Zmiany strukturalne |
| Structural work | Roboty konstrukcyjne |
| Structural framework | Konstrukcja |
| Structural work | Elewacje |
| Structural objectclass | Klasa struktury |
| Select Defaults to restore all settings to predefined defaults. Select Apply to make your changes without closing the dialog. Select OK to make your changes and close the dialog. Select Cancel to close the dialog without making any changes. | Wybierz Domyślne, żeby przywrócić wszystkie ustawienia do zdefiniowanych wartości domyślnych. Wybierz Zastosuj, żeby dokonać zmian bez zamykania okna. Wybierz OK, żeby dokonać zmian i zamknąć okno. Wybierz Anuluj, żeby zamknąć okno bez dokonywania zmian. |
| Structural reverse operations | Strukturalne operacje z przyrzeczeniem odkupu |
| Structural reverse operations | Strukturalne transakcje odwrotne |
| LDAP Structural objectclass | Obiekt struktury LDAP |
| Its joint analysis focuses mainly on the structural changes affecting banking business , the soundness of banking and financial structures , and possible threats to stability . | Punktem centralnym prowadzonych analiz sà zmiany strukturalne wp ywajàce na dzia alnoÊç banków , solidnoÊç struktur bankowych i finansowych oraz ewentualne zagro enia dla stabilnoÊci . |
| Use this dialog to define the column titles of the vocabulary. Select OK to make your changes or Cancel to discard any changes. | W tym oknie definiujesz tytuły kolumn słownika. Wybierz OK, żeby zatwierdzić zmiany, lub Cancel żeby je odrzucić. |
| 5.4 Structural reverse operations | Dostrajające operacje z przyrzeczeniem odkupu 5.4 . |
| Structural reverse operations 3.2 . | Odwracalne operacje strukturalne 3.2 . |
| Fiscal and structural policies | Polityka fiskalna i strukturalna |
| Structural reverse operations 5.5 . | Strukturalne operacje z przyrzeczeniem odkupu 5.5 . |
| compatibility of structural materials | kompatybilność materiałów strukturalnych, |
| But one, to me, that's most compelling is the peculiar sensitivity to small changes that can make large changes in biological development the output. | Do mnie najbardziej przemawia wyjątkowa podatność na małe zmiany, które powodują ogromne zmiany w rozwoju biologicznym. |
| Let us make some changes to the function and change the color of the plot. | Dokonajmy zmian w funkcji zmieńmy kolor wykresu. |
| Any changes you make here, you can see in View Filter after closing this dialog. | Wszelkie dokonane tu zmiany odnoszą efekt w menu Widok Filtr. |
| When you are done making any changes to mime types, you can click Apply to make your changes permanent, but keep you in this module. | Kiedy już skończysz dokonywanie zmian w typach MIME , kliknij przycisk Zastosuj, aby zastosować zmiany, jednocześnie pozostając w tym module. |
| Structural operations The operational framework also provides the Eurosystem with the possibility of conducting structural operations . | Operacje strukturalne Ramy operacyjne Eurosystemu przewidujà tak e mo liwoÊç prowadzenia operacji strukturalnych . |
| STRUCTURAL OPERATIONS Structural operations through standard tenders are not executed according to any pre specified calendar . | OPERACJE STRUKTURALNE Operacje strukturalne w drodze przetargów standardowych nie są przeprowadzane według żadnego z góry określonego kalendarza . |
| Well, our genes are not our fate, and if we make these changes they're a predisposition but if we make bigger changes than we might have made otherwise, we can actually change how our genes are expressed. | Nasze geny nie są naszym fatum i jeśli poczynimy te zmiany one tworzą skłonności, ale jeśli poczynimy większe zmiany niż zazwyczaj, one tworzą skłonności, ale jeśli poczynimy większe zmiany niż zazwyczaj, wtedy naprawdę zmieniamy to, jak nasze geny się manifestują. |
| Policy Department Structural and Cohesion Policies | Departament tematyczny ds. polityki strukturalnej i polityki spójności |
Related searches: Make Structural Changes - Structural Or Non-structural - Tackle Structural Changes - Structural Changes Within - Structural And Operational Changes - Needed Structural Changes - Implementation Of Structural Changes - Structural Changes Retail - No Significant Structural Changes - Subtle Structural Changes -
